mıllıkçı
/mɯllɯktʃɯ/ · plural mıllıkçıla
bearded vulture, lammergeier, a carrion-eating bird of prey — Often used before quş, as in mıllıkçı quş.
- mıllıkçı quş qayada olturadı — the bearded vulture is sitting on the cliff
- mıllıkçı kökde aylanadı — the lammergeier circles in the sky
- mıllıkçı quşla tawlada jaşaydıla — lammergeiers live in the mountains
- mıllıkçını qanatları keŋdile — the lammergeier's wings are wide
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mıllıkçıthe lammergeier | mıllıkçımmy lammergeier | mıllıkçıŋyour lammergeier | mıllıkçısıhis lammergeier | mıllıkçıbızour lammergeier | mıllıkçığızyou all's lammergeier | mıllıkçılarıtheir lammergeiers |
| Genitive | mıllıkçınıthe lammergeier's | mıllıkçımımy lammergeier's | mıllıkçıŋıyour lammergeier's | mıllıkçısınıhis lammergeier's | mıllıkçıbıznıour lammergeier's | mıllıkçığıznıyou all's lammergeier's | mıllıkçılarınıtheir lammergeiers' |
| Accusative | mıllıkçınıthe lammergeier (as the object) | mıllıkçımımy lammergeier (as the object) | mıllıkçıŋıyour lammergeier (as the object) | mıllıkçısınhis lammergeier (as the object) | mıllıkçıbıznıour lammergeier (as the object) | mıllıkçığıznıyou all's lammergeier (as the object) | mıllıkçılarıntheir lammergeiers (as the object) |
| Dative | mıllıkçığato the lammergeier | mıllıkçımato my lammergeier | mıllıkçıŋato your lammergeier | mıllıkçısınato his lammergeier | mıllıkçıbızğato our lammergeier | mıllıkçığızğato you all's lammergeier | mıllıkçılarınato their lammergeiers |
| Locative | mıllıkçıdain / at the lammergeier | mıllıkçımdain / at my lammergeier | mıllıkçıŋdain / at your lammergeier | mıllıkçısındain / at his lammergeier | mıllıkçıbızdain / at our lammergeier | mıllıkçığızdain / at you all's lammergeier | mıllıkçılarındain / at their lammergeiers |
| Ablative | mıllıkçıdanfrom the lammergeier | mıllıkçımdanfrom my lammergeier | mıllıkçıŋdanfrom your lammergeier | mıllıkçısındanfrom his lammergeier | mıllıkçıbızdanfrom our lammergeier | mıllıkçığızdanfrom you all's lammergeier | mıllıkçılarındanfrom their lammergeiers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | mıllıkçılathe lammergeiers | mıllıkçılarımmy lammergeiers | mıllıkçılarıŋyour lammergeiers | mıllıkçılarıhis lammergeiers | mıllıkçılarıbızour lammergeiers | mıllıkçılarığızyou all's lammergeiers | mıllıkçılarıtheir lammergeiers |
| Genitive | mıllıkçılanıthe lammergeiers' | mıllıkçılarımımy lammergeiers' | mıllıkçılarıŋıyour lammergeiers' | mıllıkçılarınıhis lammergeiers' | mıllıkçılarıbıznıour lammergeiers' | mıllıkçılarığıznıyou all's lammergeiers' | mıllıkçılarınıtheir lammergeiers' |
| Accusative | mıllıkçılanıthe lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarımımy lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarıŋıyour lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarınhis lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarıbıznıour lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarığıznıyou all's lammergeiers (as the object) | mıllıkçılarıntheir lammergeiers (as the object) |
| Dative | mıllıkçılağato the lammergeiers | mıllıkçılarımato my lammergeiers | mıllıkçılarıŋato your lammergeiers | mıllıkçılarınato his lammergeiers | mıllıkçılarıbızğato our lammergeiers | mıllıkçılarığızğato you all's lammergeiers | mıllıkçılarınato their lammergeiers |
| Locative | mıllıkçıladain / at the lammergeiers | mıllıkçılarımdain / at my lammergeiers | mıllıkçılarıŋdain / at your lammergeiers | mıllıkçılarındain / at his lammergeiers | mıllıkçılarıbızdain / at our lammergeiers | mıllıkçılarığızdain / at you all's lammergeiers | mıllıkçılarındain / at their lammergeiers |
| Ablative | mıllıkçıladanfrom the lammergeiers | mıllıkçılarımdanfrom my lammergeiers | mıllıkçılarıŋdanfrom your lammergeiers | mıllıkçılarındanfrom his lammergeiers | mıllıkçılarıbızdanfrom our lammergeiers | mıllıkçılarığızdanfrom you all's lammergeiers | mıllıkçılarındanfrom their lammergeiers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mıllıkçıları can mean "his / her lammergeiers", "their lammergeier", or "their lammergeiers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | mıllıkçınıqıthe lammergeier's one | mıllıkçınıqılathe lammergeier's ones | mıllıkçılanıqıthe lammergeiers' one | mıllıkçılanıqılathe lammergeiers' ones |
| Genitive | mıllıkçınıqınıof the lammergeier's one | mıllıkçınıqılanıof the lammergeier's ones | mıllıkçılanıqınıof the lammergeiers' one | mıllıkçılanıqılanıof the lammergeiers' ones |
| Accusative | mıllıkçınıqınthe lammergeier's one (as the object) | mıllıkçınıqılanıthe lammergeier's ones (as the object) | mıllıkçılanıqınthe lammergeiers' one (as the object) | mıllıkçılanıqılanıthe lammergeiers' ones (as the object) |
| Dative | mıllıkçınıqınato the lammergeier's one | mıllıkçınıqılağato the lammergeier's ones | mıllıkçılanıqınato the lammergeiers' one | mıllıkçılanıqılağato the lammergeiers' ones |
| Locative | mıllıkçınıqındain / at the lammergeier's one | mıllıkçınıqıladain / at the lammergeier's ones | mıllıkçılanıqındain / at the lammergeiers' one | mıllıkçılanıqıladain / at the lammergeiers' ones |
| Ablative | mıllıkçınıqındanfrom the lammergeier's one | mıllıkçınıqıladanfrom the lammergeier's ones | mıllıkçılanıqındanfrom the lammergeiers' one | mıllıkçılanıqıladanfrom the lammergeiers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.