kürew
/kyrew/ · plural kürewle
verbal noun of kürerge →
raking together, shoveling up — The verbal noun of kürerge: for example, scraping snow out of a yard or pushing rubble into a heap with a bulldozer.
- qarnı arbazdan tışına kürew — the shoveling of the snow out of the yard
- arbazda kirni bir jerge kürew — the raking of the dirt in the yard into one place
- kürew awur işdi — shoveling is heavy work
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kürewthe raking together | kürewümmy raking together | kürewüŋyour raking together | kürewühis raking together | kürewübüzour raking together | kürewügüzyou all's raking together | kürewleritheir raking togethers |
| Genitive | kürewnüthe raking together's | kürewümümy raking together's | kürewüŋüyour raking together's | kürewünühis raking together's | kürewübüznüour raking together's | kürewügüznüyou all's raking together's | kürewlerinitheir raking togethers' |
| Accusative | kürewnüthe raking together (as the object) | kürewümümy raking together (as the object) | kürewüŋüyour raking together (as the object) | kürewünhis raking together (as the object) | kürewübüznüour raking together (as the object) | kürewügüznüyou all's raking together (as the object) | kürewlerintheir raking togethers (as the object) |
| Dative | kürewgeto the raking together | kürewümeto my raking together | kürewüŋeto your raking together | kürewüneto his raking together | kürewübüzgeto our raking together | kürewügüzgeto you all's raking together | kürewlerineto their raking togethers |
| Locative | kürewdein / at the raking together | kürewümdein / at my raking together | kürewüŋdein / at your raking together | kürewündein / at his raking together | kürewübüzdein / at our raking together | kürewügüzdein / at you all's raking together | kürewlerindein / at their raking togethers |
| Ablative | kürewdenfrom the raking together | kürewümdenfrom my raking together | kürewüŋdenfrom your raking together | kürewündenfrom his raking together | kürewübüzdenfrom our raking together | kürewügüzdenfrom you all's raking together | kürewlerindenfrom their raking togethers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kürewlethe raking togethers | kürewlerimmy raking togethers | kürewleriŋyour raking togethers | kürewlerihis raking togethers | kürewleribizour raking togethers | kürewlerigizyou all's raking togethers | kürewleritheir raking togethers |
| Genitive | kürewlenithe raking togethers' | kürewlerimimy raking togethers' | kürewleriŋiyour raking togethers' | kürewlerinihis raking togethers' | kürewleribizniour raking togethers' | kürewlerigizniyou all's raking togethers' | kürewlerinitheir raking togethers' |
| Accusative | kürewlenithe raking togethers (as the object) | kürewlerimimy raking togethers (as the object) | kürewleriŋiyour raking togethers (as the object) | kürewlerinhis raking togethers (as the object) | kürewleribizniour raking togethers (as the object) | kürewlerigizniyou all's raking togethers (as the object) | kürewlerintheir raking togethers (as the object) |
| Dative | kürewlegeto the raking togethers | kürewlerimeto my raking togethers | kürewleriŋeto your raking togethers | kürewlerineto his raking togethers | kürewleribizgeto our raking togethers | kürewlerigizgeto you all's raking togethers | kürewlerineto their raking togethers |
| Locative | kürewledein / at the raking togethers | kürewlerimdein / at my raking togethers | kürewleriŋdein / at your raking togethers | kürewlerindein / at his raking togethers | kürewleribizdein / at our raking togethers | kürewlerigizdein / at you all's raking togethers | kürewlerindein / at their raking togethers |
| Ablative | kürewledenfrom the raking togethers | kürewlerimdenfrom my raking togethers | kürewleriŋdenfrom your raking togethers | kürewlerindenfrom his raking togethers | kürewleribizdenfrom our raking togethers | kürewlerigizdenfrom you all's raking togethers | kürewlerindenfrom their raking togethers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kürewleri can mean "his / her raking togethers", "their raking together", or "their raking togethers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.