mavzoley
/mavzolej/ · plural mavzoleyle
mausoleum, monumental building over a tomb — The Karachay word keşene is also used for a mausoleum.
- Leninni mavzoleyi — Lenin's mausoleum
- mavzoleyni bosağasında qarawulla süeledile — guards stand at the threshold of the mausoleum
- mavzoley mermer taşdan işlenŋendi — the mausoleum is built of marble
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mavzoleythe mausoleum | mavzoleyimmy mausoleum | mavzoleyiŋyour mausoleum | mavzoleyihis mausoleum | mavzoleyibizour mausoleum | mavzoleyigizyou all's mausoleum | mavzoleyleritheir mausoleums |
| Genitive | mavzoleynithe mausoleum's | mavzoleyimimy mausoleum's | mavzoleyiŋiyour mausoleum's | mavzoleyinihis mausoleum's | mavzoleyibizniour mausoleum's | mavzoleyigizniyou all's mausoleum's | mavzoleylerinitheir mausoleums' |
| Accusative | mavzoleynithe mausoleum (as the object) | mavzoleyimimy mausoleum (as the object) | mavzoleyiŋiyour mausoleum (as the object) | mavzoleyinhis mausoleum (as the object) | mavzoleyibizniour mausoleum (as the object) | mavzoleyigizniyou all's mausoleum (as the object) | mavzoleylerintheir mausoleums (as the object) |
| Dative | mavzoleygeto the mausoleum | mavzoleyimeto my mausoleum | mavzoleyiŋeto your mausoleum | mavzoleyineto his mausoleum | mavzoleyibizgeto our mausoleum | mavzoleyigizgeto you all's mausoleum | mavzoleylerineto their mausoleums |
| Locative | mavzoleydein / at the mausoleum | mavzoleyimdein / at my mausoleum | mavzoleyiŋdein / at your mausoleum | mavzoleyindein / at his mausoleum | mavzoleyibizdein / at our mausoleum | mavzoleyigizdein / at you all's mausoleum | mavzoleylerindein / at their mausoleums |
| Ablative | mavzoleydenfrom the mausoleum | mavzoleyimdenfrom my mausoleum | mavzoleyiŋdenfrom your mausoleum | mavzoleyindenfrom his mausoleum | mavzoleyibizdenfrom our mausoleum | mavzoleyigizdenfrom you all's mausoleum | mavzoleylerindenfrom their mausoleums |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mavzoleylethe mausoleums | mavzoleylerimmy mausoleums | mavzoleyleriŋyour mausoleums | mavzoleylerihis mausoleums | mavzoleyleribizour mausoleums | mavzoleylerigizyou all's mausoleums | mavzoleyleritheir mausoleums |
| Genitive | mavzoleylenithe mausoleums' | mavzoleylerimimy mausoleums' | mavzoleyleriŋiyour mausoleums' | mavzoleylerinihis mausoleums' | mavzoleyleribizniour mausoleums' | mavzoleylerigizniyou all's mausoleums' | mavzoleylerinitheir mausoleums' |
| Accusative | mavzoleylenithe mausoleums (as the object) | mavzoleylerimimy mausoleums (as the object) | mavzoleyleriŋiyour mausoleums (as the object) | mavzoleylerinhis mausoleums (as the object) | mavzoleyleribizniour mausoleums (as the object) | mavzoleylerigizniyou all's mausoleums (as the object) | mavzoleylerintheir mausoleums (as the object) |
| Dative | mavzoleylegeto the mausoleums | mavzoleylerimeto my mausoleums | mavzoleyleriŋeto your mausoleums | mavzoleylerineto his mausoleums | mavzoleyleribizgeto our mausoleums | mavzoleylerigizgeto you all's mausoleums | mavzoleylerineto their mausoleums |
| Locative | mavzoleyledein / at the mausoleums | mavzoleylerimdein / at my mausoleums | mavzoleyleriŋdein / at your mausoleums | mavzoleylerindein / at his mausoleums | mavzoleyleribizdein / at our mausoleums | mavzoleylerigizdein / at you all's mausoleums | mavzoleylerindein / at their mausoleums |
| Ablative | mavzoleyledenfrom the mausoleums | mavzoleylerimdenfrom my mausoleums | mavzoleyleriŋdenfrom your mausoleums | mavzoleylerindenfrom his mausoleums | mavzoleyleribizdenfrom our mausoleums | mavzoleylerigizdenfrom you all's mausoleums | mavzoleylerindenfrom their mausoleums |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mavzoleyleri can mean "his / her mausoleums", "their mausoleum", or "their mausoleums" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.