oğaysızlıq
/oʁajsɯzlɯq/ · plural oğaysızlıqla
obligingness, readiness to help without refusing — The abstract noun from oğaysız "obliging, never refusing". It describes a person who never says no to a request. Tenishev and Suyunchev 1989 marks it Karachay. one source
- oğaysızlıq igi zatdı — obligingness is a good thing
- anı oğaysızlığı belgilidi — his obligingness is well known
- anı oğaysızlığı üçün mahtadıla — they praised him for his obligingness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oğaysızlıqthe obligingness | oğaysızlığımmy obligingness | oğaysızlığıŋyour obligingness | oğaysızlığıhis obligingness | oğaysızlığıbızour obligingness | oğaysızlığığızyou all's obligingness | oğaysızlıqlarıtheir obligingnesses |
| Genitive | oğaysızlıqnıthe obligingness' | oğaysızlığımımy obligingness' | oğaysızlığıŋıyour obligingness' | oğaysızlığınıhis obligingness' | oğaysızlığıbıznıour obligingness' | oğaysızlığığıznıyou all's obligingness' | oğaysızlıqlarınıtheir obligingnesses' |
| Accusative | oğaysızlıqnıthe obligingness (as the object) | oğaysızlığımımy obligingness (as the object) | oğaysızlığıŋıyour obligingness (as the object) | oğaysızlığınhis obligingness (as the object) | oğaysızlığıbıznıour obligingness (as the object) | oğaysızlığığıznıyou all's obligingness (as the object) | oğaysızlıqlarıntheir obligingnesses (as the object) |
| Dative | oğaysızlıqğato the obligingness | oğaysızlığımato my obligingness | oğaysızlığıŋato your obligingness | oğaysızlığınato his obligingness | oğaysızlığıbızğato our obligingness | oğaysızlığığızğato you all's obligingness | oğaysızlıqlarınato their obligingnesses |
| Locative | oğaysızlıqdain / at the obligingness | oğaysızlığımdain / at my obligingness | oğaysızlığıŋdain / at your obligingness | oğaysızlığındain / at his obligingness | oğaysızlığıbızdain / at our obligingness | oğaysızlığığızdain / at you all's obligingness | oğaysızlıqlarındain / at their obligingnesses |
| Ablative | oğaysızlıqdanfrom the obligingness | oğaysızlığımdanfrom my obligingness | oğaysızlığıŋdanfrom your obligingness | oğaysızlığındanfrom his obligingness | oğaysızlığıbızdanfrom our obligingness | oğaysızlığığızdanfrom you all's obligingness | oğaysızlıqlarındanfrom their obligingnesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | oğaysızlıqlathe obligingnesses | oğaysızlıqlarımmy obligingnesses | oğaysızlıqlarıŋyour obligingnesses | oğaysızlıqlarıhis obligingnesses | oğaysızlıqlarıbızour obligingnesses | oğaysızlıqlarığızyou all's obligingnesses | oğaysızlıqlarıtheir obligingnesses |
| Genitive | oğaysızlıqlanıthe obligingnesses' | oğaysızlıqlarımımy obligingnesses' | oğaysızlıqlarıŋıyour obligingnesses' | oğaysızlıqlarınıhis obligingnesses' | oğaysızlıqlarıbıznıour obligingnesses' | oğaysızlıqlarığıznıyou all's obligingnesses' | oğaysızlıqlarınıtheir obligingnesses' |
| Accusative | oğaysızlıqlanıthe obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarımımy obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarıŋıyour obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarınhis obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarıbıznıour obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarığıznıyou all's obligingnesses (as the object) | oğaysızlıqlarıntheir obligingnesses (as the object) |
| Dative | oğaysızlıqlağato the obligingnesses | oğaysızlıqlarımato my obligingnesses | oğaysızlıqlarıŋato your obligingnesses | oğaysızlıqlarınato his obligingnesses | oğaysızlıqlarıbızğato our obligingnesses | oğaysızlıqlarığızğato you all's obligingnesses | oğaysızlıqlarınato their obligingnesses |
| Locative | oğaysızlıqladain / at the obligingnesses | oğaysızlıqlarımdain / at my obligingnesses | oğaysızlıqlarıŋdain / at your obligingnesses | oğaysızlıqlarındain / at his obligingnesses | oğaysızlıqlarıbızdain / at our obligingnesses | oğaysızlıqlarığızdain / at you all's obligingnesses | oğaysızlıqlarındain / at their obligingnesses |
| Ablative | oğaysızlıqladanfrom the obligingnesses | oğaysızlıqlarımdanfrom my obligingnesses | oğaysızlıqlarıŋdanfrom your obligingnesses | oğaysızlıqlarındanfrom his obligingnesses | oğaysızlıqlarıbızdanfrom our obligingnesses | oğaysızlıqlarığızdanfrom you all's obligingnesses | oğaysızlıqlarındanfrom their obligingnesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: oğaysızlıqları can mean "his / her obligingnesses", "their obligingness", or "their obligingnesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.