martışka
/martɯʃka/ · plural martışkala
guenon, a small, lively long-tailed monkey
- martışkanı quyruğu uzundu — the guenon's tail is long
- martışkala oynaydıla — the guenons are playing
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | martışkathe guenon | martışkammy guenon | martışkaŋyour guenon | martışkasıhis guenon | martışkabızour guenon | martışkağızyou all's guenon | martışkalarıtheir guenons |
| Genitive | martışkanıthe guenon's | martışkamımy guenon's | martışkaŋıyour guenon's | martışkasınıhis guenon's | martışkabıznıour guenon's | martışkağıznıyou all's guenon's | martışkalarınıtheir guenons' |
| Accusative | martışkanıthe guenon (as the object) | martışkamımy guenon (as the object) | martışkaŋıyour guenon (as the object) | martışkasınhis guenon (as the object) | martışkabıznıour guenon (as the object) | martışkağıznıyou all's guenon (as the object) | martışkalarıntheir guenons (as the object) |
| Dative | martışkağato the guenon | martışkamato my guenon | martışkaŋato your guenon | martışkasınato his guenon | martışkabızğato our guenon | martışkağızğato you all's guenon | martışkalarınato their guenons |
| Locative | martışkadain / at the guenon | martışkamdain / at my guenon | martışkaŋdain / at your guenon | martışkasındain / at his guenon | martışkabızdain / at our guenon | martışkağızdain / at you all's guenon | martışkalarındain / at their guenons |
| Ablative | martışkadanfrom the guenon | martışkamdanfrom my guenon | martışkaŋdanfrom your guenon | martışkasındanfrom his guenon | martışkabızdanfrom our guenon | martışkağızdanfrom you all's guenon | martışkalarındanfrom their guenons |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | martışkalathe guenons | martışkalarımmy guenons | martışkalarıŋyour guenons | martışkalarıhis guenons | martışkalarıbızour guenons | martışkalarığızyou all's guenons | martışkalarıtheir guenons |
| Genitive | martışkalanıthe guenons' | martışkalarımımy guenons' | martışkalarıŋıyour guenons' | martışkalarınıhis guenons' | martışkalarıbıznıour guenons' | martışkalarığıznıyou all's guenons' | martışkalarınıtheir guenons' |
| Accusative | martışkalanıthe guenons (as the object) | martışkalarımımy guenons (as the object) | martışkalarıŋıyour guenons (as the object) | martışkalarınhis guenons (as the object) | martışkalarıbıznıour guenons (as the object) | martışkalarığıznıyou all's guenons (as the object) | martışkalarıntheir guenons (as the object) |
| Dative | martışkalağato the guenons | martışkalarımato my guenons | martışkalarıŋato your guenons | martışkalarınato his guenons | martışkalarıbızğato our guenons | martışkalarığızğato you all's guenons | martışkalarınato their guenons |
| Locative | martışkaladain / at the guenons | martışkalarımdain / at my guenons | martışkalarıŋdain / at your guenons | martışkalarındain / at his guenons | martışkalarıbızdain / at our guenons | martışkalarığızdain / at you all's guenons | martışkalarındain / at their guenons |
| Ablative | martışkaladanfrom the guenons | martışkalarımdanfrom my guenons | martışkalarıŋdanfrom your guenons | martışkalarındanfrom his guenons | martışkalarıbızdanfrom our guenons | martışkalarığızdanfrom you all's guenons | martışkalarındanfrom their guenons |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: martışkaları can mean "his / her guenons", "their guenon", or "their guenons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.