korrespondent
/korrespondent/ · plural korrespondentle
correspondent, reporter who sends news to a newspaper, magazine, radio station or other news outlet from the places where things happen — Before another noun it means a correspondent's. Common combinations include asker korrespondent (war correspondent), ençi korrespondent (special correspondent) and çlen-korrespondent (corresponding member of an academy).
- gazetni korrespondenti — the newspaper's correspondent
- asker korrespondent — a war correspondent
- ençi korrespondent — a special correspondent
- işçi korrespondent — a worker correspondent
- ol asker korrespondent bolub işlegendi — he worked as a war correspondent
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | korrespondentthe correspondent | korrespondentimmy correspondent | korrespondentiŋyour correspondent | korrespondentihis correspondent | korrespondentibizour correspondent | korrespondentigizyou all's correspondent | korrespondentleritheir correspondents |
| Genitive | korrespondentnithe correspondent's | korrespondentimimy correspondent's | korrespondentiŋiyour correspondent's | korrespondentinihis correspondent's | korrespondentibizniour correspondent's | korrespondentigizniyou all's correspondent's | korrespondentlerinitheir correspondents' |
| Accusative | korrespondentnithe correspondent (as the object) | korrespondentimimy correspondent (as the object) | korrespondentiŋiyour correspondent (as the object) | korrespondentinhis correspondent (as the object) | korrespondentibizniour correspondent (as the object) | korrespondentigizniyou all's correspondent (as the object) | korrespondentlerintheir correspondents (as the object) |
| Dative | korrespondentgeto the correspondent | korrespondentimeto my correspondent | korrespondentiŋeto your correspondent | korrespondentineto his correspondent | korrespondentibizgeto our correspondent | korrespondentigizgeto you all's correspondent | korrespondentlerineto their correspondents |
| Locative | korrespondentdein / at the correspondent | korrespondentimdein / at my correspondent | korrespondentiŋdein / at your correspondent | korrespondentindein / at his correspondent | korrespondentibizdein / at our correspondent | korrespondentigizdein / at you all's correspondent | korrespondentlerindein / at their correspondents |
| Ablative | korrespondentdenfrom the correspondent | korrespondentimdenfrom my correspondent | korrespondentiŋdenfrom your correspondent | korrespondentindenfrom his correspondent | korrespondentibizdenfrom our correspondent | korrespondentigizdenfrom you all's correspondent | korrespondentlerindenfrom their correspondents |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | korrespondentlethe correspondents | korrespondentlerimmy correspondents | korrespondentleriŋyour correspondents | korrespondentlerihis correspondents | korrespondentleribizour correspondents | korrespondentlerigizyou all's correspondents | korrespondentleritheir correspondents |
| Genitive | korrespondentlenithe correspondents' | korrespondentlerimimy correspondents' | korrespondentleriŋiyour correspondents' | korrespondentlerinihis correspondents' | korrespondentleribizniour correspondents' | korrespondentlerigizniyou all's correspondents' | korrespondentlerinitheir correspondents' |
| Accusative | korrespondentlenithe correspondents (as the object) | korrespondentlerimimy correspondents (as the object) | korrespondentleriŋiyour correspondents (as the object) | korrespondentlerinhis correspondents (as the object) | korrespondentleribizniour correspondents (as the object) | korrespondentlerigizniyou all's correspondents (as the object) | korrespondentlerintheir correspondents (as the object) |
| Dative | korrespondentlegeto the correspondents | korrespondentlerimeto my correspondents | korrespondentleriŋeto your correspondents | korrespondentlerineto his correspondents | korrespondentleribizgeto our correspondents | korrespondentlerigizgeto you all's correspondents | korrespondentlerineto their correspondents |
| Locative | korrespondentledein / at the correspondents | korrespondentlerimdein / at my correspondents | korrespondentleriŋdein / at your correspondents | korrespondentlerindein / at his correspondents | korrespondentleribizdein / at our correspondents | korrespondentlerigizdein / at you all's correspondents | korrespondentlerindein / at their correspondents |
| Ablative | korrespondentledenfrom the correspondents | korrespondentlerimdenfrom my correspondents | korrespondentleriŋdenfrom your correspondents | korrespondentlerindenfrom his correspondents | korrespondentleribizdenfrom our correspondents | korrespondentlerigizdenfrom you all's correspondents | korrespondentlerindenfrom their correspondents |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: korrespondentleri can mean "his / her correspondents", "their correspondent", or "their correspondents" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | korrespondentnikithe correspondent's one | korrespondentnikilethe correspondent's ones | korrespondentlenikithe correspondents' one | korrespondentlenikilethe correspondents' ones |
| Genitive | korrespondentnikiniof the correspondent's one | korrespondentnikileniof the correspondent's ones | korrespondentlenikiniof the correspondents' one | korrespondentlenikileniof the correspondents' ones |
| Accusative | korrespondentnikinthe correspondent's one (as the object) | korrespondentnikilenithe correspondent's ones (as the object) | korrespondentlenikinthe correspondents' one (as the object) | korrespondentlenikilenithe correspondents' ones (as the object) |
| Dative | korrespondentnikineto the correspondent's one | korrespondentnikilegeto the correspondent's ones | korrespondentlenikineto the correspondents' one | korrespondentlenikilegeto the correspondents' ones |
| Locative | korrespondentnikindein / at the correspondent's one | korrespondentnikiledein / at the correspondent's ones | korrespondentlenikindein / at the correspondents' one | korrespondentlenikiledein / at the correspondents' ones |
| Ablative | korrespondentnikindenfrom the correspondent's one | korrespondentnikiledenfrom the correspondent's ones | korrespondentlenikindenfrom the correspondents' one | korrespondentlenikiledenfrom the correspondents' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.