ovoşla
/ovoʃla/ · plural ovoşlala
vegetables — Also called tahta kögetle.
- taza ovoşla — clean vegetables
- ovoşla aşayma — I eat vegetables
- ovoşla aldım — I bought vegetables
- bazardan ovoşla aldıq — we bought vegetables at the market
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ovoşlathe vegetables | ovoşlammy vegetables | ovoşlaŋyour vegetables | ovoşlasıhis vegetables | ovoşlabızour vegetables | ovoşlağızyou all's vegetables | ovoşlalarıtheir vegetables |
| Genitive | ovoşlanıthe vegetables' | ovoşlamımy vegetables' | ovoşlaŋıyour vegetables' | ovoşlasınıhis vegetables' | ovoşlabıznıour vegetables' | ovoşlağıznıyou all's vegetables' | ovoşlalarınıtheir vegetables' |
| Accusative | ovoşlanıthe vegetables (as the object) | ovoşlamımy vegetables (as the object) | ovoşlaŋıyour vegetables (as the object) | ovoşlasınhis vegetables (as the object) | ovoşlabıznıour vegetables (as the object) | ovoşlağıznıyou all's vegetables (as the object) | ovoşlalarıntheir vegetables (as the object) |
| Dative | ovoşlağato the vegetables | ovoşlamato my vegetables | ovoşlaŋato your vegetables | ovoşlasınato his vegetables | ovoşlabızğato our vegetables | ovoşlağızğato you all's vegetables | ovoşlalarınato their vegetables |
| Locative | ovoşladain / at the vegetables | ovoşlamdain / at my vegetables | ovoşlaŋdain / at your vegetables | ovoşlasındain / at his vegetables | ovoşlabızdain / at our vegetables | ovoşlağızdain / at you all's vegetables | ovoşlalarındain / at their vegetables |
| Ablative | ovoşladanfrom the vegetables | ovoşlamdanfrom my vegetables | ovoşlaŋdanfrom your vegetables | ovoşlasındanfrom his vegetables | ovoşlabızdanfrom our vegetables | ovoşlağızdanfrom you all's vegetables | ovoşlalarındanfrom their vegetables |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ovoşlalathe vegetables | ovoşlalarımmy vegetables | ovoşlalarıŋyour vegetables | ovoşlalarıhis vegetables | ovoşlalarıbızour vegetables | ovoşlalarığızyou all's vegetables | ovoşlalarıtheir vegetables |
| Genitive | ovoşlalanıthe vegetables' | ovoşlalarımımy vegetables' | ovoşlalarıŋıyour vegetables' | ovoşlalarınıhis vegetables' | ovoşlalarıbıznıour vegetables' | ovoşlalarığıznıyou all's vegetables' | ovoşlalarınıtheir vegetables' |
| Accusative | ovoşlalanıthe vegetables (as the object) | ovoşlalarımımy vegetables (as the object) | ovoşlalarıŋıyour vegetables (as the object) | ovoşlalarınhis vegetables (as the object) | ovoşlalarıbıznıour vegetables (as the object) | ovoşlalarığıznıyou all's vegetables (as the object) | ovoşlalarıntheir vegetables (as the object) |
| Dative | ovoşlalağato the vegetables | ovoşlalarımato my vegetables | ovoşlalarıŋato your vegetables | ovoşlalarınato his vegetables | ovoşlalarıbızğato our vegetables | ovoşlalarığızğato you all's vegetables | ovoşlalarınato their vegetables |
| Locative | ovoşlaladain / at the vegetables | ovoşlalarımdain / at my vegetables | ovoşlalarıŋdain / at your vegetables | ovoşlalarındain / at his vegetables | ovoşlalarıbızdain / at our vegetables | ovoşlalarığızdain / at you all's vegetables | ovoşlalarındain / at their vegetables |
| Ablative | ovoşlaladanfrom the vegetables | ovoşlalarımdanfrom my vegetables | ovoşlalarıŋdanfrom your vegetables | ovoşlalarındanfrom his vegetables | ovoşlalarıbızdanfrom our vegetables | ovoşlalarığızdanfrom you all's vegetables | ovoşlalarındanfrom their vegetables |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ovoşlaları can mean "his / her vegetables", "their vegetables", or "their vegetables" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.