kontslager
/kontslaɡer/ · plural kontslagerle
concentration camp — A shortened form of kontsentratsiya lager.
- kontslagerde köb adam ölgendi — many people died in the concentration camp
- ol kontslagerden qutulğandı — he escaped from the concentration camp
- kontslagerde adamla azab çekgendile — people suffered in the concentration camp
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kontslagerthe concentration camp | kontslagerimmy concentration camp | kontslageriŋyour concentration camp | kontslagerihis concentration camp | kontslageribizour concentration camp | kontslagerigizyou all's concentration camp | kontslagerleritheir concentration camps |
| Genitive | kontslagernithe concentration camp's | kontslagerimimy concentration camp's | kontslageriŋiyour concentration camp's | kontslagerinihis concentration camp's | kontslageribizniour concentration camp's | kontslagerigizniyou all's concentration camp's | kontslagerlerinitheir concentration camps' |
| Accusative | kontslagernithe concentration camp (as the object) | kontslagerimimy concentration camp (as the object) | kontslageriŋiyour concentration camp (as the object) | kontslagerinhis concentration camp (as the object) | kontslageribizniour concentration camp (as the object) | kontslagerigizniyou all's concentration camp (as the object) | kontslagerlerintheir concentration camps (as the object) |
| Dative | kontslagergeto the concentration camp | kontslagerimeto my concentration camp | kontslageriŋeto your concentration camp | kontslagerineto his concentration camp | kontslageribizgeto our concentration camp | kontslagerigizgeto you all's concentration camp | kontslagerlerineto their concentration camps |
| Locative | kontslagerdein / at the concentration camp | kontslagerimdein / at my concentration camp | kontslageriŋdein / at your concentration camp | kontslagerindein / at his concentration camp | kontslageribizdein / at our concentration camp | kontslagerigizdein / at you all's concentration camp | kontslagerlerindein / at their concentration camps |
| Ablative | kontslagerdenfrom the concentration camp | kontslagerimdenfrom my concentration camp | kontslageriŋdenfrom your concentration camp | kontslagerindenfrom his concentration camp | kontslageribizdenfrom our concentration camp | kontslagerigizdenfrom you all's concentration camp | kontslagerlerindenfrom their concentration camps |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kontslagerlethe concentration camps | kontslagerlerimmy concentration camps | kontslagerleriŋyour concentration camps | kontslagerlerihis concentration camps | kontslagerleribizour concentration camps | kontslagerlerigizyou all's concentration camps | kontslagerleritheir concentration camps |
| Genitive | kontslagerlenithe concentration camps' | kontslagerlerimimy concentration camps' | kontslagerleriŋiyour concentration camps' | kontslagerlerinihis concentration camps' | kontslagerleribizniour concentration camps' | kontslagerlerigizniyou all's concentration camps' | kontslagerlerinitheir concentration camps' |
| Accusative | kontslagerlenithe concentration camps (as the object) | kontslagerlerimimy concentration camps (as the object) | kontslagerleriŋiyour concentration camps (as the object) | kontslagerlerinhis concentration camps (as the object) | kontslagerleribizniour concentration camps (as the object) | kontslagerlerigizniyou all's concentration camps (as the object) | kontslagerlerintheir concentration camps (as the object) |
| Dative | kontslagerlegeto the concentration camps | kontslagerlerimeto my concentration camps | kontslagerleriŋeto your concentration camps | kontslagerlerineto his concentration camps | kontslagerleribizgeto our concentration camps | kontslagerlerigizgeto you all's concentration camps | kontslagerlerineto their concentration camps |
| Locative | kontslagerledein / at the concentration camps | kontslagerlerimdein / at my concentration camps | kontslagerleriŋdein / at your concentration camps | kontslagerlerindein / at his concentration camps | kontslagerleribizdein / at our concentration camps | kontslagerlerigizdein / at you all's concentration camps | kontslagerlerindein / at their concentration camps |
| Ablative | kontslagerledenfrom the concentration camps | kontslagerlerimdenfrom my concentration camps | kontslagerleriŋdenfrom your concentration camps | kontslagerlerindenfrom his concentration camps | kontslagerleribizdenfrom our concentration camps | kontslagerlerigizdenfrom you all's concentration camps | kontslagerlerindenfrom their concentration camps |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kontslagerleri can mean "his / her concentration camps", "their concentration camp", or "their concentration camps" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.