muratsız

/muratsɯz/

(adj.) aimless, purposeless (Ar.) — Also used adverbially to mean aimlessly.

muratsız jaşaw — an aimless life
muratsız iş — purposeless work
ol muratsız aylanadı — he wanders aimlessly

Degrees and persons

Degrees and persons — muratsız
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	muratsızmaI am aimless	muratsızsayou are aimless	muratsızdıhe is aimless	muratsızbızwe are aimless	muratsızsızyou all are aimless	muratsızdılathey are aimless
comparative — more	muratsızıraqmaI am more aimless	muratsızıraqsayou are more aimless	muratsızıraqdıhe is more aimless	muratsızıraqbızwe are more aimless	muratsızıraqsızyou all are more aimless	muratsızıraqdılathey are more aimless
intensifier — very	bek muratsızmaI am very aimless	bek muratsızsayou are very aimless	bek muratsızdıhe is very aimless	bek muratsızbızwe are very aimless	bek muratsızsızyou all are very aimless	bek muratsızdılathey are very aimless
superlative — most	em muratsızmaI am the most aimless	em muratsızsayou are the most aimless	em muratsızdıhe is the most aimless	em muratsızbızwe are the most aimless	em muratsızsızyou all are the most aimless	em muratsızdılathey are the most aimless

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden muratsızdı — "compared to me, he is aimless."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — muratsız
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki muratsızdımine is aimless	seniki muratsızdıyours is aimless	anıqı muratsızdıhis is aimless	bizniki muratsızdıours is aimless	sizniki muratsızdıyours (pl.) is aimless	alanıqı muratsızdıtheirs is aimless
comparative — more	meniki muratsızıraqdımine is more aimless	seniki muratsızıraqdıyours is more aimless	anıqı muratsızıraqdıhis is more aimless	bizniki muratsızıraqdıours is more aimless	sizniki muratsızıraqdıyours (pl.) is more aimless	alanıqı muratsızıraqdıtheirs is more aimless
intensifier — very	meniki bek muratsızdımine is very aimless	seniki bek muratsızdıyours is very aimless	anıqı bek muratsızdıhis is very aimless	bizniki bek muratsızdıours is very aimless	sizniki bek muratsızdıyours (pl.) is very aimless	alanıqı bek muratsızdıtheirs is very aimless
superlative — most	meniki em muratsızdımine is the most aimless	seniki em muratsızdıyours is the most aimless	anıqı em muratsızdıhis is the most aimless	bizniki em muratsızdıours is the most aimless	sizniki em muratsızdıyours (pl.) is the most aimless	alanıqı em muratsızdıtheirs is the most aimless

Several things

Several things — muratsız
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile muratsızdılamine are aimless	senikile muratsızdılayours are aimless	anıqıla muratsızdılahis are aimless	biznikile muratsızdılaours are aimless	siznikile muratsızdılayours (pl.) are aimless	alanıqıla muratsızdılatheirs are aimless
comparative — more	menikile muratsızıraqdılamine are more aimless	senikile muratsızıraqdılayours are more aimless	anıqıla muratsızıraqdılahis are more aimless	biznikile muratsızıraqdılaours are more aimless	siznikile muratsızıraqdılayours (pl.) are more aimless	alanıqıla muratsızıraqdılatheirs are more aimless
intensifier — very	menikile bek muratsızdılamine are very aimless	senikile bek muratsızdılayours are very aimless	anıqıla bek muratsızdılahis are very aimless	biznikile bek muratsızdılaours are very aimless	siznikile bek muratsızdılayours (pl.) are very aimless	alanıqıla bek muratsızdılatheirs are very aimless
superlative — most	menikile em muratsızdılamine are the most aimless	senikile em muratsızdılayours are the most aimless	anıqıla em muratsızdılahis are the most aimless	biznikile em muratsızdılaours are the most aimless	siznikile em muratsızdılayours (pl.) are the most aimless	alanıqıla em muratsızdılatheirs are the most aimless

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu muratsızdı, bıla muratsızdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".