maŋılaylıq
/maŋɯlajlɯq/ · plural maŋılaylıqla
browband, the strap of a horse's bridle across the forehead one source
- jaŋı maŋılaylıq — a new browband
- kümüş maŋılaylıq — a silver browband
- maŋılaylıq üzüldü — the browband snapped
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | maŋılaylıqthe browband | maŋılaylığımmy browband | maŋılaylığıŋyour browband | maŋılaylığıhis browband | maŋılaylığıbızour browband | maŋılaylığığızyou all's browband | maŋılaylıqlarıtheir browbands |
| Genitive | maŋılaylıqnıthe browband's | maŋılaylığımımy browband's | maŋılaylığıŋıyour browband's | maŋılaylığınıhis browband's | maŋılaylığıbıznıour browband's | maŋılaylığığıznıyou all's browband's | maŋılaylıqlarınıtheir browbands' |
| Accusative | maŋılaylıqnıthe browband (as the object) | maŋılaylığımımy browband (as the object) | maŋılaylığıŋıyour browband (as the object) | maŋılaylığınhis browband (as the object) | maŋılaylığıbıznıour browband (as the object) | maŋılaylığığıznıyou all's browband (as the object) | maŋılaylıqlarıntheir browbands (as the object) |
| Dative | maŋılaylıqğato the browband | maŋılaylığımato my browband | maŋılaylığıŋato your browband | maŋılaylığınato his browband | maŋılaylığıbızğato our browband | maŋılaylığığızğato you all's browband | maŋılaylıqlarınato their browbands |
| Locative | maŋılaylıqdain / at the browband | maŋılaylığımdain / at my browband | maŋılaylığıŋdain / at your browband | maŋılaylığındain / at his browband | maŋılaylığıbızdain / at our browband | maŋılaylığığızdain / at you all's browband | maŋılaylıqlarındain / at their browbands |
| Ablative | maŋılaylıqdanfrom the browband | maŋılaylığımdanfrom my browband | maŋılaylığıŋdanfrom your browband | maŋılaylığındanfrom his browband | maŋılaylığıbızdanfrom our browband | maŋılaylığığızdanfrom you all's browband | maŋılaylıqlarındanfrom their browbands |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | maŋılaylıqlathe browbands | maŋılaylıqlarımmy browbands | maŋılaylıqlarıŋyour browbands | maŋılaylıqlarıhis browbands | maŋılaylıqlarıbızour browbands | maŋılaylıqlarığızyou all's browbands | maŋılaylıqlarıtheir browbands |
| Genitive | maŋılaylıqlanıthe browbands' | maŋılaylıqlarımımy browbands' | maŋılaylıqlarıŋıyour browbands' | maŋılaylıqlarınıhis browbands' | maŋılaylıqlarıbıznıour browbands' | maŋılaylıqlarığıznıyou all's browbands' | maŋılaylıqlarınıtheir browbands' |
| Accusative | maŋılaylıqlanıthe browbands (as the object) | maŋılaylıqlarımımy browbands (as the object) | maŋılaylıqlarıŋıyour browbands (as the object) | maŋılaylıqlarınhis browbands (as the object) | maŋılaylıqlarıbıznıour browbands (as the object) | maŋılaylıqlarığıznıyou all's browbands (as the object) | maŋılaylıqlarıntheir browbands (as the object) |
| Dative | maŋılaylıqlağato the browbands | maŋılaylıqlarımato my browbands | maŋılaylıqlarıŋato your browbands | maŋılaylıqlarınato his browbands | maŋılaylıqlarıbızğato our browbands | maŋılaylıqlarığızğato you all's browbands | maŋılaylıqlarınato their browbands |
| Locative | maŋılaylıqladain / at the browbands | maŋılaylıqlarımdain / at my browbands | maŋılaylıqlarıŋdain / at your browbands | maŋılaylıqlarındain / at his browbands | maŋılaylıqlarıbızdain / at our browbands | maŋılaylıqlarığızdain / at you all's browbands | maŋılaylıqlarındain / at their browbands |
| Ablative | maŋılaylıqladanfrom the browbands | maŋılaylıqlarımdanfrom my browbands | maŋılaylıqlarıŋdanfrom your browbands | maŋılaylıqlarındanfrom his browbands | maŋılaylıqlarıbızdanfrom our browbands | maŋılaylıqlarığızdanfrom you all's browbands | maŋılaylıqlarındanfrom their browbands |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: maŋılaylıqları can mean "his / her browbands", "their browband", or "their browbands" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.