Malaylı
/malajlɯ/ · plural Malaylıla
Meanings
a Malay, a member of the Malay peoples one source
- ol Malaylıdı — he is a Malay
- Malaylıla Aziyada jaşaydıla — Malays live in Asia
- men bir Malaylı bla tanışdım — I met a Malay
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Malaylıthe Malay | Malaylımmy Malay | Malaylıŋyour Malay | Malaylısıhis Malay | Malaylıbızour Malay | Malaylığızyou all's Malay | Malaylılarıtheir Malays |
| Genitive | Malaylınıthe Malay's | Malaylımımy Malay's | Malaylıŋıyour Malay's | Malaylısınıhis Malay's | Malaylıbıznıour Malay's | Malaylığıznıyou all's Malay's | Malaylılarınıtheir Malays' |
| Accusative | Malaylınıthe Malay (as the object) | Malaylımımy Malay (as the object) | Malaylıŋıyour Malay (as the object) | Malaylısınhis Malay (as the object) | Malaylıbıznıour Malay (as the object) | Malaylığıznıyou all's Malay (as the object) | Malaylılarıntheir Malays (as the object) |
| Dative | Malaylığato the Malay | Malaylımato my Malay | Malaylıŋato your Malay | Malaylısınato his Malay | Malaylıbızğato our Malay | Malaylığızğato you all's Malay | Malaylılarınato their Malays |
| Locative | Malaylıdain / at the Malay | Malaylımdain / at my Malay | Malaylıŋdain / at your Malay | Malaylısındain / at his Malay | Malaylıbızdain / at our Malay | Malaylığızdain / at you all's Malay | Malaylılarındain / at their Malays |
| Ablative | Malaylıdanfrom the Malay | Malaylımdanfrom my Malay | Malaylıŋdanfrom your Malay | Malaylısındanfrom his Malay | Malaylıbızdanfrom our Malay | Malaylığızdanfrom you all's Malay | Malaylılarındanfrom their Malays |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | Malaylılathe Malays | Malaylılarımmy Malays | Malaylılarıŋyour Malays | Malaylılarıhis Malays | Malaylılarıbızour Malays | Malaylılarığızyou all's Malays | Malaylılarıtheir Malays |
| Genitive | Malaylılanıthe Malays' | Malaylılarımımy Malays' | Malaylılarıŋıyour Malays' | Malaylılarınıhis Malays' | Malaylılarıbıznıour Malays' | Malaylılarığıznıyou all's Malays' | Malaylılarınıtheir Malays' |
| Accusative | Malaylılanıthe Malays (as the object) | Malaylılarımımy Malays (as the object) | Malaylılarıŋıyour Malays (as the object) | Malaylılarınhis Malays (as the object) | Malaylılarıbıznıour Malays (as the object) | Malaylılarığıznıyou all's Malays (as the object) | Malaylılarıntheir Malays (as the object) |
| Dative | Malaylılağato the Malays | Malaylılarımato my Malays | Malaylılarıŋato your Malays | Malaylılarınato his Malays | Malaylılarıbızğato our Malays | Malaylılarığızğato you all's Malays | Malaylılarınato their Malays |
| Locative | Malaylıladain / at the Malays | Malaylılarımdain / at my Malays | Malaylılarıŋdain / at your Malays | Malaylılarındain / at his Malays | Malaylılarıbızdain / at our Malays | Malaylılarığızdain / at you all's Malays | Malaylılarındain / at their Malays |
| Ablative | Malaylıladanfrom the Malays | Malaylılarımdanfrom my Malays | Malaylılarıŋdanfrom your Malays | Malaylılarındanfrom his Malays | Malaylılarıbızdanfrom our Malays | Malaylılarığızdanfrom you all's Malays | Malaylılarındanfrom their Malays |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: Malaylıları can mean "his / her Malays", "their Malay", or "their Malays" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.