mahtalmaqlıq
/maxtalmaqlɯq/ · plural mahtalmaqlıqla
Meanings
praise, glorification — Abstract noun formed from mahtalırğa 'be praised'. one source
- mahtalmaqlıqnı süygen adam — a person who loves praise
- ol mahtalmaqlıq izleydi — he seeks praise
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mahtalmaqlıqthe praise | mahtalmaqlığımmy praise | mahtalmaqlığıŋyour praise | mahtalmaqlığıhis praise | mahtalmaqlığıbızour praise | mahtalmaqlığığızyou all's praise | mahtalmaqlıqlarıtheir praises |
| Genitive | mahtalmaqlıqnıthe praise's | mahtalmaqlığımımy praise's | mahtalmaqlığıŋıyour praise's | mahtalmaqlığınıhis praise's | mahtalmaqlığıbıznıour praise's | mahtalmaqlığığıznıyou all's praise's | mahtalmaqlıqlarınıtheir praises' |
| Accusative | mahtalmaqlıqnıthe praise (as the object) | mahtalmaqlığımımy praise (as the object) | mahtalmaqlığıŋıyour praise (as the object) | mahtalmaqlığınhis praise (as the object) | mahtalmaqlığıbıznıour praise (as the object) | mahtalmaqlığığıznıyou all's praise (as the object) | mahtalmaqlıqlarıntheir praises (as the object) |
| Dative | mahtalmaqlıqğato the praise | mahtalmaqlığımato my praise | mahtalmaqlığıŋato your praise | mahtalmaqlığınato his praise | mahtalmaqlığıbızğato our praise | mahtalmaqlığığızğato you all's praise | mahtalmaqlıqlarınato their praises |
| Locative | mahtalmaqlıqdain / at the praise | mahtalmaqlığımdain / at my praise | mahtalmaqlığıŋdain / at your praise | mahtalmaqlığındain / at his praise | mahtalmaqlığıbızdain / at our praise | mahtalmaqlığığızdain / at you all's praise | mahtalmaqlıqlarındain / at their praises |
| Ablative | mahtalmaqlıqdanfrom the praise | mahtalmaqlığımdanfrom my praise | mahtalmaqlığıŋdanfrom your praise | mahtalmaqlığındanfrom his praise | mahtalmaqlığıbızdanfrom our praise | mahtalmaqlığığızdanfrom you all's praise | mahtalmaqlıqlarındanfrom their praises |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mahtalmaqlıqlathe praises | mahtalmaqlıqlarımmy praises | mahtalmaqlıqlarıŋyour praises | mahtalmaqlıqlarıhis praises | mahtalmaqlıqlarıbızour praises | mahtalmaqlıqlarığızyou all's praises | mahtalmaqlıqlarıtheir praises |
| Genitive | mahtalmaqlıqlanıthe praises' | mahtalmaqlıqlarımımy praises' | mahtalmaqlıqlarıŋıyour praises' | mahtalmaqlıqlarınıhis praises' | mahtalmaqlıqlarıbıznıour praises' | mahtalmaqlıqlarığıznıyou all's praises' | mahtalmaqlıqlarınıtheir praises' |
| Accusative | mahtalmaqlıqlanıthe praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarımımy praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarıŋıyour praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarınhis praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarıbıznıour praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarığıznıyou all's praises (as the object) | mahtalmaqlıqlarıntheir praises (as the object) |
| Dative | mahtalmaqlıqlağato the praises | mahtalmaqlıqlarımato my praises | mahtalmaqlıqlarıŋato your praises | mahtalmaqlıqlarınato his praises | mahtalmaqlıqlarıbızğato our praises | mahtalmaqlıqlarığızğato you all's praises | mahtalmaqlıqlarınato their praises |
| Locative | mahtalmaqlıqladain / at the praises | mahtalmaqlıqlarımdain / at my praises | mahtalmaqlıqlarıŋdain / at your praises | mahtalmaqlıqlarındain / at his praises | mahtalmaqlıqlarıbızdain / at our praises | mahtalmaqlıqlarığızdain / at you all's praises | mahtalmaqlıqlarındain / at their praises |
| Ablative | mahtalmaqlıqladanfrom the praises | mahtalmaqlıqlarımdanfrom my praises | mahtalmaqlıqlarıŋdanfrom your praises | mahtalmaqlıqlarındanfrom his praises | mahtalmaqlıqlarıbızdanfrom our praises | mahtalmaqlıqlarığızdanfrom you all's praises | mahtalmaqlıqlarındanfrom their praises |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mahtalmaqlıqları can mean "his / her praises", "their praise", or "their praises" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.