legenda
/leɡenda/ · plural legendala
legend; a traditional story handed down about the past
- eski legenda — an old legend
- halq legendaları — the legends of the people
- legendada aytıladı — it is told in the legend
- halq legendala — the legends of the people
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | legendathe legend | legendammy legend | legendaŋyour legend | legendasıhis legend | legendabızour legend | legendağızyou all's legend | legendalarıtheir legends |
| Genitive | legendanıthe legend's | legendamımy legend's | legendaŋıyour legend's | legendasınıhis legend's | legendabıznıour legend's | legendağıznıyou all's legend's | legendalarınıtheir legends' |
| Accusative | legendanıthe legend (as the object) | legendamımy legend (as the object) | legendaŋıyour legend (as the object) | legendasınhis legend (as the object) | legendabıznıour legend (as the object) | legendağıznıyou all's legend (as the object) | legendalarıntheir legends (as the object) |
| Dative | legendağato the legend | legendamato my legend | legendaŋato your legend | legendasınato his legend | legendabızğato our legend | legendağızğato you all's legend | legendalarınato their legends |
| Locative | legendadain / at the legend | legendamdain / at my legend | legendaŋdain / at your legend | legendasındain / at his legend | legendabızdain / at our legend | legendağızdain / at you all's legend | legendalarındain / at their legends |
| Ablative | legendadanfrom the legend | legendamdanfrom my legend | legendaŋdanfrom your legend | legendasındanfrom his legend | legendabızdanfrom our legend | legendağızdanfrom you all's legend | legendalarındanfrom their legends |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | legendalathe legends | legendalarımmy legends | legendalarıŋyour legends | legendalarıhis legends | legendalarıbızour legends | legendalarığızyou all's legends | legendalarıtheir legends |
| Genitive | legendalanıthe legends' | legendalarımımy legends' | legendalarıŋıyour legends' | legendalarınıhis legends' | legendalarıbıznıour legends' | legendalarığıznıyou all's legends' | legendalarınıtheir legends' |
| Accusative | legendalanıthe legends (as the object) | legendalarımımy legends (as the object) | legendalarıŋıyour legends (as the object) | legendalarınhis legends (as the object) | legendalarıbıznıour legends (as the object) | legendalarığıznıyou all's legends (as the object) | legendalarıntheir legends (as the object) |
| Dative | legendalağato the legends | legendalarımato my legends | legendalarıŋato your legends | legendalarınato his legends | legendalarıbızğato our legends | legendalarığızğato you all's legends | legendalarınato their legends |
| Locative | legendaladain / at the legends | legendalarımdain / at my legends | legendalarıŋdain / at your legends | legendalarındain / at his legends | legendalarıbızdain / at our legends | legendalarığızdain / at you all's legends | legendalarındain / at their legends |
| Ablative | legendaladanfrom the legends | legendalarımdanfrom my legends | legendalarıŋdanfrom your legends | legendalarındanfrom his legends | legendalarıbızdanfrom our legends | legendalarığızdanfrom you all's legends | legendalarındanfrom their legends |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: legendaları can mean "his / her legends", "their legend", or "their legends" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.