kley
/klej/ · plural kleyle
glue — Before another noun it means glue-based, as in kley boyaw "glue paint".
- bu kleydi — this is glue
- men kley aldım — I got glue
- bizge kley kerekdi — we need glue
- korobkaçıqlanı kley bla jabışdıradıla — they stick the little boxes together with glue
- kley bla jabışhan — stuck on with glue
- ağaç kley — wood glue
- çabaq kley — fish glue
- kley boyaw — glue paint
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kleythe glue | kleyimmy glue | kleyiŋyour glue | kleyihis glue | kleyibizour glue | kleyigizyou all's glue | kleyleritheir glues |
| Genitive | kleynithe glue's | kleyimimy glue's | kleyiŋiyour glue's | kleyinihis glue's | kleyibizniour glue's | kleyigizniyou all's glue's | kleylerinitheir glues' |
| Accusative | kleynithe glue (as the object) | kleyimimy glue (as the object) | kleyiŋiyour glue (as the object) | kleyinhis glue (as the object) | kleyibizniour glue (as the object) | kleyigizniyou all's glue (as the object) | kleylerintheir glues (as the object) |
| Dative | kleygeto the glue | kleyimeto my glue | kleyiŋeto your glue | kleyineto his glue | kleyibizgeto our glue | kleyigizgeto you all's glue | kleylerineto their glues |
| Locative | kleydein / at the glue | kleyimdein / at my glue | kleyiŋdein / at your glue | kleyindein / at his glue | kleyibizdein / at our glue | kleyigizdein / at you all's glue | kleylerindein / at their glues |
| Ablative | kleydenfrom the glue | kleyimdenfrom my glue | kleyiŋdenfrom your glue | kleyindenfrom his glue | kleyibizdenfrom our glue | kleyigizdenfrom you all's glue | kleylerindenfrom their glues |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kleylethe glues | kleylerimmy glues | kleyleriŋyour glues | kleylerihis glues | kleyleribizour glues | kleylerigizyou all's glues | kleyleritheir glues |
| Genitive | kleylenithe glues' | kleylerimimy glues' | kleyleriŋiyour glues' | kleylerinihis glues' | kleyleribizniour glues' | kleylerigizniyou all's glues' | kleylerinitheir glues' |
| Accusative | kleylenithe glues (as the object) | kleylerimimy glues (as the object) | kleyleriŋiyour glues (as the object) | kleylerinhis glues (as the object) | kleyleribizniour glues (as the object) | kleylerigizniyou all's glues (as the object) | kleylerintheir glues (as the object) |
| Dative | kleylegeto the glues | kleylerimeto my glues | kleyleriŋeto your glues | kleylerineto his glues | kleyleribizgeto our glues | kleylerigizgeto you all's glues | kleylerineto their glues |
| Locative | kleyledein / at the glues | kleylerimdein / at my glues | kleyleriŋdein / at your glues | kleylerindein / at his glues | kleyleribizdein / at our glues | kleylerigizdein / at you all's glues | kleylerindein / at their glues |
| Ablative | kleyledenfrom the glues | kleylerimdenfrom my glues | kleyleriŋdenfrom your glues | kleylerindenfrom his glues | kleyleribizdenfrom our glues | kleylerigizdenfrom you all's glues | kleylerindenfrom their glues |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kleyleri can mean "his / her glues", "their glue", or "their glues" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.