ornaşdırıw
/ornaʃdɯrɯw/ · plural ornaşdırıwla
the act of installing, setting up, or placing (something or someone) in a place; placement, installation, arrangement, accommodation — The verbal noun of ornaşdırırğa. It is used for installing equipment, such as radio relay stations in villages or machines in a workshop, and for placing or accommodating people.
- maşinalanı ornaşdırıw — the installation of machines
- qonaqlanı ornaşdırıw — the accommodation of the guests
- jaŋı eşikni ornaşdırıw — the installation of the new door
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ornaşdırıwthe act of installing | ornaşdırıwummy act of installing | ornaşdırıwuŋyour act of installing | ornaşdırıwuhis act of installing | ornaşdırıwubuzour act of installing | ornaşdırıwuğuzyou all's act of installing | ornaşdırıwlarıtheir act of installings |
| Genitive | ornaşdırıwnuthe act of installing's | ornaşdırıwumumy act of installing's | ornaşdırıwuŋuyour act of installing's | ornaşdırıwunuhis act of installing's | ornaşdırıwubuznuour act of installing's | ornaşdırıwuğuznuyou all's act of installing's | ornaşdırıwlarınıtheir act of installings' |
| Accusative | ornaşdırıwnuthe act of installing (as the object) | ornaşdırıwumumy act of installing (as the object) | ornaşdırıwuŋuyour act of installing (as the object) | ornaşdırıwunhis act of installing (as the object) | ornaşdırıwubuznuour act of installing (as the object) | ornaşdırıwuğuznuyou all's act of installing (as the object) | ornaşdırıwlarıntheir act of installings (as the object) |
| Dative | ornaşdırıwğato the act of installing | ornaşdırıwumato my act of installing | ornaşdırıwuŋato your act of installing | ornaşdırıwunato his act of installing | ornaşdırıwubuzğato our act of installing | ornaşdırıwuğuzğato you all's act of installing | ornaşdırıwlarınato their act of installings |
| Locative | ornaşdırıwdain / at the act of installing | ornaşdırıwumdain / at my act of installing | ornaşdırıwuŋdain / at your act of installing | ornaşdırıwundain / at his act of installing | ornaşdırıwubuzdain / at our act of installing | ornaşdırıwuğuzdain / at you all's act of installing | ornaşdırıwlarındain / at their act of installings |
| Ablative | ornaşdırıwdanfrom the act of installing | ornaşdırıwumdanfrom my act of installing | ornaşdırıwuŋdanfrom your act of installing | ornaşdırıwundanfrom his act of installing | ornaşdırıwubuzdanfrom our act of installing | ornaşdırıwuğuzdanfrom you all's act of installing | ornaşdırıwlarındanfrom their act of installings |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ornaşdırıwlathe act of installings | ornaşdırıwlarımmy act of installings | ornaşdırıwlarıŋyour act of installings | ornaşdırıwlarıhis act of installings | ornaşdırıwlarıbızour act of installings | ornaşdırıwlarığızyou all's act of installings | ornaşdırıwlarıtheir act of installings |
| Genitive | ornaşdırıwlanıthe act of installings' | ornaşdırıwlarımımy act of installings' | ornaşdırıwlarıŋıyour act of installings' | ornaşdırıwlarınıhis act of installings' | ornaşdırıwlarıbıznıour act of installings' | ornaşdırıwlarığıznıyou all's act of installings' | ornaşdırıwlarınıtheir act of installings' |
| Accusative | ornaşdırıwlanıthe act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarımımy act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarıŋıyour act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarınhis act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarıbıznıour act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarığıznıyou all's act of installings (as the object) | ornaşdırıwlarıntheir act of installings (as the object) |
| Dative | ornaşdırıwlağato the act of installings | ornaşdırıwlarımato my act of installings | ornaşdırıwlarıŋato your act of installings | ornaşdırıwlarınato his act of installings | ornaşdırıwlarıbızğato our act of installings | ornaşdırıwlarığızğato you all's act of installings | ornaşdırıwlarınato their act of installings |
| Locative | ornaşdırıwladain / at the act of installings | ornaşdırıwlarımdain / at my act of installings | ornaşdırıwlarıŋdain / at your act of installings | ornaşdırıwlarındain / at his act of installings | ornaşdırıwlarıbızdain / at our act of installings | ornaşdırıwlarığızdain / at you all's act of installings | ornaşdırıwlarındain / at their act of installings |
| Ablative | ornaşdırıwladanfrom the act of installings | ornaşdırıwlarımdanfrom my act of installings | ornaşdırıwlarıŋdanfrom your act of installings | ornaşdırıwlarındanfrom his act of installings | ornaşdırıwlarıbızdanfrom our act of installings | ornaşdırıwlarığızdanfrom you all's act of installings | ornaşdırıwlarındanfrom their act of installings |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ornaşdırıwları can mean "his / her act of installings", "their act of installing", or "their act of installings" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.