konsulluq
/konsulluq/ · plural konsulluqla
consulate — The abstract noun formed from konsul. Tenishev and Suyunchev 1989 marks it as a diplomatic term. Before another noun it means consular, as in konsulluq qulluq "consular post". one source
- konsulluq açıldı — the consulate opened
- konsulluqğa bardım — I went to the consulate
- biz konsulluqdan kelebiz — we are coming from the consulate
- konsulluq qulluq — consular post
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | konsulluqthe consulate | konsulluğummy consulate | konsulluğuŋyour consulate | konsulluğuhis consulate | konsulluğubuzour consulate | konsulluğuğuzyou all's consulate | konsulluqlarıtheir consulates |
| Genitive | konsulluqnuthe consulate's | konsulluğumumy consulate's | konsulluğuŋuyour consulate's | konsulluğunuhis consulate's | konsulluğubuznuour consulate's | konsulluğuğuznuyou all's consulate's | konsulluqlarınıtheir consulates' |
| Accusative | konsulluqnuthe consulate (as the object) | konsulluğumumy consulate (as the object) | konsulluğuŋuyour consulate (as the object) | konsulluğunhis consulate (as the object) | konsulluğubuznuour consulate (as the object) | konsulluğuğuznuyou all's consulate (as the object) | konsulluqlarıntheir consulates (as the object) |
| Dative | konsulluqğato the consulate | konsulluğumato my consulate | konsulluğuŋato your consulate | konsulluğunato his consulate | konsulluğubuzğato our consulate | konsulluğuğuzğato you all's consulate | konsulluqlarınato their consulates |
| Locative | konsulluqdain / at the consulate | konsulluğumdain / at my consulate | konsulluğuŋdain / at your consulate | konsulluğundain / at his consulate | konsulluğubuzdain / at our consulate | konsulluğuğuzdain / at you all's consulate | konsulluqlarındain / at their consulates |
| Ablative | konsulluqdanfrom the consulate | konsulluğumdanfrom my consulate | konsulluğuŋdanfrom your consulate | konsulluğundanfrom his consulate | konsulluğubuzdanfrom our consulate | konsulluğuğuzdanfrom you all's consulate | konsulluqlarındanfrom their consulates |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | konsulluqlathe consulates | konsulluqlarımmy consulates | konsulluqlarıŋyour consulates | konsulluqlarıhis consulates | konsulluqlarıbızour consulates | konsulluqlarığızyou all's consulates | konsulluqlarıtheir consulates |
| Genitive | konsulluqlanıthe consulates' | konsulluqlarımımy consulates' | konsulluqlarıŋıyour consulates' | konsulluqlarınıhis consulates' | konsulluqlarıbıznıour consulates' | konsulluqlarığıznıyou all's consulates' | konsulluqlarınıtheir consulates' |
| Accusative | konsulluqlanıthe consulates (as the object) | konsulluqlarımımy consulates (as the object) | konsulluqlarıŋıyour consulates (as the object) | konsulluqlarınhis consulates (as the object) | konsulluqlarıbıznıour consulates (as the object) | konsulluqlarığıznıyou all's consulates (as the object) | konsulluqlarıntheir consulates (as the object) |
| Dative | konsulluqlağato the consulates | konsulluqlarımato my consulates | konsulluqlarıŋato your consulates | konsulluqlarınato his consulates | konsulluqlarıbızğato our consulates | konsulluqlarığızğato you all's consulates | konsulluqlarınato their consulates |
| Locative | konsulluqladain / at the consulates | konsulluqlarımdain / at my consulates | konsulluqlarıŋdain / at your consulates | konsulluqlarındain / at his consulates | konsulluqlarıbızdain / at our consulates | konsulluqlarığızdain / at you all's consulates | konsulluqlarındain / at their consulates |
| Ablative | konsulluqladanfrom the consulates | konsulluqlarımdanfrom my consulates | konsulluqlarıŋdanfrom your consulates | konsulluqlarındanfrom his consulates | konsulluqlarıbızdanfrom our consulates | konsulluqlarığızdanfrom you all's consulates | konsulluqlarındanfrom their consulates |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: konsulluqları can mean "his / her consulates", "their consulate", or "their consulates" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.