merekeb
/merekeb/
ink — Before another noun it means ink or for ink: merekeb orun and merekeb şışa mean inkwell, and merekeb tamğa means ink stain. The Balkar equivalent is şaqa.
- qızıl merekeb — red ink
- qara merekeb bla jazdı — he wrote in black ink
- bu qağıtda merekeb jayılıb ketedi — on this paper the ink spreads
- merekeb orun — an inkwell
- merekeb şışa — an ink bottle
- merekeb tamğa — an ink stain
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | merekebthe ink | merekebimmy ink | merekebiŋyour ink | merekebihis ink | merekebibizour ink | merekebigizyou all's ink | merekebleritheir inks |
| Genitive | merekebnithe ink's | merekebimimy ink's | merekebiŋiyour ink's | merekebinihis ink's | merekebibizniour ink's | merekebigizniyou all's ink's | merekeblerinitheir inks' |
| Accusative | merekebnithe ink (as the object) | merekebimimy ink (as the object) | merekebiŋiyour ink (as the object) | merekebinhis ink (as the object) | merekebibizniour ink (as the object) | merekebigizniyou all's ink (as the object) | merekeblerintheir inks (as the object) |
| Dative | merekebgeto the ink | merekebimeto my ink | merekebiŋeto your ink | merekebineto his ink | merekebibizgeto our ink | merekebigizgeto you all's ink | merekeblerineto their inks |
| Locative | merekebdein / at the ink | merekebimdein / at my ink | merekebiŋdein / at your ink | merekebindein / at his ink | merekebibizdein / at our ink | merekebigizdein / at you all's ink | merekeblerindein / at their inks |
| Ablative | merekebdenfrom the ink | merekebimdenfrom my ink | merekebiŋdenfrom your ink | merekebindenfrom his ink | merekebibizdenfrom our ink | merekebigizdenfrom you all's ink | merekeblerindenfrom their inks |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.