oylandırıw
/ojlandɯrɯw/ · plural oylandırıwla
making someone think, setting someone thinking, prompting someone to reflect — The verbal noun of oylandırırğa "make think, set thinking".
- jaşnı, soruw berib, oylandırıw — making the boy think by asking him a question
- sabiyleni oylandırıw kerekdi — making the children think is necessary
- anı oylandırıw qıyındı — making him think is hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oylandırıwthe making someone think | oylandırıwummy making someone think | oylandırıwuŋyour making someone think | oylandırıwuhis making someone think | oylandırıwubuzour making someone think | oylandırıwuğuzyou all's making someone think | oylandırıwlarıtheir making someone thinks |
| Genitive | oylandırıwnuthe making someone think's | oylandırıwumumy making someone think's | oylandırıwuŋuyour making someone think's | oylandırıwunuhis making someone think's | oylandırıwubuznuour making someone think's | oylandırıwuğuznuyou all's making someone think's | oylandırıwlarınıtheir making someone thinks' |
| Accusative | oylandırıwnuthe making someone think (as the object) | oylandırıwumumy making someone think (as the object) | oylandırıwuŋuyour making someone think (as the object) | oylandırıwunhis making someone think (as the object) | oylandırıwubuznuour making someone think (as the object) | oylandırıwuğuznuyou all's making someone think (as the object) | oylandırıwlarıntheir making someone thinks (as the object) |
| Dative | oylandırıwğato the making someone think | oylandırıwumato my making someone think | oylandırıwuŋato your making someone think | oylandırıwunato his making someone think | oylandırıwubuzğato our making someone think | oylandırıwuğuzğato you all's making someone think | oylandırıwlarınato their making someone thinks |
| Locative | oylandırıwdain / at the making someone think | oylandırıwumdain / at my making someone think | oylandırıwuŋdain / at your making someone think | oylandırıwundain / at his making someone think | oylandırıwubuzdain / at our making someone think | oylandırıwuğuzdain / at you all's making someone think | oylandırıwlarındain / at their making someone thinks |
| Ablative | oylandırıwdanfrom the making someone think | oylandırıwumdanfrom my making someone think | oylandırıwuŋdanfrom your making someone think | oylandırıwundanfrom his making someone think | oylandırıwubuzdanfrom our making someone think | oylandırıwuğuzdanfrom you all's making someone think | oylandırıwlarındanfrom their making someone thinks |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oylandırıwlathe making someone thinks | oylandırıwlarımmy making someone thinks | oylandırıwlarıŋyour making someone thinks | oylandırıwlarıhis making someone thinks | oylandırıwlarıbızour making someone thinks | oylandırıwlarığızyou all's making someone thinks | oylandırıwlarıtheir making someone thinks |
| Genitive | oylandırıwlanıthe making someone thinks' | oylandırıwlarımımy making someone thinks' | oylandırıwlarıŋıyour making someone thinks' | oylandırıwlarınıhis making someone thinks' | oylandırıwlarıbıznıour making someone thinks' | oylandırıwlarığıznıyou all's making someone thinks' | oylandırıwlarınıtheir making someone thinks' |
| Accusative | oylandırıwlanıthe making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarımımy making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarıŋıyour making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarınhis making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarıbıznıour making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarığıznıyou all's making someone thinks (as the object) | oylandırıwlarıntheir making someone thinks (as the object) |
| Dative | oylandırıwlağato the making someone thinks | oylandırıwlarımato my making someone thinks | oylandırıwlarıŋato your making someone thinks | oylandırıwlarınato his making someone thinks | oylandırıwlarıbızğato our making someone thinks | oylandırıwlarığızğato you all's making someone thinks | oylandırıwlarınato their making someone thinks |
| Locative | oylandırıwladain / at the making someone thinks | oylandırıwlarımdain / at my making someone thinks | oylandırıwlarıŋdain / at your making someone thinks | oylandırıwlarındain / at his making someone thinks | oylandırıwlarıbızdain / at our making someone thinks | oylandırıwlarığızdain / at you all's making someone thinks | oylandırıwlarındain / at their making someone thinks |
| Ablative | oylandırıwladanfrom the making someone thinks | oylandırıwlarımdanfrom my making someone thinks | oylandırıwlarıŋdanfrom your making someone thinks | oylandırıwlarındanfrom his making someone thinks | oylandırıwlarıbızdanfrom our making someone thinks | oylandırıwlarığızdanfrom you all's making someone thinks | oylandırıwlarındanfrom their making someone thinks |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oylandırıwları can mean "his / her making someone thinks", "their making someone think", or "their making someone thinks" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.