moda
/moda/ · plural modala
1. fashion, the prevailing taste in dress and manners at a given time
- jaŋı moda — a new fashion
- eski moda — an old fashion
- moda bolurğa — to come into fashion
- jaŋıdan modağa kirgendi — has come into fashion again
- bek jaŋı modağa köre kiyinirge — to dress in the very latest fashion
- modağa tıyınşlı — conforming to the fashion
- modağa tıyınşlı kostüm — a fashionable suit
- modadan çıqğan — gone out of fashion
2. fashions, styles of clothing that follow current taste — Usually plural.
- modalanı jaŋısın qızçıq alay süedi — the girl loves the newest of the fashions so much
- jaş tölü jaŋı modalanı süedi — young people love new fashions
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | modathe fashion | modammy fashion | modaŋyour fashion | modasıhis fashion | modabızour fashion | modağızyou all's fashion | modalarıtheir fashions |
| Genitive | modanıthe fashion's | modamımy fashion's | modaŋıyour fashion's | modasınıhis fashion's | modabıznıour fashion's | modağıznıyou all's fashion's | modalarınıtheir fashions' |
| Accusative | modanıthe fashion (as the object) | modamımy fashion (as the object) | modaŋıyour fashion (as the object) | modasınhis fashion (as the object) | modabıznıour fashion (as the object) | modağıznıyou all's fashion (as the object) | modalarıntheir fashions (as the object) |
| Dative | modağato the fashion | modamato my fashion | modaŋato your fashion | modasınato his fashion | modabızğato our fashion | modağızğato you all's fashion | modalarınato their fashions |
| Locative | modadain / at the fashion | modamdain / at my fashion | modaŋdain / at your fashion | modasındain / at his fashion | modabızdain / at our fashion | modağızdain / at you all's fashion | modalarındain / at their fashions |
| Ablative | modadanfrom the fashion | modamdanfrom my fashion | modaŋdanfrom your fashion | modasındanfrom his fashion | modabızdanfrom our fashion | modağızdanfrom you all's fashion | modalarındanfrom their fashions |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | modalathe fashions | modalarımmy fashions | modalarıŋyour fashions | modalarıhis fashions | modalarıbızour fashions | modalarığızyou all's fashions | modalarıtheir fashions |
| Genitive | modalanıthe fashions' | modalarımımy fashions' | modalarıŋıyour fashions' | modalarınıhis fashions' | modalarıbıznıour fashions' | modalarığıznıyou all's fashions' | modalarınıtheir fashions' |
| Accusative | modalanıthe fashions (as the object) | modalarımımy fashions (as the object) | modalarıŋıyour fashions (as the object) | modalarınhis fashions (as the object) | modalarıbıznıour fashions (as the object) | modalarığıznıyou all's fashions (as the object) | modalarıntheir fashions (as the object) |
| Dative | modalağato the fashions | modalarımato my fashions | modalarıŋato your fashions | modalarınato his fashions | modalarıbızğato our fashions | modalarığızğato you all's fashions | modalarınato their fashions |
| Locative | modaladain / at the fashions | modalarımdain / at my fashions | modalarıŋdain / at your fashions | modalarındain / at his fashions | modalarıbızdain / at our fashions | modalarığızdain / at you all's fashions | modalarındain / at their fashions |
| Ablative | modaladanfrom the fashions | modalarımdanfrom my fashions | modalarıŋdanfrom your fashions | modalarındanfrom his fashions | modalarıbızdanfrom our fashions | modalarığızdanfrom you all's fashions | modalarındanfrom their fashions |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: modaları can mean "his / her fashions", "their fashion", or "their fashions" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.