lüwülderge

/lywylderɡe/

(v.) to be shaky, to sway, to wobble, to give underfoot

köpür lüwüldeb turadı — the bridge is shaky
terek jelden lüwüldeydi — the tree sways in the wind
stol lüwüldeydi — the table wobbles

Conjugation

Common forms

lüwüldeydihe is being shaky
lüwüldedihe was shaky
lüwüldegendihe has been shaky
lüwülderhe will be shaky
lüwülderikdihe is going to be shaky
lüwüldey edihe was being shaky
lüwüldeseif he is shaky
lüwülde!be shaky!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is being shaky	menlüwüldeyme	senlüwüldeyse	ollüwüldeydi	bizlüwüldeybiz	sizlüwüldeysiz	alalüwüldeydile
Present (simple & continuous)he is not being shaky	menlüwüldemeyme	senlüwüldemeyse	ollüwüldemeydi	bizlüwüldemeybiz	sizlüwüldemeysiz	alalüwüldemeydile
Present (simple & continuous)is he being shaky?	menlüwüldeymime? lüwüldeymemi?	senlüwüldeymise?	ollüwüldeymidi?	bizlüwüldeymibiz? lüwüldeybizmi?	sizlüwüldeymisiz?	alalüwüldeymidile?
Present (simple & continuous)isn't he being shaky?	menlüwüldemeymime? lüwüldemeymemi?	senlüwüldemeymise?	ollüwüldemeymidi?	bizlüwüldemeymibiz? lüwüldemeybizmi?	sizlüwüldemeymisiz?	alalüwüldemeymidile?
Habitual (usually, tends to)he is usually shaky	menlüwüldewçenme	senlüwüldewçense	ollüwüldewçendi	bizlüwüldewçenbiz	sizlüwüldewçensiz	alalüwüldewçendile
Habitual (usually, tends to)he is not usually shaky	menlüwüldewçen tülme	senlüwüldewçen tülse	ollüwüldewçen tüldü	bizlüwüldewçen tülbüz	sizlüwüldewçen tülsüz	alalüwüldewçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)is he usually shaky?	menlüwüldewçenmime? lüwüldewçenmemi?	senlüwüldewçenmise?	ollüwüldewçenmidi?	bizlüwüldewçenmibiz? lüwüldewçenbizmi?	sizlüwüldewçenmisiz?	alalüwüldewçenmidile?
Habitual (usually, tends to)isn't he usually shaky?	menlüwüldewçen tülmüme?	senlüwüldewçen tülmüse?	ollüwüldewçen tülmüdü?	bizlüwüldewçen tülmübüz?	sizlüwüldewçen tülmüsüz?	alalüwüldewçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has been shaky and remains so			ollüwüldebdi			alalüwüldebdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he been shaky?			ollüwüldebmidi?			alalüwüldebmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of being shaky	menlüwüldey turama	senlüwüldey turasa	ollüwüldey turadı	bizlüwüldey turabız	sizlüwüldey turasız	alalüwüldey turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of being shaky	menlüwüldey turmayma	senlüwüldey turmaysa	ollüwüldey turmaydı	bizlüwüldey turmaybız	sizlüwüldey turmaysız	alalüwüldey turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of being shaky?	menlüwüldey turamıma? lüwüldey turamamı?	senlüwüldey turamısa?	ollüwüldey turamıdı?	bizlüwüldey turamıbız? lüwüldey turabızmı?	sizlüwüldey turamısız?	alalüwüldey turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of being shaky?	menlüwüldey turmaymıma? lüwüldey turmaymamı?	senlüwüldey turmaymısa?	ollüwüldey turmaymıdı?	bizlüwüldey turmaymıbız? lüwüldey turmaybızmı?	sizlüwüldey turmaymısız?	alalüwüldey turmaymıdıla?
Simple past (definite)he was shaky	menlüwüldedim	senlüwüldeding	ollüwüldedi	bizlüwüldedik	sizlüwüldedigiz	alalüwüldedile
Simple past (definite)he wasn't shaky	menlüwüldemedim	senlüwüldemeding	ollüwüldemedi	bizlüwüldemedik	sizlüwüldemedigiz	alalüwüldemedile
Simple past (definite)was he shaky?	menlüwüldedimmi?	senlüwüldedingmi?	ollüwüldedimi?	bizlüwüldedikmi?	sizlüwüldedigizmi?	alalüwüldedilemi?
Simple past (definite)wasn't he shaky?	menlüwüldemedimmi?	senlüwüldemedingmi?	ollüwüldemedimi?	bizlüwüldemedikmi?	sizlüwüldemedigizmi?	alalüwüldemedilemi?
Perfect (past indefinite)he has been shaky	menlüwüldegenme	senlüwüldegense	ollüwüldegendi	bizlüwüldegenbiz	sizlüwüldegensiz	alalüwüldegendile
Perfect (past indefinite)he hasn't been shaky	menlüwüldemegenme	senlüwüldemegense	ollüwüldemegendi	bizlüwüldemegenbiz	sizlüwüldemegensiz	alalüwüldemegendile
Perfect (past indefinite)has he been shaky?	menlüwüldegenmime? lüwüldegenmemi?	senlüwüldegenmise?	ollüwüldegenmidi?	bizlüwüldegenmibiz? lüwüldegenbizmi?	sizlüwüldegenmisiz?	alalüwüldegenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he been shaky?	menlüwüldemegenmime? lüwüldemegenmemi?	senlüwüldemegenmise?	ollüwüldemegenmidi?	bizlüwüldemegenmibiz? lüwüldemegenbizmi?	sizlüwüldemegenmisiz?	alalüwüldemegenmidile?
Indefinite future (future I)he will be shaky	menlüwülderme	senlüwülderse	ollüwülder	bizlüwülderbiz	sizlüwüldersiz	alalüwülderle
Indefinite future (future I)he won't be shaky	menlüwüldemezme	senlüwüldemezse	ollüwüldemez	bizlüwüldemezbiz	sizlüwüldemezsiz	alalüwüldemezle
Indefinite future (future I)will he be shaky?	menlüwüldermime? lüwüldermemi?	senlüwüldermise?	ollüwüldermi?	bizlüwüldermibiz? lüwülderbizmi?	sizlüwüldermisiz?	alalüwüldermile?
Indefinite future (future I)won't he be shaky?	menlüwüldemezmime? lüwüldemezmemi?	senlüwüldemezmise?	ollüwüldemezmi?	bizlüwüldemezmibiz? lüwüldemezbizmi?	sizlüwüldemezmisiz?	alalüwüldemezmile?
Definite future (future II)he is going to be shaky	menlüwülderikme	senlüwülderikse	ollüwülderikdi	bizlüwülderikbiz	sizlüwülderiksiz	alalüwülderikdile
Definite future (future II)he is not going to be shaky	menlüwülderik tülme	senlüwülderik tülse	ollüwülderik tüldü	bizlüwülderik tülbüz	sizlüwülderik tülsüz	alalüwülderik tüldüle
Definite future (future II)is he going to be shaky?	menlüwülderikmime? lüwülderikmemi?	senlüwülderikmise?	ollüwülderikmidi?	bizlüwülderikmibiz? lüwülderikbizmi?	sizlüwülderikmisiz?	alalüwülderikmidile?
Definite future (future II)isn't he going to be shaky?	menlüwülderik tülmüme?	senlüwülderik tülmüse?	ollüwülderik tülmüdü?	bizlüwülderik tülmübüz?	sizlüwülderik tülmüsüz?	alalüwülderik tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had been shaky	menlüwüldegen edimlüwüldegenem	senlüwüldegen edinglüwüldegeneng	ollüwüldegen edilüwüldegened	bizlüwüldegen ediklüwüldegenek	sizlüwüldegen edigizlüwüldegenegiz	alalüwüldegen edilelüwüldegenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't been shaky	menlüwüldemegen edimlüwüldemegenem	senlüwüldemegen edinglüwüldemegeneng	ollüwüldemegen edilüwüldemegened	bizlüwüldemegen ediklüwüldemegenek	sizlüwüldemegen edigizlüwüldemegenegiz	alalüwüldemegen edilelüwüldemegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was being shaky	menlüwüldey edimlüwüldeyem	senlüwüldey edinglüwüldeyeng	ollüwüldey edilüwüldeyed	bizlüwüldey ediklüwüldeyek	sizlüwüldey edigizlüwüldeyegiz	alalüwüldey edilelüwüldeyelle
Past continuous (imperfect)he wasn't being shaky	menlüwüldemey edimlüwüldemeyem	senlüwüldemey edinglüwüldemeyeng	ollüwüldemey edilüwüldemeyed	bizlüwüldemey ediklüwüldemeyek	sizlüwüldemey edigizlüwüldemeyegiz	alalüwüldemey edilelüwüldemeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to be shaky	menlüwüldewçen edimlüwüldewçenem	senlüwüldewçen edinglüwüldewçeneng	ollüwüldewçen edilüwüldewçened	bizlüwüldewçen ediklüwüldewçenek	sizlüwüldewçen edigizlüwüldewçenegiz	alalüwüldewçen edilelüwüldewçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to be shaky	menlüwüldewçen tül edimlüwüldewçen tül em	senlüwüldewçen tül edinglüwüldewçen tül eng	ollüwüldewçen tül edilüwüldewçen tül ed	bizlüwüldewçen tül ediklüwüldewçen tül ek	sizlüwüldewçen tül edigizlüwüldewçen tül egiz	alalüwüldewçen tül edilelüwüldewçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had been shaky and remained so			ollüwüldeb edi			alalüwüldeb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't been shaky			ollüwüldeb tül edi			alalüwüldeb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of being shaky	menlüwüldey tura edimlüwüldey turaem	senlüwüldey tura edinglüwüldey turaeng	ollüwüldey tura edilüwüldey turaed	bizlüwüldey tura ediklüwüldey turaek	sizlüwüldey tura edigizlüwüldey turaegiz	alalüwüldey tura edilelüwüldey turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of being shaky	menlüwüldey turmay edimlüwüldey turmayem	senlüwüldey turmay edinglüwüldey turmayeng	ollüwüldey turmay edilüwüldey turmayed	bizlüwüldey turmay ediklüwüldey turmayek	sizlüwüldey turmay edigizlüwüldey turmayegiz	alalüwüldey turmay edilelüwüldey turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would be shaky	menlüwülder edimlüwülder em	senlüwülder edinglüwülder eng	ollüwülder edilüwülder ed	bizlüwülder ediklüwülder ek	sizlüwülder edigizlüwülder egiz	alalüwülder edilelüwülder elle
Conditional result (would)he wouldn't be shaky	menlüwüldemez edimlüwüldemez em	senlüwüldemez edinglüwüldemez eng	ollüwüldemez edilüwüldemez ed	bizlüwüldemez ediklüwüldemez ek	sizlüwüldemez edigizlüwüldemez egiz	alalüwüldemez edilelüwüldemez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have been shaky	menlüwülderik edimlüwülderik em	senlüwülderik edinglüwülderik eng	ollüwülderik edilüwülderik ed	bizlüwülderik ediklüwülderik ek	sizlüwülderik edigizlüwülderik egiz	alalüwülderik edilelüwülderik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have been shaky	menlüwülderik tül edimlüwülderik tül em	senlüwülderik tül edinglüwülderik tül eng	ollüwülderik tül edilüwülderik tül ed	bizlüwülderik tül ediklüwülderik tül ek	sizlüwülderik tül edigizlüwülderik tül egiz	alalüwülderik tül edilelüwülderik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he is shaky	menlüwüldesem	senlüwüldeseng	ollüwüldese	bizlüwüldesek	sizlüwüldesegiz	alalüwüldesele
Conditionalif he is not shaky	menlüwüldemesem	senlüwüldemeseng	ollüwüldemese	bizlüwüldemesek	sizlüwüldemesegiz	alalüwüldemesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is being shaky	menlüwüldey esem	senlüwüldey eseng	ollüwüldey ese	bizlüwüldey esek	sizlüwüldey esegiz	alalüwüldey esele
Conditional, present realif he is not being shaky	menlüwüldemey esem	senlüwüldemey eseng	ollüwüldemey ese	bizlüwüldemey esek	sizlüwüldemey esegiz	alalüwüldemey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he was shaky	menlüwüldesem edilüwüldesem ed	senlüwüldeseng edilüwüldeseng ed	ollüwüldese edilüwüldesed	bizlüwüldesek edilüwüldesek ed	sizlüwüldesegiz edilüwüldesegiz ed	alalüwüldesele edilüwüldeseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't be shaky	menlüwüldemesem edilüwüldemesem ed	senlüwüldemeseng edilüwüldemeseng ed	ollüwüldemese edilüwüldemesed	bizlüwüldemesek edilüwüldemesek ed	sizlüwüldemesegiz edilüwüldemesegiz ed	alalüwüldemesele edilüwüldemeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he was shaky	menlüwüldedim esem	senlüwüldeding eseng	ollüwüldedi ese	bizlüwüldedik esek	sizlüwüldedigiz esegiz	alalüwüldedile esele
Conditional, definite past¹if he wasn't shaky	menlüwüldemedim esem	senlüwüldemeding eseng	ollüwüldemedi ese	bizlüwüldemedik esek	sizlüwüldemedigiz esegiz	alalüwüldemedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he was shaky (indeed)	menlüwüldegen esem	senlüwüldegen eseng	ollüwüldegen ese	bizlüwüldegen esek	sizlüwüldegen esegiz	alalüwüldegen esele
Conditional, past realif he wasn't shaky (indeed)	menlüwüldemegen esem	senlüwüldemegen eseng	ollüwüldemegen ese	bizlüwüldemegen esek	sizlüwüldemegen esegiz	alalüwüldemegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had been shaky	menlüwüldegen bolsam	senlüwüldegen bolsang	ollüwüldegen bolsa	bizlüwüldegen bolsaq	sizlüwüldegen bolsağız	alalüwüldegen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't been shaky	menlüwüldemegen bolsam	senlüwüldemegen bolsang	ollüwüldemegen bolsa	bizlüwüldemegen bolsaq	sizlüwüldemegen bolsağız	alalüwüldemegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had been shaky	menlüwüldegen bolsam edilüwüldegen bolsam ed	senlüwüldegen bolsang edilüwüldegen bolsang ed	ollüwüldegen bolsa edilüwüldegen bolsaed	bizlüwüldegen bolsaq edilüwüldegen bolsaq ed	sizlüwüldegen bolsağız edilüwüldegen bolsağız ed	alalüwüldegen bolsala edilüwüldegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't been shaky	menlüwüldemegen bolsam edilüwüldemegen bolsam ed	senlüwüldemegen bolsang edilüwüldemegen bolsang ed	ollüwüldemegen bolsa edilüwüldemegen bolsaed	bizlüwüldemegen bolsaq edilüwüldemegen bolsaq ed	sizlüwüldemegen bolsağız edilüwüldemegen bolsağız ed	alalüwüldemegen bolsala edilüwüldemegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will be shaky	menlüwülder esem	senlüwülder eseng	ollüwülder ese	bizlüwülder esek	sizlüwülder esegiz	alalüwülder esele
Conditional, aoristif he won't be shaky	menlüwüldemez esem	senlüwüldemez eseng	ollüwüldemez ese	bizlüwüldemez esek	sizlüwüldemez esegiz	alalüwüldemez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to be shaky	menlüwülderik esem	senlüwülderik eseng	ollüwülderik ese	bizlüwülderik esek	sizlüwülderik esegiz	alalüwülderik esele
Conditional, futureif he is not going to be shaky	menlüwülderik tül esem	senlüwülderik tül eseng	ollüwülderik tül ese	bizlüwülderik tül esek	sizlüwülderik tül esegiz	alalüwülderik tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to be shaky	menlüwülderik bolsam	senlüwülderik bolsang	ollüwülderik bolsa	bizlüwülderik bolsaq	sizlüwülderik bolsağız	alalüwülderik bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to be shaky	menlüwüldemezlik bolsam	senlüwüldemezlik bolsang	ollüwüldemezlik bolsa	bizlüwüldemezlik bolsaq	sizlüwüldemezlik bolsağız	alalüwüldemezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso lüwüldeding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be being shaky	menlüwüldey bolurma	senlüwüldey bolursa	ollüwüldey bolur	bizlüwüldey bolurbuz	sizlüwüldey bolursuz	alalüwüldey bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be being shaky	menlüwüldemey bolurma	senlüwüldemey bolursa	ollüwüldemey bolur	bizlüwüldemey bolurbuz	sizlüwüldemey bolursuz	alalüwüldemey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of being shaky	menlüwüldey tura bolurma	senlüwüldey tura bolursa	ollüwüldey tura bolur	bizlüwüldey tura bolurbuz	sizlüwüldey tura bolursuz	alalüwüldey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not being shaky	menlüwüldemey tura bolurma	senlüwüldemey tura bolursa	ollüwüldemey tura bolur	bizlüwüldemey tura bolurbuz	sizlüwüldemey tura bolursuz	alalüwüldemey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have been shaky	menlüwüldegen bolurma	senlüwüldegen bolursa	ollüwüldegen bolur	bizlüwüldegen bolurbuz	sizlüwüldegen bolursuz	alalüwüldegen bolurla
Inference (must have)he must not have been shaky	menlüwüldemegen bolurma	senlüwüldemegen bolursa	ollüwüldemegen bolur	bizlüwüldemegen bolurbuz	sizlüwüldemegen bolursuz	alalüwüldemegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to be shaky	menlüwülderik bolurma	senlüwülderik bolursa	ollüwülderik bolur	bizlüwülderik bolurbuz	sizlüwülderik bolursuz	alalüwülderik bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to be shaky	menlüwüldemezlik bolurma	senlüwüldemezlik bolursa	ollüwüldemezlik bolur	bizlüwüldemezlik bolurbuz	sizlüwüldemezlik bolursuz	alalüwüldemezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it be shaky	menlüwüldeyim	senlüwülde!	ollüwüldesin	bizlüwüldeyik	sizlüwüldegiz!	alalüwüldesinle
Commands & suggestionslet him/her/it not be shaky	menlüwüldemeyim	senlüwüldeme!	ollüwüldemesin	bizlüwüldemeyik	sizlüwüldemegiz!	alalüwüldemesinle
Commands & suggestionsshould he be shaky?	menlüwüldeyimmi?		ollüwüldesinmi?	bizlüwüldeyikmi?		alalüwüldesinlemi?
Commands & suggestionsshould he not be shaky?	menlüwüldemeyimmi?		ollüwüldemesinmi?	bizlüwüldemeyikmi?		alalüwüldemesinlemi?
Requestsdo let him/her/it be shaky		senlüwüldeçi²	ollüwüldesinçi		sizlüwüldeçigiz	alalüwüldesinleçi
Requestsdo let him/her/it not be shaky		senlüwüldemeçi²	ollüwüldemesinçi		sizlüwüldemeçigiz	alalüwüldemesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you be shaky		senlüwüldeginlüwüldegi
Blessings & curses — may you…may you not be shaky		senlüwüldemeginlüwüldemegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he were shaky	menlüwüldegey edim lüwüldege edim	senlüwüldegey eding lüwüldege eding	ollüwüldegey edi lüwüldege edi	bizlüwüldegey edik lüwüldege edik	sizlüwüldegey edigiz lüwüldege edigiz	alalüwüldegey edile lüwüldege edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he were not shaky	menlüwüldemegey edim lüwüldemege edim	senlüwüldemegey eding lüwüldemege eding	ollüwüldemegey edi lüwüldemege edi	bizlüwüldemegey edik lüwüldemege edik	sizlüwüldemegey edigiz lüwüldemege edigiz	alalüwüldemegey edile lüwüldemege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to be shaky	menlüwüldemege qoyayımlüwüldeme qoyayım	senlüwüldemege qoy!lüwüldeme qoy!	ollüwüldemege qoysunlüwüldeme qoysun	bizlüwüldemege qoyayıqlüwüldeme qoyayıq	sizlüwüldemege qoyuğuz!lüwüldeme qoyuğuz!	alalüwüldemege qoysunlalüwüldeme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to be shaky	menlüwüldemege qoymayımlüwüldeme qoymayım	senlüwüldemege qoyma!lüwüldeme qoyma!	ollüwüldemege qoymasınlüwüldeme qoymasın	bizlüwüldemege qoymayıqlüwüldeme qoymayıq	sizlüwüldemege qoymağız!lüwüldeme qoymağız!	alalüwüldemege qoymasınlalüwüldeme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoyayımmı?lüwüldeme qoyayımmı?		ollüwüldemege qoysunmu?lüwüldeme qoysunmu?	bizlüwüldemege qoyayıqmı?lüwüldeme qoyayıqmı?		alalüwüldemege qoysunlamı?lüwüldeme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoymayımmı?lüwüldeme qoymayımmı?		ollüwüldemege qoymasınmı?lüwüldeme qoymasınmı?	bizlüwüldemege qoymayıqmı?lüwüldeme qoymayıqmı?		alalüwüldemege qoymasınlamı?lüwüldeme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to be shaky	menlüwüldemege qoyamalüwüldeme qoyama	senlüwüldemege qoyasalüwüldeme qoyasa	ollüwüldemege qoyadılüwüldeme qoyadı	bizlüwüldemege qoyabızlüwüldeme qoyabız	sizlüwüldemege qoyasızlüwüldeme qoyasız	alalüwüldemege qoyadılalüwüldeme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to be shaky	menlüwüldemege qoymaymalüwüldeme qoymayma	senlüwüldemege qoymaysalüwüldeme qoymaysa	ollüwüldemege qoymaydılüwüldeme qoymaydı	bizlüwüldemege qoymaybızlüwüldeme qoymaybız	sizlüwüldemege qoymaysızlüwüldeme qoymaysız	alalüwüldemege qoymaydılalüwüldeme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoyamıma?lüwüldeme qoyamıma?	senlüwüldemege qoyamısa?lüwüldeme qoyamısa?	ollüwüldemege qoyamıdı?lüwüldeme qoyamıdı?	bizlüwüldemege qoyamıbız?lüwüldeme qoyamıbız?	sizlüwüldemege qoyamısız?lüwüldeme qoyamısız?	alalüwüldemege qoyamıdıla?lüwüldeme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoymaymıma?lüwüldeme qoymaymıma?	senlüwüldemege qoymaymısa?lüwüldeme qoymaymısa?	ollüwüldemege qoymaymıdı?lüwüldeme qoymaymıdı?	bizlüwüldemege qoymaymıbız?lüwüldeme qoymaymıbız?	sizlüwüldemege qoymaymısız?lüwüldeme qoymaymısız?	alalüwüldemege qoymaymıdıla?lüwüldeme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to be shaky	menlüwüldemege qoydumlüwüldeme qoydum	senlüwüldemege qoydunglüwüldeme qoydung	ollüwüldemege qoydulüwüldeme qoydu	bizlüwüldemege qoyduqlüwüldeme qoyduq	sizlüwüldemege qoyduğuzlüwüldeme qoyduğuz	alalüwüldemege qoydulalüwüldeme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to be shaky	menlüwüldemege qoymadımlüwüldeme qoymadım	senlüwüldemege qoymadınglüwüldeme qoymadıng	ollüwüldemege qoymadılüwüldeme qoymadı	bizlüwüldemege qoymadıqlüwüldeme qoymadıq	sizlüwüldemege qoymadığızlüwüldeme qoymadığız	alalüwüldemege qoymadılalüwüldeme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoydummu?lüwüldeme qoydummu?	senlüwüldemege qoydungmu?lüwüldeme qoydungmu?	ollüwüldemege qoydumu?lüwüldeme qoydumu?	bizlüwüldemege qoyduqmu?lüwüldeme qoyduqmu?	sizlüwüldemege qoyduğuzmu?lüwüldeme qoyduğuzmu?	alalüwüldemege qoydulamı?lüwüldeme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to be shaky?	menlüwüldemege qoymadımmı?lüwüldeme qoymadımmı?	senlüwüldemege qoymadıngmı?lüwüldeme qoymadıngmı?	ollüwüldemege qoymadımı?lüwüldeme qoymadımı?	bizlüwüldemege qoymadıqmı?lüwüldeme qoymadıqmı?	sizlüwüldemege qoymadığızmı?lüwüldeme qoymadığızmı?	alalüwüldemege qoymadılamı?lüwüldeme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of lüwülderge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can be shaky	menlüwüldeyalama	senlüwüldeyalasa	ollüwüldeyaladı	bizlüwüldeyalabız	sizlüwüldeyalasız	alalüwüldeyaladıla
Ability — presenthe can't be shaky	menlüwüldeyalmayma	senlüwüldeyalmaysa	ollüwüldeyalmaydı	bizlüwüldeyalmaybız	sizlüwüldeyalmaysız	alalüwüldeyalmaydıla
Ability — presentcan he be shaky?	menlüwüldeyalamıma? lüwüldeyalamamı?	senlüwüldeyalamısa?	ollüwüldeyalamıdı?	bizlüwüldeyalamıbız? lüwüldeyalabızmı?	sizlüwüldeyalamısız?	alalüwüldeyalamıdıla?
Ability — presentcan't he be shaky?	menlüwüldeyalmaymıma? lüwüldeyalmaymamı?	senlüwüldeyalmaymısa?	ollüwüldeyalmaymıdı?	bizlüwüldeyalmaymıbız? lüwüldeyalmaybızmı?	sizlüwüldeyalmaymısız?	alalüwüldeyalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can be shaky	menlüwüldeyalsam	senlüwüldeyalsang	ollüwüldeyalsa	bizlüwüldeyalsaq	sizlüwüldeyalsağız	alalüwüldeyalsala
Ability — if I can…if he can't be shaky	menlüwüldeyalmasam	senlüwüldeyalmasang	ollüwüldeyalmasa	bizlüwüldeyalmasaq	sizlüwüldeyalmasağız	alalüwüldeyalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to be shaky	menlüwüldeyaldım	senlüwüldeyaldıng	ollüwüldeyaldı	bizlüwüldeyaldıq	sizlüwüldeyaldığız	alalüwüldeyaldıla
Ability — simple pasthe could not be shaky	menlüwüldeyalmadım	senlüwüldeyalmadıng	ollüwüldeyalmadı	bizlüwüldeyalmadıq	sizlüwüldeyalmadığız	alalüwüldeyalmadıla
Ability — simple pastwas he able to be shaky?	menlüwüldeyaldımmı?	senlüwüldeyaldıngmı?	ollüwüldeyaldımı?	bizlüwüldeyaldıqmı?	sizlüwüldeyaldığızmı?	alalüwüldeyaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he be shaky?	menlüwüldeyalmadımmı?	senlüwüldeyalmadıngmı?	ollüwüldeyalmadımı?	bizlüwüldeyalmadıqmı?	sizlüwüldeyalmadığızmı?	alalüwüldeyalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to be shaky	menlüwüldeyalğanma	senlüwüldeyalğansa	ollüwüldeyalğandı	bizlüwüldeyalğanbız	sizlüwüldeyalğansız	alalüwüldeyalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to be shaky	menlüwüldeyalmağanma	senlüwüldeyalmağansa	ollüwüldeyalmağandı	bizlüwüldeyalmağanbız	sizlüwüldeyalmağansız	alalüwüldeyalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to be shaky?	menlüwüldeyalğanmıma? lüwüldeyalğanmamı?	senlüwüldeyalğanmısa?	ollüwüldeyalğanmıdı?	bizlüwüldeyalğanmıbız? lüwüldeyalğanbızmı?	sizlüwüldeyalğanmısız?	alalüwüldeyalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to be shaky?	menlüwüldeyalmağanmıma? lüwüldeyalmağanmamı?	senlüwüldeyalmağanmısa?	ollüwüldeyalmağanmıdı?	bizlüwüldeyalmağanmıbız? lüwüldeyalmağanbızmı?	sizlüwüldeyalmağanmısız?	alalüwüldeyalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to be shaky	menlüwüldeyalğan edimlüwüldeyalğanem	senlüwüldeyalğan edinglüwüldeyalğaneng	ollüwüldeyalğan edilüwüldeyalğaned	bizlüwüldeyalğan ediklüwüldeyalğanek	sizlüwüldeyalğan edigizlüwüldeyalğanegiz	alalüwüldeyalğan edilelüwüldeyalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to be shaky	menlüwüldeyalmağan edimlüwüldeyalmağanem	senlüwüldeyalmağan edinglüwüldeyalmağaneng	ollüwüldeyalmağan edilüwüldeyalmağaned	bizlüwüldeyalmağan ediklüwüldeyalmağanek	sizlüwüldeyalmağan edigizlüwüldeyalmağanegiz	alalüwüldeyalmağan edilelüwüldeyalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could be shaky	menlüwüldeyala edimlüwüldeyalaem	senlüwüldeyala edinglüwüldeyalaeng	ollüwüldeyala edilüwüldeyalaed	bizlüwüldeyala ediklüwüldeyalaek	sizlüwüldeyala edigizlüwüldeyalaegiz	alalüwüldeyala edilelüwüldeyalaelle
Ability — past backgroundhe could not be shaky	menlüwüldeyalmay edimlüwüldeyalmayem	senlüwüldeyalmay edinglüwüldeyalmayeng	ollüwüldeyalmay edilüwüldeyalmayed	bizlüwüldeyalmay ediklüwüldeyalmayek	sizlüwüldeyalmay edigizlüwüldeyalmayegiz	alalüwüldeyalmay edilelüwüldeyalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to be shaky	menlüwüldeyalırma	senlüwüldeyalırsa	ollüwüldeyalır	bizlüwüldeyalırbız	sizlüwüldeyalırsız	alalüwüldeyalırla
Ability — future Ihe won't be able to be shaky	menlüwüldeyalmazma	senlüwüldeyalmazsa	ollüwüldeyalmaz	bizlüwüldeyalmazbız	sizlüwüldeyalmazsız	alalüwüldeyalmazla
Ability — future Iwill he be able to be shaky?	menlüwüldeyalırmıma? lüwüldeyalırmamı?	senlüwüldeyalırmısa?	ollüwüldeyalırmı?	bizlüwüldeyalırmıbız? lüwüldeyalırbızmı?	sizlüwüldeyalırmısız?	alalüwüldeyalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to be shaky?	menlüwüldeyalmazmıma? lüwüldeyalmazmamı?	senlüwüldeyalmazmısa?	ollüwüldeyalmazmı?	bizlüwüldeyalmazmıbız? lüwüldeyalmazbızmı?	sizlüwüldeyalmazmısız?	alalüwüldeyalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to be shaky	menlüwüldeyallıqma	senlüwüldeyallıqsa	ollüwüldeyallıqdı	bizlüwüldeyallıqbız	sizlüwüldeyallıqsız	alalüwüldeyallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to be shaky	menlüwüldeyallıq tülme	senlüwüldeyallıq tülse	ollüwüldeyallıq tüldü	bizlüwüldeyallıq tülbüz	sizlüwüldeyallıq tülsüz	alalüwüldeyallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to be shaky?	menlüwüldeyallıqmıma? lüwüldeyallıqmamı?	senlüwüldeyallıqmısa?	ollüwüldeyallıqmıdı?	bizlüwüldeyallıqmıbız? lüwüldeyallıqbızmı?	sizlüwüldeyallıqmısız?	alalüwüldeyallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to be shaky?	menlüwüldeyallıq tülmüme?	senlüwüldeyallıq tülmüse?	ollüwüldeyallıq tülmüdü?	bizlüwüldeyallıq tülmübüz?	sizlüwüldeyallıq tülmüsüz?	alalüwüldeyallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to be shaky	menlüwüldeyalır edimlüwüldeyalır em	senlüwüldeyalır edinglüwüldeyalır eng	ollüwüldeyalır edilüwüldeyalır ed	bizlüwüldeyalır ediklüwüldeyalır ek	sizlüwüldeyalır edigizlüwüldeyalır egiz	alalüwüldeyalır edilelüwüldeyalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to be shaky	menlüwüldeyalmaz edimlüwüldeyalmaz em	senlüwüldeyalmaz edinglüwüldeyalmaz eng	ollüwüldeyalmaz edilüwüldeyalmaz ed	bizlüwüldeyalmaz ediklüwüldeyalmaz ek	sizlüwüldeyalmaz edigizlüwüldeyalmaz egiz	alalüwüldeyalmaz edilelüwüldeyalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to be shaky		senlüwüldeyalğınlüwüldeyalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to be shaky		senlüwüldeyalmağınlüwüldeyalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of lüwülderge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be being shaky	menlüwüldey bolmazma	senlüwüldey bolmazsa	ollüwüldey bolmaz	bizlüwüldey bolmazbız	sizlüwüldey bolmazsız	alalüwüldey bolmazla
Inference, present — double negationhe must be being shaky (emphatic)	menlüwüldemey bolmazma	senlüwüldemey bolmazsa	ollüwüldemey bolmaz	bizlüwüldemey bolmazbız	sizlüwüldemey bolmazsız	alalüwüldemey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of being shaky	menlüwüldey tura bolmazma	senlüwüldey tura bolmazsa	ollüwüldey tura bolmaz	bizlüwüldey tura bolmazbız	sizlüwüldey tura bolmazsız	alalüwüldey tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not being shaky (emphatic)	menlüwüldemey tura bolmazma	senlüwüldemey tura bolmazsa	ollüwüldemey tura bolmaz	bizlüwüldemey tura bolmazbız	sizlüwüldemey tura bolmazsız	alalüwüldemey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not being shaky	menlüwüldemey turama	senlüwüldemey turasa	ollüwüldemey turadı	bizlüwüldemey turabız	sizlüwüldemey turasız	alalüwüldemey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not being shaky	menlüwüldemey turmayma	senlüwüldemey turmaysa	ollüwüldemey turmaydı	bizlüwüldemey turmaybız	sizlüwüldemey turmaysız	alalüwüldemey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not being shaky?	menlüwüldemey turmaymıma	senlüwüldemey turmaymısa	ollüwüldemey turmaymıdı	bizlüwüldemey turmaymıbız	sizlüwüldemey turmaymısız	alalüwüldemey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have been shaky	menlüwüldegen bolmazma	senlüwüldegen bolmazsa	ollüwüldegen bolmaz	bizlüwüldegen bolmazbız	sizlüwüldegen bolmazsız	alalüwüldegen bolmazla
Inference — double negationhe must have been shaky (emphatic)	menlüwüldemegen bolmazma	senlüwüldemegen bolmazsa	ollüwüldemegen bolmaz	bizlüwüldemegen bolmazbız	sizlüwüldemegen bolmazsız	alalüwüldemegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had been shaky	menlüwüldegen bolmasam	senlüwüldegen bolmasang	ollüwüldegen bolmasa	bizlüwüldegen bolmasaq	sizlüwüldegen bolmasağız	alalüwüldegen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't been shaky	menlüwüldemegen bolmasam	senlüwüldemegen bolmasang	ollüwüldemegen bolmasa	bizlüwüldemegen bolmasaq	sizlüwüldemegen bolmasağız	alalüwüldemegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to be shaky	menlüwülderik bolmazma	senlüwülderik bolmazsa	ollüwülderik bolmaz	bizlüwülderik bolmazbız	sizlüwülderik bolmazsız	alalüwülderik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to be shaky (emphatic)	menlüwüldemezlik bolmazma	senlüwüldemezlik bolmazsa	ollüwüldemezlik bolmaz	bizlüwüldemezlik bolmazbız	sizlüwüldemezlik bolmazsız	alalüwüldemezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to be shaky	menlüwülderik bolmasam	senlüwülderik bolmasang	ollüwülderik bolmasa	bizlüwülderik bolmasaq	sizlüwülderik bolmasağız	alalüwülderik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to be shaky	menlüwüldemezlik bolmasam	senlüwüldemezlik bolmasang	ollüwüldemezlik bolmasa	bizlüwüldemezlik bolmasaq	sizlüwüldemezlik bolmasağız	alalüwüldemezlik bolmasala