orunlaşdırıw
/orunlaʃdɯrɯw/ · plural orunlaşdırıwla
1. placing, accommodating people, accommodation
- kelgenleni orunlaşdırıw — the accommodating of the newcomers
- qonaqlanı orunlaşdırıw — the placing of the guests
- studentleni orunlaşdırıw — the accommodation of the students
- orunlaşdırıw boşaldı — the placing was finished
2. organizing, founding, setting up one source
- işni orunlaşdırıw — the organizing of the work
- jaŋı elni orunlaşdırıw — the founding of a new village
- orunlaşdırıw qıyın boldu — the setting up was hard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | orunlaşdırıwthe placing | orunlaşdırıwummy placing | orunlaşdırıwuŋyour placing | orunlaşdırıwuhis placing | orunlaşdırıwubuzour placing | orunlaşdırıwuğuzyou all's placing | orunlaşdırıwlarıtheir placings |
| Genitive | orunlaşdırıwnuthe placing's | orunlaşdırıwumumy placing's | orunlaşdırıwuŋuyour placing's | orunlaşdırıwunuhis placing's | orunlaşdırıwubuznuour placing's | orunlaşdırıwuğuznuyou all's placing's | orunlaşdırıwlarınıtheir placings' |
| Accusative | orunlaşdırıwnuthe placing (as the object) | orunlaşdırıwumumy placing (as the object) | orunlaşdırıwuŋuyour placing (as the object) | orunlaşdırıwunhis placing (as the object) | orunlaşdırıwubuznuour placing (as the object) | orunlaşdırıwuğuznuyou all's placing (as the object) | orunlaşdırıwlarıntheir placings (as the object) |
| Dative | orunlaşdırıwğato the placing | orunlaşdırıwumato my placing | orunlaşdırıwuŋato your placing | orunlaşdırıwunato his placing | orunlaşdırıwubuzğato our placing | orunlaşdırıwuğuzğato you all's placing | orunlaşdırıwlarınato their placings |
| Locative | orunlaşdırıwdain / at the placing | orunlaşdırıwumdain / at my placing | orunlaşdırıwuŋdain / at your placing | orunlaşdırıwundain / at his placing | orunlaşdırıwubuzdain / at our placing | orunlaşdırıwuğuzdain / at you all's placing | orunlaşdırıwlarındain / at their placings |
| Ablative | orunlaşdırıwdanfrom the placing | orunlaşdırıwumdanfrom my placing | orunlaşdırıwuŋdanfrom your placing | orunlaşdırıwundanfrom his placing | orunlaşdırıwubuzdanfrom our placing | orunlaşdırıwuğuzdanfrom you all's placing | orunlaşdırıwlarındanfrom their placings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | orunlaşdırıwlathe placings | orunlaşdırıwlarımmy placings | orunlaşdırıwlarıŋyour placings | orunlaşdırıwlarıhis placings | orunlaşdırıwlarıbızour placings | orunlaşdırıwlarığızyou all's placings | orunlaşdırıwlarıtheir placings |
| Genitive | orunlaşdırıwlanıthe placings' | orunlaşdırıwlarımımy placings' | orunlaşdırıwlarıŋıyour placings' | orunlaşdırıwlarınıhis placings' | orunlaşdırıwlarıbıznıour placings' | orunlaşdırıwlarığıznıyou all's placings' | orunlaşdırıwlarınıtheir placings' |
| Accusative | orunlaşdırıwlanıthe placings (as the object) | orunlaşdırıwlarımımy placings (as the object) | orunlaşdırıwlarıŋıyour placings (as the object) | orunlaşdırıwlarınhis placings (as the object) | orunlaşdırıwlarıbıznıour placings (as the object) | orunlaşdırıwlarığıznıyou all's placings (as the object) | orunlaşdırıwlarıntheir placings (as the object) |
| Dative | orunlaşdırıwlağato the placings | orunlaşdırıwlarımato my placings | orunlaşdırıwlarıŋato your placings | orunlaşdırıwlarınato his placings | orunlaşdırıwlarıbızğato our placings | orunlaşdırıwlarığızğato you all's placings | orunlaşdırıwlarınato their placings |
| Locative | orunlaşdırıwladain / at the placings | orunlaşdırıwlarımdain / at my placings | orunlaşdırıwlarıŋdain / at your placings | orunlaşdırıwlarındain / at his placings | orunlaşdırıwlarıbızdain / at our placings | orunlaşdırıwlarığızdain / at you all's placings | orunlaşdırıwlarındain / at their placings |
| Ablative | orunlaşdırıwladanfrom the placings | orunlaşdırıwlarımdanfrom my placings | orunlaşdırıwlarıŋdanfrom your placings | orunlaşdırıwlarındanfrom his placings | orunlaşdırıwlarıbızdanfrom our placings | orunlaşdırıwlarığızdanfrom you all's placings | orunlaşdırıwlarındanfrom their placings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: orunlaşdırıwları can mean "his / her placings", "their placing", or "their placings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.