maskirovka
/maskirovka/ · plural maskirovkala
camouflage, disguise — Used with eterge it means camouflage someone or something, and with etiw it names the act of camouflaging. maskirovka etiwçü describes something used for camouflage, such as a camouflage smock. one source
- maskirovka eterge — to camouflage
- maskirovka etiw — camouflaging, disguising
- men maskirovka eteme — I am applying camouflage
- biz maskirovka etdik — we applied camouflage
- ol maskirovka eter — he will apply camouflage
- maskirovka etiwçü kiyim — camouflage clothing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | maskirovkathe camouflage | maskirovkammy camouflage | maskirovkaŋyour camouflage | maskirovkasıhis camouflage | maskirovkabızour camouflage | maskirovkağızyou all's camouflage | maskirovkalarıtheir camouflages |
| Genitive | maskirovkanıthe camouflage's | maskirovkamımy camouflage's | maskirovkaŋıyour camouflage's | maskirovkasınıhis camouflage's | maskirovkabıznıour camouflage's | maskirovkağıznıyou all's camouflage's | maskirovkalarınıtheir camouflages' |
| Accusative | maskirovkanıthe camouflage (as the object) | maskirovkamımy camouflage (as the object) | maskirovkaŋıyour camouflage (as the object) | maskirovkasınhis camouflage (as the object) | maskirovkabıznıour camouflage (as the object) | maskirovkağıznıyou all's camouflage (as the object) | maskirovkalarıntheir camouflages (as the object) |
| Dative | maskirovkağato the camouflage | maskirovkamato my camouflage | maskirovkaŋato your camouflage | maskirovkasınato his camouflage | maskirovkabızğato our camouflage | maskirovkağızğato you all's camouflage | maskirovkalarınato their camouflages |
| Locative | maskirovkadain / at the camouflage | maskirovkamdain / at my camouflage | maskirovkaŋdain / at your camouflage | maskirovkasındain / at his camouflage | maskirovkabızdain / at our camouflage | maskirovkağızdain / at you all's camouflage | maskirovkalarındain / at their camouflages |
| Ablative | maskirovkadanfrom the camouflage | maskirovkamdanfrom my camouflage | maskirovkaŋdanfrom your camouflage | maskirovkasındanfrom his camouflage | maskirovkabızdanfrom our camouflage | maskirovkağızdanfrom you all's camouflage | maskirovkalarındanfrom their camouflages |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | maskirovkalathe camouflages | maskirovkalarımmy camouflages | maskirovkalarıŋyour camouflages | maskirovkalarıhis camouflages | maskirovkalarıbızour camouflages | maskirovkalarığızyou all's camouflages | maskirovkalarıtheir camouflages |
| Genitive | maskirovkalanıthe camouflages' | maskirovkalarımımy camouflages' | maskirovkalarıŋıyour camouflages' | maskirovkalarınıhis camouflages' | maskirovkalarıbıznıour camouflages' | maskirovkalarığıznıyou all's camouflages' | maskirovkalarınıtheir camouflages' |
| Accusative | maskirovkalanıthe camouflages (as the object) | maskirovkalarımımy camouflages (as the object) | maskirovkalarıŋıyour camouflages (as the object) | maskirovkalarınhis camouflages (as the object) | maskirovkalarıbıznıour camouflages (as the object) | maskirovkalarığıznıyou all's camouflages (as the object) | maskirovkalarıntheir camouflages (as the object) |
| Dative | maskirovkalağato the camouflages | maskirovkalarımato my camouflages | maskirovkalarıŋato your camouflages | maskirovkalarınato his camouflages | maskirovkalarıbızğato our camouflages | maskirovkalarığızğato you all's camouflages | maskirovkalarınato their camouflages |
| Locative | maskirovkaladain / at the camouflages | maskirovkalarımdain / at my camouflages | maskirovkalarıŋdain / at your camouflages | maskirovkalarındain / at his camouflages | maskirovkalarıbızdain / at our camouflages | maskirovkalarığızdain / at you all's camouflages | maskirovkalarındain / at their camouflages |
| Ablative | maskirovkaladanfrom the camouflages | maskirovkalarımdanfrom my camouflages | maskirovkalarıŋdanfrom your camouflages | maskirovkalarındanfrom his camouflages | maskirovkalarıbızdanfrom our camouflages | maskirovkalarığızdanfrom you all's camouflages | maskirovkalarındanfrom their camouflages |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: maskirovkaları can mean "his / her camouflages", "their camouflage", or "their camouflages" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.