mölek
/mølek/ · plural mölekle
1. angel, celestial spiritual being
- mölek kibik taza jürekli — pure-hearted like an angel
- mölekle kökden alğış tüşürürle — angels send blessings down from the heavens
- mölek qanatı bla jurtunu qorçalar — an angel protects the homeland with its wings
2. a beautiful, kind, or angelic person (term of endearment)
- sen mölekse! — you're an angel!
- ol mölek edi bu qız — that girl was an angel
- mölek kibikme — I'm like an angel
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe angel | —mölek | menimölegim | senimöleging | anımölegi | biznimölegibiz | siznimölegigiz | alanımölekleri |
| Genitivethe angel's | —mölekni | menimölegimi | senimölegingi | anımölegini | biznimölegibizni | siznimölegigizni | alanımöleklerini |
| Accusativethe angel (as the object) | —mölekni | menimölegimi | senimölegingi | anımölegin | biznimölegibizni | siznimölegigizni | alanımöleklerin |
| Dativeto the angel | —mölekge | menimölegime | senimöleginge | anımölegine | biznimölegibizge | siznimölegigizge | alanımöleklerine |
| Locativeat / in the angel | —mölekde | menimölegimde | senimölegingde | anımöleginde | biznimölegibizde | siznimölegigizde | alanımöleklerinde |
| Ablativefrom the angel | —mölekden | menimölegimden | senimölegingden | anımöleginden | biznimölegibizden | siznimölegigizden | alanımöleklerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe angels | —mölekle | menimöleklerim | senimöleklering | anımölekleri | biznimölekleribiz | siznimöleklerigiz | alanımölekleri |
| Genitivethe angels' | —mölekleni | menimöleklerimi | senimölekleringi | anımöleklerini | biznimölekleribizni | siznimöleklerigizni | alanımöleklerini |
| Accusativethe angels (as the object) | —mölekleni | menimöleklerimi | senimölekleringi | anımöleklerin | biznimölekleribizni | siznimöleklerigizni | alanımöleklerin |
| Dativeto the angels | —möleklege | menimöleklerime | senimölekleringe | anımöleklerine | biznimölekleribizge | siznimöleklerigizge | alanımöleklerine |
| Locativeat / in the angels | —möleklede | menimöleklerimde | senimölekleringde | anımöleklerinde | biznimölekleribizde | siznimöleklerigizde | alanımöleklerinde |
| Ablativefrom the angels | —mölekleden | menimöleklerimden | senimölekleringden | anımöleklerinden | biznimölekleribizden | siznimöleklerigizden | alanımöleklerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: mölekleri can mean "his / her angels", "their angel", or "their angels" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.