mebel
/mebel/ · plural mebelle
furniture — The everyday Karachay equivalent is üy kerek. Before another noun it means furniture as in mebel tüken "furniture store" and mebel fabirka "furniture factory".
- mebel tüken — furniture store
- jaŋı mebel aldıq — we bought new furniture
- otowda mebel joqdu — there is no furniture in the room
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mebelthe furniture | mebelimmy furniture | mebeliŋyour furniture | mebelihis furniture | mebelibizour furniture | mebeligizyou all's furniture | mebelleritheir furnitures |
| Genitive | mebelnithe furniture's | mebelimimy furniture's | mebeliŋiyour furniture's | mebelinihis furniture's | mebelibizniour furniture's | mebeligizniyou all's furniture's | mebellerinitheir furnitures' |
| Accusative | mebelnithe furniture (as the object) | mebelimimy furniture (as the object) | mebeliŋiyour furniture (as the object) | mebelinhis furniture (as the object) | mebelibizniour furniture (as the object) | mebeligizniyou all's furniture (as the object) | mebellerintheir furnitures (as the object) |
| Dative | mebelgeto the furniture | mebelimeto my furniture | mebeliŋeto your furniture | mebelineto his furniture | mebelibizgeto our furniture | mebeligizgeto you all's furniture | mebellerineto their furnitures |
| Locative | mebeldein / at the furniture | mebelimdein / at my furniture | mebeliŋdein / at your furniture | mebelindein / at his furniture | mebelibizdein / at our furniture | mebeligizdein / at you all's furniture | mebellerindein / at their furnitures |
| Ablative | mebeldenfrom the furniture | mebelimdenfrom my furniture | mebeliŋdenfrom your furniture | mebelindenfrom his furniture | mebelibizdenfrom our furniture | mebeligizdenfrom you all's furniture | mebellerindenfrom their furnitures |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mebellethe furnitures | mebellerimmy furnitures | mebelleriŋyour furnitures | mebellerihis furnitures | mebelleribizour furnitures | mebellerigizyou all's furnitures | mebelleritheir furnitures |
| Genitive | mebellenithe furnitures' | mebellerimimy furnitures' | mebelleriŋiyour furnitures' | mebellerinihis furnitures' | mebelleribizniour furnitures' | mebellerigizniyou all's furnitures' | mebellerinitheir furnitures' |
| Accusative | mebellenithe furnitures (as the object) | mebellerimimy furnitures (as the object) | mebelleriŋiyour furnitures (as the object) | mebellerinhis furnitures (as the object) | mebelleribizniour furnitures (as the object) | mebellerigizniyou all's furnitures (as the object) | mebellerintheir furnitures (as the object) |
| Dative | mebellegeto the furnitures | mebellerimeto my furnitures | mebelleriŋeto your furnitures | mebellerineto his furnitures | mebelleribizgeto our furnitures | mebellerigizgeto you all's furnitures | mebellerineto their furnitures |
| Locative | mebelledein / at the furnitures | mebellerimdein / at my furnitures | mebelleriŋdein / at your furnitures | mebellerindein / at his furnitures | mebelleribizdein / at our furnitures | mebellerigizdein / at you all's furnitures | mebellerindein / at their furnitures |
| Ablative | mebelledenfrom the furnitures | mebellerimdenfrom my furnitures | mebelleriŋdenfrom your furnitures | mebellerindenfrom his furnitures | mebelleribizdenfrom our furnitures | mebellerigizdenfrom you all's furnitures | mebellerindenfrom their furnitures |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mebelleri can mean "his / her furnitures", "their furniture", or "their furnitures" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.