korrektor
/korrektor/ · plural korrektorla
proofreader — A person who reads and corrects proofs at a printing house or publisher. Before another noun it means proofreading or proofreader's, as in korrektor bölüm "proofreading department".
- gazetni korrektoru — the newspaper's proofreader
- Men korrektor bolub işleyme — I work as a proofreader
- «Zaman» gazetde sınamlı korrektorla işleydile — Experienced proofreaders work at the Zaman newspaper
- korrektor bölüm — the proofreading department
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | korrektorthe proofreader | korrektorummy proofreader | korrektoruŋyour proofreader | korrektoruhis proofreader | korrektorubuzour proofreader | korrektoruğuzyou all's proofreader | korrektorlarıtheir proofreaders |
| Genitive | korrektornuthe proofreader's | korrektorumumy proofreader's | korrektoruŋuyour proofreader's | korrektorunuhis proofreader's | korrektorubuznuour proofreader's | korrektoruğuznuyou all's proofreader's | korrektorlarınıtheir proofreaders' |
| Accusative | korrektornuthe proofreader (as the object) | korrektorumumy proofreader (as the object) | korrektoruŋuyour proofreader (as the object) | korrektorunhis proofreader (as the object) | korrektorubuznuour proofreader (as the object) | korrektoruğuznuyou all's proofreader (as the object) | korrektorlarıntheir proofreaders (as the object) |
| Dative | korrektorğato the proofreader | korrektorumato my proofreader | korrektoruŋato your proofreader | korrektorunato his proofreader | korrektorubuzğato our proofreader | korrektoruğuzğato you all's proofreader | korrektorlarınato their proofreaders |
| Locative | korrektordain / at the proofreader | korrektorumdain / at my proofreader | korrektoruŋdain / at your proofreader | korrektorundain / at his proofreader | korrektorubuzdain / at our proofreader | korrektoruğuzdain / at you all's proofreader | korrektorlarındain / at their proofreaders |
| Ablative | korrektordanfrom the proofreader | korrektorumdanfrom my proofreader | korrektoruŋdanfrom your proofreader | korrektorundanfrom his proofreader | korrektorubuzdanfrom our proofreader | korrektoruğuzdanfrom you all's proofreader | korrektorlarındanfrom their proofreaders |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | korrektorlathe proofreaders | korrektorlarımmy proofreaders | korrektorlarıŋyour proofreaders | korrektorlarıhis proofreaders | korrektorlarıbızour proofreaders | korrektorlarığızyou all's proofreaders | korrektorlarıtheir proofreaders |
| Genitive | korrektorlanıthe proofreaders' | korrektorlarımımy proofreaders' | korrektorlarıŋıyour proofreaders' | korrektorlarınıhis proofreaders' | korrektorlarıbıznıour proofreaders' | korrektorlarığıznıyou all's proofreaders' | korrektorlarınıtheir proofreaders' |
| Accusative | korrektorlanıthe proofreaders (as the object) | korrektorlarımımy proofreaders (as the object) | korrektorlarıŋıyour proofreaders (as the object) | korrektorlarınhis proofreaders (as the object) | korrektorlarıbıznıour proofreaders (as the object) | korrektorlarığıznıyou all's proofreaders (as the object) | korrektorlarıntheir proofreaders (as the object) |
| Dative | korrektorlağato the proofreaders | korrektorlarımato my proofreaders | korrektorlarıŋato your proofreaders | korrektorlarınato his proofreaders | korrektorlarıbızğato our proofreaders | korrektorlarığızğato you all's proofreaders | korrektorlarınato their proofreaders |
| Locative | korrektorladain / at the proofreaders | korrektorlarımdain / at my proofreaders | korrektorlarıŋdain / at your proofreaders | korrektorlarındain / at his proofreaders | korrektorlarıbızdain / at our proofreaders | korrektorlarığızdain / at you all's proofreaders | korrektorlarındain / at their proofreaders |
| Ablative | korrektorladanfrom the proofreaders | korrektorlarımdanfrom my proofreaders | korrektorlarıŋdanfrom your proofreaders | korrektorlarındanfrom his proofreaders | korrektorlarıbızdanfrom our proofreaders | korrektorlarığızdanfrom you all's proofreaders | korrektorlarındanfrom their proofreaders |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: korrektorları can mean "his / her proofreaders", "their proofreader", or "their proofreaders" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.