kollegiya
/kolleɡija/ · plural kollegiyala
1. board, collegium; the body of senior officials appointed to direct an institution
- ministerstvonu kollegiyası — the board of the ministry
- südnü kollegiyası — the board of the court
- kollegiyanı jıyılıwu — the meeting of the board
2. association; a body uniting the members of one profession
- ökülleni kollegiyası — the bar association
- kollegiyağa kirirge — to join the association
- ustazlanı kollegiyası — the teachers' association
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kollegiyathe board | kollegiyammy board | kollegiyaŋyour board | kollegiyasıhis board | kollegiyabızour board | kollegiyağızyou all's board | kollegiyalarıtheir boards |
| Genitive | kollegiyanıthe board's | kollegiyamımy board's | kollegiyaŋıyour board's | kollegiyasınıhis board's | kollegiyabıznıour board's | kollegiyağıznıyou all's board's | kollegiyalarınıtheir boards' |
| Accusative | kollegiyanıthe board (as the object) | kollegiyamımy board (as the object) | kollegiyaŋıyour board (as the object) | kollegiyasınhis board (as the object) | kollegiyabıznıour board (as the object) | kollegiyağıznıyou all's board (as the object) | kollegiyalarıntheir boards (as the object) |
| Dative | kollegiyağato the board | kollegiyamato my board | kollegiyaŋato your board | kollegiyasınato his board | kollegiyabızğato our board | kollegiyağızğato you all's board | kollegiyalarınato their boards |
| Locative | kollegiyadain / at the board | kollegiyamdain / at my board | kollegiyaŋdain / at your board | kollegiyasındain / at his board | kollegiyabızdain / at our board | kollegiyağızdain / at you all's board | kollegiyalarındain / at their boards |
| Ablative | kollegiyadanfrom the board | kollegiyamdanfrom my board | kollegiyaŋdanfrom your board | kollegiyasındanfrom his board | kollegiyabızdanfrom our board | kollegiyağızdanfrom you all's board | kollegiyalarındanfrom their boards |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kollegiyalathe boards | kollegiyalarımmy boards | kollegiyalarıŋyour boards | kollegiyalarıhis boards | kollegiyalarıbızour boards | kollegiyalarığızyou all's boards | kollegiyalarıtheir boards |
| Genitive | kollegiyalanıthe boards' | kollegiyalarımımy boards' | kollegiyalarıŋıyour boards' | kollegiyalarınıhis boards' | kollegiyalarıbıznıour boards' | kollegiyalarığıznıyou all's boards' | kollegiyalarınıtheir boards' |
| Accusative | kollegiyalanıthe boards (as the object) | kollegiyalarımımy boards (as the object) | kollegiyalarıŋıyour boards (as the object) | kollegiyalarınhis boards (as the object) | kollegiyalarıbıznıour boards (as the object) | kollegiyalarığıznıyou all's boards (as the object) | kollegiyalarıntheir boards (as the object) |
| Dative | kollegiyalağato the boards | kollegiyalarımato my boards | kollegiyalarıŋato your boards | kollegiyalarınato his boards | kollegiyalarıbızğato our boards | kollegiyalarığızğato you all's boards | kollegiyalarınato their boards |
| Locative | kollegiyaladain / at the boards | kollegiyalarımdain / at my boards | kollegiyalarıŋdain / at your boards | kollegiyalarındain / at his boards | kollegiyalarıbızdain / at our boards | kollegiyalarığızdain / at you all's boards | kollegiyalarındain / at their boards |
| Ablative | kollegiyaladanfrom the boards | kollegiyalarımdanfrom my boards | kollegiyalarıŋdanfrom your boards | kollegiyalarındanfrom his boards | kollegiyalarıbızdanfrom our boards | kollegiyalarığızdanfrom you all's boards | kollegiyalarındanfrom their boards |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kollegiyaları can mean "his / her boards", "their board", or "their boards" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | kollegiyanıqıthe board's one | kollegiyanıqılathe board's ones | kollegiyalanıqıthe boards' one | kollegiyalanıqılathe boards' ones |
| Genitive | kollegiyanıqınıof the board's one | kollegiyanıqılanıof the board's ones | kollegiyalanıqınıof the boards' one | kollegiyalanıqılanıof the boards' ones |
| Accusative | kollegiyanıqınthe board's one (as the object) | kollegiyanıqılanıthe board's ones (as the object) | kollegiyalanıqınthe boards' one (as the object) | kollegiyalanıqılanıthe boards' ones (as the object) |
| Dative | kollegiyanıqınato the board's one | kollegiyanıqılağato the board's ones | kollegiyalanıqınato the boards' one | kollegiyalanıqılağato the boards' ones |
| Locative | kollegiyanıqındain / at the board's one | kollegiyanıqıladain / at the board's ones | kollegiyalanıqındain / at the boards' one | kollegiyalanıqıladain / at the boards' ones |
| Ablative | kollegiyanıqındanfrom the board's one | kollegiyanıqıladanfrom the board's ones | kollegiyalanıqındanfrom the boards' one | kollegiyalanıqıladanfrom the boards' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.