kündeş
/kyndeʃ/ · plural kündeşle
1. co-wife, one of the wives of the same husband as regarded by the other
- kündeşine söleşdi — she spoke to her co-wife
- eki kündeş — two co-wives
- kündeşle uruşadıla — the co-wives are quarrelling
2. rival, one who contends with another to get the better of him
- kündeşin horladı — he got the better of his rival
- küçlü kündeş — a strong rival
- kündeşle köbdüle — the rivals are many
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe co-wife | —kündeş | menikündeşim | senikündeşing | anıkündeşi | biznikündeşibiz | siznikündeşigiz | alanıkündeşleri |
| Genitivethe co-wife's | —kündeşni | menikündeşimi | senikündeşingi | anıkündeşini | biznikündeşibizni | siznikündeşigizni | alanıkündeşlerini |
| Accusativethe co-wife (as the object) | —kündeşni | menikündeşimi | senikündeşingi | anıkündeşin | biznikündeşibizni | siznikündeşigizni | alanıkündeşlerin |
| Dativeto the co-wife | —kündeşge | menikündeşime | senikündeşinge | anıkündeşine | biznikündeşibizge | siznikündeşigizge | alanıkündeşlerine |
| Locativeat / in the co-wife | —kündeşde | menikündeşimde | senikündeşingde | anıkündeşinde | biznikündeşibizde | siznikündeşigizde | alanıkündeşlerinde |
| Ablativefrom the co-wife | —kündeşden | menikündeşimden | senikündeşingden | anıkündeşinden | biznikündeşibizden | siznikündeşigizden | alanıkündeşlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe co-wives | —kündeşle | menikündeşlerim | senikündeşlering | anıkündeşleri | biznikündeşleribiz | siznikündeşlerigiz | alanıkündeşleri |
| Genitivethe co-wives' | —kündeşleni | menikündeşlerimi | senikündeşleringi | anıkündeşlerini | biznikündeşleribizni | siznikündeşlerigizni | alanıkündeşlerini |
| Accusativethe co-wives (as the object) | —kündeşleni | menikündeşlerimi | senikündeşleringi | anıkündeşlerin | biznikündeşleribizni | siznikündeşlerigizni | alanıkündeşlerin |
| Dativeto the co-wives | —kündeşlege | menikündeşlerime | senikündeşleringe | anıkündeşlerine | biznikündeşleribizge | siznikündeşlerigizge | alanıkündeşlerine |
| Locativeat / in the co-wives | —kündeşlede | menikündeşlerimde | senikündeşleringde | anıkündeşlerinde | biznikündeşleribizde | siznikündeşlerigizde | alanıkündeşlerinde |
| Ablativefrom the co-wives | —kündeşleden | menikündeşlerimden | senikündeşleringden | anıkündeşlerinden | biznikündeşleribizden | siznikündeşlerigizden | alanıkündeşlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kündeşleri can mean "his / her co-wives", "their co-wife", or "their co-wives" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.