mınçaq

/mɯntʃaq/ · plural mınçaqla

1. (n.) bead; beads, a string of beads worn as a necklace — The plural mınçaqla is also used for a string of beads.

süek mınçaqla — bone beads
bir közü mınçaq kibik — one eye like a bead
qıznı boynunda mınçaqları jıltıraydıla — the beads on the girl's neck are shining
aq boynuŋda jawhar mınçaqlarıŋ — your pearl beads on your white neck
mınçaqlanı halığa tizerge — to string the beads on a thread

2. (n.) prayer beads, rosary (relig.)

mınçaq tartarğa — to tell the prayer beads
amma mınçaq tartadı — the old woman is telling her beads
mınçaq tarthan barı busurman tüldü — not everyone who tells prayer beads is a Muslim
mınçaqların hurjununa suqdu — he thrust his prayer beads into his pocket

Expressions

Singular — cases of mınçaq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	mınçaqthe bead	mınçağımmy bead	mınçağıŋyour bead	mınçağıhis bead	mınçağıbızour bead	mınçağığızyou all's bead	mınçaqlarıtheir beads
Genitive	mınçaqnıthe bead's	mınçağımımy bead's	mınçağıŋıyour bead's	mınçağınıhis bead's	mınçağıbıznıour bead's	mınçağığıznıyou all's bead's	mınçaqlarınıtheir beads'
Accusative	mınçaqnıthe bead (as the object)	mınçağımımy bead (as the object)	mınçağıŋıyour bead (as the object)	mınçağınhis bead (as the object)	mınçağıbıznıour bead (as the object)	mınçağığıznıyou all's bead (as the object)	mınçaqlarıntheir beads (as the object)
Dative	mınçaqğato the bead	mınçağımato my bead	mınçağıŋato your bead	mınçağınato his bead	mınçağıbızğato our bead	mınçağığızğato you all's bead	mınçaqlarınato their beads
Locative	mınçaqdain / at the bead	mınçağımdain / at my bead	mınçağıŋdain / at your bead	mınçağındain / at his bead	mınçağıbızdain / at our bead	mınçağığızdain / at you all's bead	mınçaqlarındain / at their beads
Ablative	mınçaqdanfrom the bead	mınçağımdanfrom my bead	mınçağıŋdanfrom your bead	mınçağındanfrom his bead	mınçağıbızdanfrom our bead	mınçağığızdanfrom you all's bead	mınçaqlarındanfrom their beads

Plural — cases of mınçaq, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	mınçaqlathe beads	mınçaqlarımmy beads	mınçaqlarıŋyour beads	mınçaqlarıhis beads	mınçaqlarıbızour beads	mınçaqlarığızyou all's beads	mınçaqlarıtheir beads
Genitive	mınçaqlanıthe beads'	mınçaqlarımımy beads'	mınçaqlarıŋıyour beads'	mınçaqlarınıhis beads'	mınçaqlarıbıznıour beads'	mınçaqlarığıznıyou all's beads'	mınçaqlarınıtheir beads'
Accusative	mınçaqlanıthe beads (as the object)	mınçaqlarımımy beads (as the object)	mınçaqlarıŋıyour beads (as the object)	mınçaqlarınhis beads (as the object)	mınçaqlarıbıznıour beads (as the object)	mınçaqlarığıznıyou all's beads (as the object)	mınçaqlarıntheir beads (as the object)
Dative	mınçaqlağato the beads	mınçaqlarımato my beads	mınçaqlarıŋato your beads	mınçaqlarınato his beads	mınçaqlarıbızğato our beads	mınçaqlarığızğato you all's beads	mınçaqlarınato their beads
Locative	mınçaqladain / at the beads	mınçaqlarımdain / at my beads	mınçaqlarıŋdain / at your beads	mınçaqlarındain / at his beads	mınçaqlarıbızdain / at our beads	mınçaqlarığızdain / at you all's beads	mınçaqlarındain / at their beads
Ablative	mınçaqladanfrom the beads	mınçaqlarımdanfrom my beads	mınçaqlarıŋdanfrom your beads	mınçaqlarındanfrom his beads	mınçaqlarıbızdanfrom our beads	mınçaqlarığızdanfrom you all's beads	mınçaqlarındanfrom their beads

The overlap in the last rows is real, not a mistake: mınçaqları can mean "his / her beads", "their bead", or "their beads" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.