konsul
/konsul/ · plural konsulla
consul, an official who protects the legal and economic interests of their country and its citizens in a foreign city — A consul general is baş konsul; Suyunchev and Urusbiev 1965 also gives tamada konsul. Before another noun it means consular.
- baş konsul — consul general
- Rossiyanı konsulu — the consul of Russia
- konsulmu kerekdi? — is it the consul you need?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | konsulthe consul | konsulummy consul | konsuluŋyour consul | konsuluhis consul | konsulubuzour consul | konsuluğuzyou all's consul | konsullarıtheir consuls |
| Genitive | konsulnuthe consul's | konsulumumy consul's | konsuluŋuyour consul's | konsulunuhis consul's | konsulubuznuour consul's | konsuluğuznuyou all's consul's | konsullarınıtheir consuls' |
| Accusative | konsulnuthe consul (as the object) | konsulumumy consul (as the object) | konsuluŋuyour consul (as the object) | konsulunhis consul (as the object) | konsulubuznuour consul (as the object) | konsuluğuznuyou all's consul (as the object) | konsullarıntheir consuls (as the object) |
| Dative | konsulğato the consul | konsulumato my consul | konsuluŋato your consul | konsulunato his consul | konsulubuzğato our consul | konsuluğuzğato you all's consul | konsullarınato their consuls |
| Locative | konsuldain / at the consul | konsulumdain / at my consul | konsuluŋdain / at your consul | konsulundain / at his consul | konsulubuzdain / at our consul | konsuluğuzdain / at you all's consul | konsullarındain / at their consuls |
| Ablative | konsuldanfrom the consul | konsulumdanfrom my consul | konsuluŋdanfrom your consul | konsulundanfrom his consul | konsulubuzdanfrom our consul | konsuluğuzdanfrom you all's consul | konsullarındanfrom their consuls |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | konsullathe consuls | konsullarımmy consuls | konsullarıŋyour consuls | konsullarıhis consuls | konsullarıbızour consuls | konsullarığızyou all's consuls | konsullarıtheir consuls |
| Genitive | konsullanıthe consuls' | konsullarımımy consuls' | konsullarıŋıyour consuls' | konsullarınıhis consuls' | konsullarıbıznıour consuls' | konsullarığıznıyou all's consuls' | konsullarınıtheir consuls' |
| Accusative | konsullanıthe consuls (as the object) | konsullarımımy consuls (as the object) | konsullarıŋıyour consuls (as the object) | konsullarınhis consuls (as the object) | konsullarıbıznıour consuls (as the object) | konsullarığıznıyou all's consuls (as the object) | konsullarıntheir consuls (as the object) |
| Dative | konsullağato the consuls | konsullarımato my consuls | konsullarıŋato your consuls | konsullarınato his consuls | konsullarıbızğato our consuls | konsullarığızğato you all's consuls | konsullarınato their consuls |
| Locative | konsulladain / at the consuls | konsullarımdain / at my consuls | konsullarıŋdain / at your consuls | konsullarındain / at his consuls | konsullarıbızdain / at our consuls | konsullarığızdain / at you all's consuls | konsullarındain / at their consuls |
| Ablative | konsulladanfrom the consuls | konsullarımdanfrom my consuls | konsullarıŋdanfrom your consuls | konsullarındanfrom his consuls | konsullarıbızdanfrom our consuls | konsullarığızdanfrom you all's consuls | konsullarındanfrom their consuls |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: konsulları can mean "his / her consuls", "their consul", or "their consuls" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.