krepostnoyluq
/krepostnojluq/ · plural krepostnoyluqla
serfdom — Before another noun it means 'serf' or 'feudal', as in krepostnoyluq stroy 'the serf system', krepostnoyluq pravo 'serfdom as a legal order', and krepostnoyluq krestyanin 'a serf'.
- krepostnoyluq stroy — the serf system
- halq krepostnoyluqdan azat bolğandı — the people were freed from serfdom
- krepostnoyluq qurutulğandı — serfdom was abolished
- biz krepostnoyluqnu tarihin oquybuz — we are studying the history of serfdom
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | krepostnoyluqthe serfdom | krepostnoyluğummy serfdom | krepostnoyluğuŋyour serfdom | krepostnoyluğuhis serfdom | krepostnoyluğubuzour serfdom | krepostnoyluğuğuzyou all's serfdom | krepostnoyluqlarıtheir serfdoms |
| Genitive | krepostnoyluqnuthe serfdom's | krepostnoyluğumumy serfdom's | krepostnoyluğuŋuyour serfdom's | krepostnoyluğunuhis serfdom's | krepostnoyluğubuznuour serfdom's | krepostnoyluğuğuznuyou all's serfdom's | krepostnoyluqlarınıtheir serfdoms' |
| Accusative | krepostnoyluqnuthe serfdom (as the object) | krepostnoyluğumumy serfdom (as the object) | krepostnoyluğuŋuyour serfdom (as the object) | krepostnoyluğunhis serfdom (as the object) | krepostnoyluğubuznuour serfdom (as the object) | krepostnoyluğuğuznuyou all's serfdom (as the object) | krepostnoyluqlarıntheir serfdoms (as the object) |
| Dative | krepostnoyluqğato the serfdom | krepostnoyluğumato my serfdom | krepostnoyluğuŋato your serfdom | krepostnoyluğunato his serfdom | krepostnoyluğubuzğato our serfdom | krepostnoyluğuğuzğato you all's serfdom | krepostnoyluqlarınato their serfdoms |
| Locative | krepostnoyluqdain / at the serfdom | krepostnoyluğumdain / at my serfdom | krepostnoyluğuŋdain / at your serfdom | krepostnoyluğundain / at his serfdom | krepostnoyluğubuzdain / at our serfdom | krepostnoyluğuğuzdain / at you all's serfdom | krepostnoyluqlarındain / at their serfdoms |
| Ablative | krepostnoyluqdanfrom the serfdom | krepostnoyluğumdanfrom my serfdom | krepostnoyluğuŋdanfrom your serfdom | krepostnoyluğundanfrom his serfdom | krepostnoyluğubuzdanfrom our serfdom | krepostnoyluğuğuzdanfrom you all's serfdom | krepostnoyluqlarındanfrom their serfdoms |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | krepostnoyluqlathe serfdoms | krepostnoyluqlarımmy serfdoms | krepostnoyluqlarıŋyour serfdoms | krepostnoyluqlarıhis serfdoms | krepostnoyluqlarıbızour serfdoms | krepostnoyluqlarığızyou all's serfdoms | krepostnoyluqlarıtheir serfdoms |
| Genitive | krepostnoyluqlanıthe serfdoms' | krepostnoyluqlarımımy serfdoms' | krepostnoyluqlarıŋıyour serfdoms' | krepostnoyluqlarınıhis serfdoms' | krepostnoyluqlarıbıznıour serfdoms' | krepostnoyluqlarığıznıyou all's serfdoms' | krepostnoyluqlarınıtheir serfdoms' |
| Accusative | krepostnoyluqlanıthe serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarımımy serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarıŋıyour serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarınhis serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarıbıznıour serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarığıznıyou all's serfdoms (as the object) | krepostnoyluqlarıntheir serfdoms (as the object) |
| Dative | krepostnoyluqlağato the serfdoms | krepostnoyluqlarımato my serfdoms | krepostnoyluqlarıŋato your serfdoms | krepostnoyluqlarınato his serfdoms | krepostnoyluqlarıbızğato our serfdoms | krepostnoyluqlarığızğato you all's serfdoms | krepostnoyluqlarınato their serfdoms |
| Locative | krepostnoyluqladain / at the serfdoms | krepostnoyluqlarımdain / at my serfdoms | krepostnoyluqlarıŋdain / at your serfdoms | krepostnoyluqlarındain / at his serfdoms | krepostnoyluqlarıbızdain / at our serfdoms | krepostnoyluqlarığızdain / at you all's serfdoms | krepostnoyluqlarındain / at their serfdoms |
| Ablative | krepostnoyluqladanfrom the serfdoms | krepostnoyluqlarımdanfrom my serfdoms | krepostnoyluqlarıŋdanfrom your serfdoms | krepostnoyluqlarındanfrom his serfdoms | krepostnoyluqlarıbızdanfrom our serfdoms | krepostnoyluqlarığızdanfrom you all's serfdoms | krepostnoyluqlarındanfrom their serfdoms |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: krepostnoyluqları can mean "his / her serfdoms", "their serfdom", or "their serfdoms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.