marmelad
/marmelad/ · plural marmeladla
marmalade, fruit jelly candy (a confection of fruit purée, sugar and starch, made as jelly or as candies) — Before another noun it means made of or for marmalade, as in marmelad etiwçü "marmalade maker".
- marmelad eterge boladı — one can make marmalade
- bu marmelad bek tatlıdı — this marmalade is very sweet
- tükenden marmelad aldım — I bought fruit jelly candy at the store
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | marmeladthe marmalade | marmeladımmy marmalade | marmeladıŋyour marmalade | marmeladıhis marmalade | marmeladıbızour marmalade | marmeladığızyou all's marmalade | marmeladlarıtheir marmalades |
| Genitive | marmeladnıthe marmalade's | marmeladımımy marmalade's | marmeladıŋıyour marmalade's | marmeladınıhis marmalade's | marmeladıbıznıour marmalade's | marmeladığıznıyou all's marmalade's | marmeladlarınıtheir marmalades' |
| Accusative | marmeladnıthe marmalade (as the object) | marmeladımımy marmalade (as the object) | marmeladıŋıyour marmalade (as the object) | marmeladınhis marmalade (as the object) | marmeladıbıznıour marmalade (as the object) | marmeladığıznıyou all's marmalade (as the object) | marmeladlarıntheir marmalades (as the object) |
| Dative | marmeladğato the marmalade | marmeladımato my marmalade | marmeladıŋato your marmalade | marmeladınato his marmalade | marmeladıbızğato our marmalade | marmeladığızğato you all's marmalade | marmeladlarınato their marmalades |
| Locative | marmeladdain / at the marmalade | marmeladımdain / at my marmalade | marmeladıŋdain / at your marmalade | marmeladındain / at his marmalade | marmeladıbızdain / at our marmalade | marmeladığızdain / at you all's marmalade | marmeladlarındain / at their marmalades |
| Ablative | marmeladdanfrom the marmalade | marmeladımdanfrom my marmalade | marmeladıŋdanfrom your marmalade | marmeladındanfrom his marmalade | marmeladıbızdanfrom our marmalade | marmeladığızdanfrom you all's marmalade | marmeladlarındanfrom their marmalades |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | marmeladlathe marmalades | marmeladlarımmy marmalades | marmeladlarıŋyour marmalades | marmeladlarıhis marmalades | marmeladlarıbızour marmalades | marmeladlarığızyou all's marmalades | marmeladlarıtheir marmalades |
| Genitive | marmeladlanıthe marmalades' | marmeladlarımımy marmalades' | marmeladlarıŋıyour marmalades' | marmeladlarınıhis marmalades' | marmeladlarıbıznıour marmalades' | marmeladlarığıznıyou all's marmalades' | marmeladlarınıtheir marmalades' |
| Accusative | marmeladlanıthe marmalades (as the object) | marmeladlarımımy marmalades (as the object) | marmeladlarıŋıyour marmalades (as the object) | marmeladlarınhis marmalades (as the object) | marmeladlarıbıznıour marmalades (as the object) | marmeladlarığıznıyou all's marmalades (as the object) | marmeladlarıntheir marmalades (as the object) |
| Dative | marmeladlağato the marmalades | marmeladlarımato my marmalades | marmeladlarıŋato your marmalades | marmeladlarınato his marmalades | marmeladlarıbızğato our marmalades | marmeladlarığızğato you all's marmalades | marmeladlarınato their marmalades |
| Locative | marmeladladain / at the marmalades | marmeladlarımdain / at my marmalades | marmeladlarıŋdain / at your marmalades | marmeladlarındain / at his marmalades | marmeladlarıbızdain / at our marmalades | marmeladlarığızdain / at you all's marmalades | marmeladlarındain / at their marmalades |
| Ablative | marmeladladanfrom the marmalades | marmeladlarımdanfrom my marmalades | marmeladlarıŋdanfrom your marmalades | marmeladlarındanfrom his marmalades | marmeladlarıbızdanfrom our marmalades | marmeladlarığızdanfrom you all's marmalades | marmeladlarındanfrom their marmalades |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: marmeladları can mean "his / her marmalades", "their marmalade", or "their marmalades" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.