pansionat
/pansionat/ · plural pansionatla
boarding house at a resort, holiday home — A guest house built for people vacationing at a resort, as in pansionatda solurğa "vacation at a boarding house".
- pansionatda solurğa — to vacation at a boarding house
- biz pansionatda bir ıyıq soluduq — we vacationed at a boarding house for a week
- soluw üy em pansionat işlenŋendile — rest homes and boarding houses have been built
- pansionat teŋiz jağasındadı — the boarding house is on the seashore
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | pansionatthe boarding house | pansionatımmy boarding house | pansionatıŋyour boarding house | pansionatıhis boarding house | pansionatıbızour boarding house | pansionatığızyou all's boarding house | pansionatlarıtheir boarding houses |
| Genitive | pansionatnıthe boarding house's | pansionatımımy boarding house's | pansionatıŋıyour boarding house's | pansionatınıhis boarding house's | pansionatıbıznıour boarding house's | pansionatığıznıyou all's boarding house's | pansionatlarınıtheir boarding houses' |
| Accusative | pansionatnıthe boarding house (as the object) | pansionatımımy boarding house (as the object) | pansionatıŋıyour boarding house (as the object) | pansionatınhis boarding house (as the object) | pansionatıbıznıour boarding house (as the object) | pansionatığıznıyou all's boarding house (as the object) | pansionatlarıntheir boarding houses (as the object) |
| Dative | pansionathato the boarding house | pansionatımato my boarding house | pansionatıŋato your boarding house | pansionatınato his boarding house | pansionatıbızğato our boarding house | pansionatığızğato you all's boarding house | pansionatlarınato their boarding houses |
| Locative | pansionatdain / at the boarding house | pansionatımdain / at my boarding house | pansionatıŋdain / at your boarding house | pansionatındain / at his boarding house | pansionatıbızdain / at our boarding house | pansionatığızdain / at you all's boarding house | pansionatlarındain / at their boarding houses |
| Ablative | pansionatdanfrom the boarding house | pansionatımdanfrom my boarding house | pansionatıŋdanfrom your boarding house | pansionatındanfrom his boarding house | pansionatıbızdanfrom our boarding house | pansionatığızdanfrom you all's boarding house | pansionatlarındanfrom their boarding houses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | pansionatlathe boarding houses | pansionatlarımmy boarding houses | pansionatlarıŋyour boarding houses | pansionatlarıhis boarding houses | pansionatlarıbızour boarding houses | pansionatlarığızyou all's boarding houses | pansionatlarıtheir boarding houses |
| Genitive | pansionatlanıthe boarding houses' | pansionatlarımımy boarding houses' | pansionatlarıŋıyour boarding houses' | pansionatlarınıhis boarding houses' | pansionatlarıbıznıour boarding houses' | pansionatlarığıznıyou all's boarding houses' | pansionatlarınıtheir boarding houses' |
| Accusative | pansionatlanıthe boarding houses (as the object) | pansionatlarımımy boarding houses (as the object) | pansionatlarıŋıyour boarding houses (as the object) | pansionatlarınhis boarding houses (as the object) | pansionatlarıbıznıour boarding houses (as the object) | pansionatlarığıznıyou all's boarding houses (as the object) | pansionatlarıntheir boarding houses (as the object) |
| Dative | pansionatlağato the boarding houses | pansionatlarımato my boarding houses | pansionatlarıŋato your boarding houses | pansionatlarınato his boarding houses | pansionatlarıbızğato our boarding houses | pansionatlarığızğato you all's boarding houses | pansionatlarınato their boarding houses |
| Locative | pansionatladain / at the boarding houses | pansionatlarımdain / at my boarding houses | pansionatlarıŋdain / at your boarding houses | pansionatlarındain / at his boarding houses | pansionatlarıbızdain / at our boarding houses | pansionatlarığızdain / at you all's boarding houses | pansionatlarındain / at their boarding houses |
| Ablative | pansionatladanfrom the boarding houses | pansionatlarımdanfrom my boarding houses | pansionatlarıŋdanfrom your boarding houses | pansionatlarındanfrom his boarding houses | pansionatlarıbızdanfrom our boarding houses | pansionatlarığızdanfrom you all's boarding houses | pansionatlarındanfrom their boarding houses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: pansionatları can mean "his / her boarding houses", "their boarding house", or "their boarding houses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.