ledokol
/ledokol/ · plural ledokolla
icebreaker, a ship built to force a way through ice
- atom ledokol — a nuclear icebreaker
- ledokol buznu jaradı — the icebreaker splits the ice
- ledokolnu körgenme — I have seen the icebreaker
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ledokolthe icebreaker | ledokolummy icebreaker | ledokoluŋyour icebreaker | ledokoluhis icebreaker | ledokolubuzour icebreaker | ledokoluğuzyou all's icebreaker | ledokollarıtheir icebreakers |
| Genitive | ledokolnuthe icebreaker's | ledokolumumy icebreaker's | ledokoluŋuyour icebreaker's | ledokolunuhis icebreaker's | ledokolubuznuour icebreaker's | ledokoluğuznuyou all's icebreaker's | ledokollarınıtheir icebreakers' |
| Accusative | ledokolnuthe icebreaker (as the object) | ledokolumumy icebreaker (as the object) | ledokoluŋuyour icebreaker (as the object) | ledokolunhis icebreaker (as the object) | ledokolubuznuour icebreaker (as the object) | ledokoluğuznuyou all's icebreaker (as the object) | ledokollarıntheir icebreakers (as the object) |
| Dative | ledokolğato the icebreaker | ledokolumato my icebreaker | ledokoluŋato your icebreaker | ledokolunato his icebreaker | ledokolubuzğato our icebreaker | ledokoluğuzğato you all's icebreaker | ledokollarınato their icebreakers |
| Locative | ledokoldain / at the icebreaker | ledokolumdain / at my icebreaker | ledokoluŋdain / at your icebreaker | ledokolundain / at his icebreaker | ledokolubuzdain / at our icebreaker | ledokoluğuzdain / at you all's icebreaker | ledokollarındain / at their icebreakers |
| Ablative | ledokoldanfrom the icebreaker | ledokolumdanfrom my icebreaker | ledokoluŋdanfrom your icebreaker | ledokolundanfrom his icebreaker | ledokolubuzdanfrom our icebreaker | ledokoluğuzdanfrom you all's icebreaker | ledokollarındanfrom their icebreakers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ledokollathe icebreakers | ledokollarımmy icebreakers | ledokollarıŋyour icebreakers | ledokollarıhis icebreakers | ledokollarıbızour icebreakers | ledokollarığızyou all's icebreakers | ledokollarıtheir icebreakers |
| Genitive | ledokollanıthe icebreakers' | ledokollarımımy icebreakers' | ledokollarıŋıyour icebreakers' | ledokollarınıhis icebreakers' | ledokollarıbıznıour icebreakers' | ledokollarığıznıyou all's icebreakers' | ledokollarınıtheir icebreakers' |
| Accusative | ledokollanıthe icebreakers (as the object) | ledokollarımımy icebreakers (as the object) | ledokollarıŋıyour icebreakers (as the object) | ledokollarınhis icebreakers (as the object) | ledokollarıbıznıour icebreakers (as the object) | ledokollarığıznıyou all's icebreakers (as the object) | ledokollarıntheir icebreakers (as the object) |
| Dative | ledokollağato the icebreakers | ledokollarımato my icebreakers | ledokollarıŋato your icebreakers | ledokollarınato his icebreakers | ledokollarıbızğato our icebreakers | ledokollarığızğato you all's icebreakers | ledokollarınato their icebreakers |
| Locative | ledokolladain / at the icebreakers | ledokollarımdain / at my icebreakers | ledokollarıŋdain / at your icebreakers | ledokollarındain / at his icebreakers | ledokollarıbızdain / at our icebreakers | ledokollarığızdain / at you all's icebreakers | ledokollarındain / at their icebreakers |
| Ablative | ledokolladanfrom the icebreakers | ledokollarımdanfrom my icebreakers | ledokollarıŋdanfrom your icebreakers | ledokollarındanfrom his icebreakers | ledokollarıbızdanfrom our icebreakers | ledokollarığızdanfrom you all's icebreakers | ledokollarındanfrom their icebreakers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ledokolları can mean "his / her icebreakers", "their icebreaker", or "their icebreakers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.