paket
/paket/ · plural paketle
1. a bag or wrapped parcel
- qağıt paket — a paper bag
- gitçe paket — a small bag
- qoluŋda paket bla bar — go with a bag in your hand
- paketni toltururğa — to fill the bag
- paket bla bir konfet — a whole bag of candy
2. a sealed official envelope carrying a document
- paketni açıb oqudu — he opened the envelope and read it
- paketni berdile — they handed over the envelope
- paketni keltirirge — to bring the sealed envelope
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | paketthe bag | paketimmy bag | paketiŋyour bag | paketihis bag | paketibizour bag | paketigizyou all's bag | paketleritheir bags |
| Genitive | paketnithe bag's | paketimimy bag's | paketiŋiyour bag's | paketinihis bag's | paketibizniour bag's | paketigizniyou all's bag's | paketlerinitheir bags' |
| Accusative | paketnithe bag (as the object) | paketimimy bag (as the object) | paketiŋiyour bag (as the object) | paketinhis bag (as the object) | paketibizniour bag (as the object) | paketigizniyou all's bag (as the object) | paketlerintheir bags (as the object) |
| Dative | paketgeto the bag | paketimeto my bag | paketiŋeto your bag | paketineto his bag | paketibizgeto our bag | paketigizgeto you all's bag | paketlerineto their bags |
| Locative | paketdein / at the bag | paketimdein / at my bag | paketiŋdein / at your bag | paketindein / at his bag | paketibizdein / at our bag | paketigizdein / at you all's bag | paketlerindein / at their bags |
| Ablative | paketdenfrom the bag | paketimdenfrom my bag | paketiŋdenfrom your bag | paketindenfrom his bag | paketibizdenfrom our bag | paketigizdenfrom you all's bag | paketlerindenfrom their bags |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | paketlethe bags | paketlerimmy bags | paketleriŋyour bags | paketlerihis bags | paketleribizour bags | paketlerigizyou all's bags | paketleritheir bags |
| Genitive | paketlenithe bags' | paketlerimimy bags' | paketleriŋiyour bags' | paketlerinihis bags' | paketleribizniour bags' | paketlerigizniyou all's bags' | paketlerinitheir bags' |
| Accusative | paketlenithe bags (as the object) | paketlerimimy bags (as the object) | paketleriŋiyour bags (as the object) | paketlerinhis bags (as the object) | paketleribizniour bags (as the object) | paketlerigizniyou all's bags (as the object) | paketlerintheir bags (as the object) |
| Dative | paketlegeto the bags | paketlerimeto my bags | paketleriŋeto your bags | paketlerineto his bags | paketleribizgeto our bags | paketlerigizgeto you all's bags | paketlerineto their bags |
| Locative | paketledein / at the bags | paketlerimdein / at my bags | paketleriŋdein / at your bags | paketlerindein / at his bags | paketleribizdein / at our bags | paketlerigizdein / at you all's bags | paketlerindein / at their bags |
| Ablative | paketledenfrom the bags | paketlerimdenfrom my bags | paketleriŋdenfrom your bags | paketlerindenfrom his bags | paketleribizdenfrom our bags | paketlerigizdenfrom you all's bags | paketlerindenfrom their bags |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: paketleri can mean "his / her bags", "their bag", or "their bags" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.