orunlaşdırıw
/orunlaʃdɯrɯw/ · plural orunlaşdırıwla
1. placing, accommodating people
- kelgenleni orunlaşdırıw — the accommodating of the newcomers
- qonaqlanı orunlaşdırıw — the placing of the guests
- orunlaşdırıw boşaldı — the placing was finished
2. organizing, founding, setting up
- işni orunlaşdırıw — the organizing of the work
- jangı elni orunlaşdırıw — the founding of a new village
- orunlaşdırıw qıyın boldu — the setting up proved hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe placing | —orunlaşdırıw | meniorunlaşdırıwum | seniorunlaşdırıwung | anıorunlaşdırıwu | bizniorunlaşdırıwubuz | sizniorunlaşdırıwuğuz | alanıorunlaşdırıwları |
| Genitivethe placing's | —orunlaşdırıwnu | meniorunlaşdırıwumu | seniorunlaşdırıwungu | anıorunlaşdırıwunu | bizniorunlaşdırıwubuznu | sizniorunlaşdırıwuğuznu | alanıorunlaşdırıwlarını |
| Accusativethe placing (as the object) | —orunlaşdırıwnu | meniorunlaşdırıwumu | seniorunlaşdırıwungu | anıorunlaşdırıwun | bizniorunlaşdırıwubuznu | sizniorunlaşdırıwuğuznu | alanıorunlaşdırıwların |
| Dativeto the placing | —orunlaşdırıwğa | meniorunlaşdırıwuma | seniorunlaşdırıwunga | anıorunlaşdırıwuna | bizniorunlaşdırıwubuzğa | sizniorunlaşdırıwuğuzğa | alanıorunlaşdırıwlarına |
| Locativeat / in the placing | —orunlaşdırıwda | meniorunlaşdırıwumda | seniorunlaşdırıwungda | anıorunlaşdırıwunda | bizniorunlaşdırıwubuzda | sizniorunlaşdırıwuğuzda | alanıorunlaşdırıwlarında |
| Ablativefrom the placing | —orunlaşdırıwdan | meniorunlaşdırıwumdan | seniorunlaşdırıwungdan | anıorunlaşdırıwundan | bizniorunlaşdırıwubuzdan | sizniorunlaşdırıwuğuzdan | alanıorunlaşdırıwlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe placings | —orunlaşdırıwla | meniorunlaşdırıwlarım | seniorunlaşdırıwlarıng | anıorunlaşdırıwları | bizniorunlaşdırıwlarıbız | sizniorunlaşdırıwlarığız | alanıorunlaşdırıwları |
| Genitivethe placings' | —orunlaşdırıwlanı | meniorunlaşdırıwlarımı | seniorunlaşdırıwlarıngı | anıorunlaşdırıwlarını | bizniorunlaşdırıwlarıbıznı | sizniorunlaşdırıwlarığıznı | alanıorunlaşdırıwlarını |
| Accusativethe placings (as the object) | —orunlaşdırıwlanı | meniorunlaşdırıwlarımı | seniorunlaşdırıwlarıngı | anıorunlaşdırıwların | bizniorunlaşdırıwlarıbıznı | sizniorunlaşdırıwlarığıznı | alanıorunlaşdırıwların |
| Dativeto the placings | —orunlaşdırıwlağa | meniorunlaşdırıwlarıma | seniorunlaşdırıwlarınga | anıorunlaşdırıwlarına | bizniorunlaşdırıwlarıbızğa | sizniorunlaşdırıwlarığızğa | alanıorunlaşdırıwlarına |
| Locativeat / in the placings | —orunlaşdırıwlada | meniorunlaşdırıwlarımda | seniorunlaşdırıwlarıngda | anıorunlaşdırıwlarında | bizniorunlaşdırıwlarıbızda | sizniorunlaşdırıwlarığızda | alanıorunlaşdırıwlarında |
| Ablativefrom the placings | —orunlaşdırıwladan | meniorunlaşdırıwlarımdan | seniorunlaşdırıwlarıngdan | anıorunlaşdırıwlarından | bizniorunlaşdırıwlarıbızdan | sizniorunlaşdırıwlarığızdan | alanıorunlaşdırıwlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: orunlaşdırıwları can mean "his / her placings", "their placing", or "their placings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.