ordinarets
/ordinarets/ · plural ordinaretsle
orderly, a soldier who serves as an officer's attendant
- ol komandirge ordinarets boldu — he became an orderly to the commander
- komandirni ordinaretsi keldi — the commander's orderly came
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ordinaretsthe orderly | ordinaretsimmy orderly | ordinaretsiŋyour orderly | ordinaretsihis orderly | ordinaretsibizour orderly | ordinaretsigizyou all's orderly | ordinaretsleritheir orderlies |
| Genitive | ordinaretsnithe orderly's | ordinaretsimimy orderly's | ordinaretsiŋiyour orderly's | ordinaretsinihis orderly's | ordinaretsibizniour orderly's | ordinaretsigizniyou all's orderly's | ordinaretslerinitheir orderlies' |
| Accusative | ordinaretsnithe orderly (as the object) | ordinaretsimimy orderly (as the object) | ordinaretsiŋiyour orderly (as the object) | ordinaretsinhis orderly (as the object) | ordinaretsibizniour orderly (as the object) | ordinaretsigizniyou all's orderly (as the object) | ordinaretslerintheir orderlies (as the object) |
| Dative | ordinaretsgeto the orderly | ordinaretsimeto my orderly | ordinaretsiŋeto your orderly | ordinaretsineto his orderly | ordinaretsibizgeto our orderly | ordinaretsigizgeto you all's orderly | ordinaretslerineto their orderlies |
| Locative | ordinaretsdein / at the orderly | ordinaretsimdein / at my orderly | ordinaretsiŋdein / at your orderly | ordinaretsindein / at his orderly | ordinaretsibizdein / at our orderly | ordinaretsigizdein / at you all's orderly | ordinaretslerindein / at their orderlies |
| Ablative | ordinaretsdenfrom the orderly | ordinaretsimdenfrom my orderly | ordinaretsiŋdenfrom your orderly | ordinaretsindenfrom his orderly | ordinaretsibizdenfrom our orderly | ordinaretsigizdenfrom you all's orderly | ordinaretslerindenfrom their orderlies |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ordinaretslethe orderlies | ordinaretslerimmy orderlies | ordinaretsleriŋyour orderlies | ordinaretslerihis orderlies | ordinaretsleribizour orderlies | ordinaretslerigizyou all's orderlies | ordinaretsleritheir orderlies |
| Genitive | ordinaretslenithe orderlies' | ordinaretslerimimy orderlies' | ordinaretsleriŋiyour orderlies' | ordinaretslerinihis orderlies' | ordinaretsleribizniour orderlies' | ordinaretslerigizniyou all's orderlies' | ordinaretslerinitheir orderlies' |
| Accusative | ordinaretslenithe orderlies (as the object) | ordinaretslerimimy orderlies (as the object) | ordinaretsleriŋiyour orderlies (as the object) | ordinaretslerinhis orderlies (as the object) | ordinaretsleribizniour orderlies (as the object) | ordinaretslerigizniyou all's orderlies (as the object) | ordinaretslerintheir orderlies (as the object) |
| Dative | ordinaretslegeto the orderlies | ordinaretslerimeto my orderlies | ordinaretsleriŋeto your orderlies | ordinaretslerineto his orderlies | ordinaretsleribizgeto our orderlies | ordinaretslerigizgeto you all's orderlies | ordinaretslerineto their orderlies |
| Locative | ordinaretsledein / at the orderlies | ordinaretslerimdein / at my orderlies | ordinaretsleriŋdein / at your orderlies | ordinaretslerindein / at his orderlies | ordinaretsleribizdein / at our orderlies | ordinaretslerigizdein / at you all's orderlies | ordinaretslerindein / at their orderlies |
| Ablative | ordinaretsledenfrom the orderlies | ordinaretslerimdenfrom my orderlies | ordinaretsleriŋdenfrom your orderlies | ordinaretslerindenfrom his orderlies | ordinaretsleribizdenfrom our orderlies | ordinaretslerigizdenfrom you all's orderlies | ordinaretslerindenfrom their orderlies |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ordinaretsleri can mean "his / her orderlies", "their orderly", or "their orderlies" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.