kolonizator
/kolonizator/ · plural kolonizatorla
colonizer, one who pursues a policy of colonialism — Before another noun it means colonial, as in imperialistleni kolonizator politikaları "the colonial policy of the imperialists".
- qralın kolonizatorladan erkin eter üçün — in order to free his country from the colonizers
- kolonizatorlağa qajaw küreşde — in the struggle against the colonizers
- imperialistleni kolonizator politikaları — the colonial policies of the imperialists
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kolonizatorthe colonizer | kolonizatorummy colonizer | kolonizatoruŋyour colonizer | kolonizatoruhis colonizer | kolonizatorubuzour colonizer | kolonizatoruğuzyou all's colonizer | kolonizatorlarıtheir colonizers |
| Genitive | kolonizatornuthe colonizer's | kolonizatorumumy colonizer's | kolonizatoruŋuyour colonizer's | kolonizatorunuhis colonizer's | kolonizatorubuznuour colonizer's | kolonizatoruğuznuyou all's colonizer's | kolonizatorlarınıtheir colonizers' |
| Accusative | kolonizatornuthe colonizer (as the object) | kolonizatorumumy colonizer (as the object) | kolonizatoruŋuyour colonizer (as the object) | kolonizatorunhis colonizer (as the object) | kolonizatorubuznuour colonizer (as the object) | kolonizatoruğuznuyou all's colonizer (as the object) | kolonizatorlarıntheir colonizers (as the object) |
| Dative | kolonizatorğato the colonizer | kolonizatorumato my colonizer | kolonizatoruŋato your colonizer | kolonizatorunato his colonizer | kolonizatorubuzğato our colonizer | kolonizatoruğuzğato you all's colonizer | kolonizatorlarınato their colonizers |
| Locative | kolonizatordain / at the colonizer | kolonizatorumdain / at my colonizer | kolonizatoruŋdain / at your colonizer | kolonizatorundain / at his colonizer | kolonizatorubuzdain / at our colonizer | kolonizatoruğuzdain / at you all's colonizer | kolonizatorlarındain / at their colonizers |
| Ablative | kolonizatordanfrom the colonizer | kolonizatorumdanfrom my colonizer | kolonizatoruŋdanfrom your colonizer | kolonizatorundanfrom his colonizer | kolonizatorubuzdanfrom our colonizer | kolonizatoruğuzdanfrom you all's colonizer | kolonizatorlarındanfrom their colonizers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kolonizatorlathe colonizers | kolonizatorlarımmy colonizers | kolonizatorlarıŋyour colonizers | kolonizatorlarıhis colonizers | kolonizatorlarıbızour colonizers | kolonizatorlarığızyou all's colonizers | kolonizatorlarıtheir colonizers |
| Genitive | kolonizatorlanıthe colonizers' | kolonizatorlarımımy colonizers' | kolonizatorlarıŋıyour colonizers' | kolonizatorlarınıhis colonizers' | kolonizatorlarıbıznıour colonizers' | kolonizatorlarığıznıyou all's colonizers' | kolonizatorlarınıtheir colonizers' |
| Accusative | kolonizatorlanıthe colonizers (as the object) | kolonizatorlarımımy colonizers (as the object) | kolonizatorlarıŋıyour colonizers (as the object) | kolonizatorlarınhis colonizers (as the object) | kolonizatorlarıbıznıour colonizers (as the object) | kolonizatorlarığıznıyou all's colonizers (as the object) | kolonizatorlarıntheir colonizers (as the object) |
| Dative | kolonizatorlağato the colonizers | kolonizatorlarımato my colonizers | kolonizatorlarıŋato your colonizers | kolonizatorlarınato his colonizers | kolonizatorlarıbızğato our colonizers | kolonizatorlarığızğato you all's colonizers | kolonizatorlarınato their colonizers |
| Locative | kolonizatorladain / at the colonizers | kolonizatorlarımdain / at my colonizers | kolonizatorlarıŋdain / at your colonizers | kolonizatorlarındain / at his colonizers | kolonizatorlarıbızdain / at our colonizers | kolonizatorlarığızdain / at you all's colonizers | kolonizatorlarındain / at their colonizers |
| Ablative | kolonizatorladanfrom the colonizers | kolonizatorlarımdanfrom my colonizers | kolonizatorlarıŋdanfrom your colonizers | kolonizatorlarındanfrom his colonizers | kolonizatorlarıbızdanfrom our colonizers | kolonizatorlarığızdanfrom you all's colonizers | kolonizatorlarındanfrom their colonizers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kolonizatorları can mean "his / her colonizers", "their colonizer", or "their colonizers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.