kiyilinirge

/kijilinirɡe/

Conjugation

  • kiyilinedihe is being worn
  • kiyilindihe was worn
  • kiyilinŋendihe has been worn
  • kiyilinirhe will be worn
  • kiyilinnikdihe is going to be worn
  • kiyiline edihe was being worn
  • kiyilinseif he is worn
  • kiyilin!be worn!
Simple tenses — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)menkiyilinemeI am being wornsenkiyilineseyou are being wornolkiyilinedihe is being wornbizkiyilinebizwe are being wornsizkiyilinesizyou all are being wornalakiyilinedilethey are being worn
Present (simple & continuous)menkiyilinmeymeI am not being wornsenkiyilinmeyseyou are not being wornolkiyilinmeydihe is not being wornbizkiyilinmeybizwe are not being wornsizkiyilinmeysizyou all are not being wornalakiyilinmeydilethey are not being worn
Present (simple & continuous)menkiyilinememi?
kiyilinemime?am I being worn?
senkiyilinemise?are you being worn?olkiyilinemidi?is he being worn?bizkiyilinebizmi?
kiyilinemibiz?are we being worn?
sizkiyilinemisiz?are you all being worn?alakiyilinemidile?are they being worn?
Present (simple & continuous)menkiyilinmeymemi?
kiyilinmeymime?aren't I being worn?
senkiyilinmeymise?aren't you being worn?olkiyilinmeymidi?isn't he being worn?bizkiyilinmeybizmi?
kiyilinmeymibiz?aren't we being worn?
sizkiyilinmeymisiz?aren't you all being worn?alakiyilinmeymidile?aren't they being worn?
Habitual (usually, tends to)menkiyiliniwçenmeI am usually wornsenkiyiliniwçenseyou are usually wornolkiyiliniwçendihe is usually wornbizkiyiliniwçenbizwe are usually wornsizkiyiliniwçensizyou all are usually wornalakiyiliniwçendilethey are usually worn
Habitual (usually, tends to)menkiyilinmewçenmeI am usually not wornsenkiyilinmewçenseyou are usually not wornolkiyilinmewçendihe is usually not wornbizkiyilinmewçenbizwe are usually not wornsizkiyilinmewçensizyou all are usually not wornalakiyilinmewçendilethey are usually not worn
Habitual (usually, tends to)menkiyiliniwçenmemi?
kiyiliniwçenmime?am I usually worn?
senkiyiliniwçenmise?are you usually worn?olkiyiliniwçenmidi?is he usually worn?bizkiyiliniwçenbizmi?
kiyiliniwçenmibiz?are we usually worn?
sizkiyiliniwçenmisiz?are you all usually worn?alakiyiliniwçenmidile?are they usually worn?
Habitual (usually, tends to)menkiyilinmewçenmemi?
kiyilinmewçenmime?am I usually not worn?
senkiyilinmewçenmise?are you usually not worn?olkiyilinmewçenmidi?is he usually not worn?bizkiyilinmewçenbizmi?
kiyilinmewçenmibiz?are we usually not worn?
sizkiyilinmewçenmisiz?are you all usually not worn?alakiyilinmewçenmidile?are they usually not worn?
Resultative (has become and stays)olkiyilinibdihe has been worn and remains soalakiyilinibdilethey have been worn and remain so
Resultative (has become and stays)
Resultative (has become and stays)olkiyilinibmidi?has he been worn?alakiyilinibmidile?have they been worn?
Resultative (has become and stays)
Durative (keeps doing)menkiyilinib turamaI remain wornsenkiyilinib turasayou remain wornolkiyilinib turadıhe remains wornbizkiyilinib turabızwe remain wornsizkiyilinib turasızyou all remain wornalakiyilinib turadılathey remain worn
Durative (keeps doing)menkiyilinib turmaymaI don't remain wornsenkiyilinib turmaysayou don't remain wornolkiyilinib turmaydıhe doesn't remain wornbizkiyilinib turmaybızwe don't remain wornsizkiyilinib turmaysızyou all don't remain wornalakiyilinib turmaydılathey don't remain worn
Durative (keeps doing)menkiyilinib turamamı?
kiyilinib turamıma?do I remain worn?
senkiyilinib turamısa?do you remain worn?olkiyilinib turamıdı?does he remain worn?bizkiyilinib turabızmı?
kiyilinib turamıbız?do we remain worn?
sizkiyilinib turamısız?do you all remain worn?alakiyilinib turamıdıla?do they remain worn?
Durative (keeps doing)menkiyilinib turmaymamı?
kiyilinib turmaymıma?don't I remain worn?
senkiyilinib turmaymısa?don't you remain worn?olkiyilinib turmaymıdı?doesn't he remain worn?bizkiyilinib turmaybızmı?
kiyilinib turmaymıbız?don't we remain worn?
sizkiyilinib turmaymısız?don't you all remain worn?alakiyilinib turmaymıdıla?don't they remain worn?
Progressive (in the middle of)menkiyiline turamaI am in the middle of being wornsenkiyiline turasayou are in the middle of being wornolkiyiline turadıhe is in the middle of being wornbizkiyiline turabızwe are in the middle of being wornsizkiyiline turasızyou all are in the middle of being wornalakiyiline turadılathey are in the middle of being worn
Progressive (in the middle of)menkiyiline turmaymaI am not in the middle of being wornsenkiyiline turmaysayou are not in the middle of being wornolkiyiline turmaydıhe is not in the middle of being wornbizkiyiline turmaybızwe are not in the middle of being wornsizkiyiline turmaysızyou all are not in the middle of being wornalakiyiline turmaydılathey are not in the middle of being worn
Progressive (in the middle of)menkiyiline turamamı?
kiyiline turamıma?am I in the middle of being worn?
senkiyiline turamısa?are you in the middle of being worn?olkiyiline turamıdı?is he in the middle of being worn?bizkiyiline turabızmı?
kiyiline turamıbız?are we in the middle of being worn?
sizkiyiline turamısız?are you all in the middle of being worn?alakiyiline turamıdıla?are they in the middle of being worn?
Progressive (in the middle of)menkiyiline turmaymamı?
kiyiline turmaymıma?aren't I in the middle of being worn?
senkiyiline turmaymısa?aren't you in the middle of being worn?olkiyiline turmaymıdı?isn't he in the middle of being worn?bizkiyiline turmaybızmı?
kiyiline turmaymıbız?aren't we in the middle of being worn?
sizkiyiline turmaymısız?aren't you all in the middle of being worn?alakiyiline turmaymıdıla?aren't they in the middle of being worn?
Simple past (definite)menkiyilindimI was wornsenkiyilindiŋyou were wornolkiyilindihe was wornbizkiyilindikwe were wornsizkiyilindigizyou all were wornalakiyilindilethey were worn
Simple past (definite)menkiyilinmedimI wasn't wornsenkiyilinmediŋyou weren't wornolkiyilinmedihe wasn't wornbizkiyilinmedikwe weren't wornsizkiyilinmedigizyou all weren't wornalakiyilinmedilethey weren't worn
Simple past (definite)menkiyilindimmi?was I worn?senkiyilindiŋmi?were you worn?olkiyilindimi?was he worn?bizkiyilindikmi?were we worn?sizkiyilindigizmi?were you all worn?alakiyilindilemi?were they worn?
Simple past (definite)menkiyilinmedimmi?wasn't I worn?senkiyilinmediŋmi?weren't you worn?olkiyilinmedimi?wasn't he worn?bizkiyilinmedikmi?weren't we worn?sizkiyilinmedigizmi?weren't you all worn?alakiyilinmedilemi?weren't they worn?
Perfect (past indefinite)menkiyilinŋenmeI have been wornsenkiyilinŋenseyou have been wornolkiyilinŋendihe has been wornbizkiyilinŋenbizwe have been wornsizkiyilinŋensizyou all have been wornalakiyilinŋendilethey have been worn
Perfect (past indefinite)menkiyilinmegenmeI haven't been wornsenkiyilinmegenseyou haven't been wornolkiyilinmegendihe hasn't been wornbizkiyilinmegenbizwe haven't been wornsizkiyilinmegensizyou all haven't been wornalakiyilinmegendilethey haven't been worn
Perfect (past indefinite)menkiyilinŋenmemi?
kiyilinŋenmime?have I been worn?
senkiyilinŋenmise?have you been worn?olkiyilinŋenmidi?has he been worn?bizkiyilinŋenbizmi?
kiyilinŋenmibiz?have we been worn?
sizkiyilinŋenmisiz?have you all been worn?alakiyilinŋenmidile?have they been worn?
Perfect (past indefinite)menkiyilinmegenmemi?
kiyilinmegenmime?haven't I been worn?
senkiyilinmegenmise?haven't you been worn?olkiyilinmegenmidi?hasn't he been worn?bizkiyilinmegenbizmi?
kiyilinmegenmibiz?haven't we been worn?
sizkiyilinmegenmisiz?haven't you all been worn?alakiyilinmegenmidile?haven't they been worn?
Durative, definite past (kept doing)menkiyilinib turdumI remained wornsenkiyilinib turduŋyou remained wornolkiyilinib turduhe remained wornbizkiyilinib turduqwe remained wornsizkiyilinib turduğuzyou all remained wornalakiyilinib turdulathey remained worn
Durative, definite past (kept doing)menkiyilinib turmadımI didn't remain wornsenkiyilinib turmadıŋyou didn't remain wornolkiyilinib turmadıhe didn't remain wornbizkiyilinib turmadıqwe didn't remain wornsizkiyilinib turmadığızyou all didn't remain wornalakiyilinib turmadılathey didn't remain worn
Durative, definite past (kept doing)
Durative, definite past (kept doing)
Indefinite future (future I)menkiyilinirmeI will be wornsenkiyilinirseyou will be wornolkiyilinirhe will be wornbizkiyilinirbizwe will be wornsizkiyilinirsizyou all will be wornalakiyilinirlethey will be worn
Indefinite future (future I)menkiyilinmezmeI won't be wornsenkiyilinmezseyou won't be wornolkiyilinmezhe won't be wornbizkiyilinmezbizwe won't be wornsizkiyilinmezsizyou all won't be wornalakiyilinmezlethey won't be worn
Indefinite future (future I)menkiyilinirmemi?
kiyilinirmime?will I be worn?
senkiyilinirmise?will you be worn?olkiyilinirmi?will he be worn?bizkiyilinirbizmi?
kiyilinirmibiz?will we be worn?
sizkiyilinirmisiz?will you all be worn?alakiyilinirlemi?
kiyilinirmile?will they be worn?
Indefinite future (future I)menkiyilinmezmemi?
kiyilinmezmime?won't I be worn?
senkiyilinmezmise?won't you be worn?olkiyilinmezmi?won't he be worn?bizkiyilinmezbizmi?
kiyilinmezmibiz?won't we be worn?
sizkiyilinmezmisiz?won't you all be worn?alakiyilinmezlemi?
kiyilinmezmile?won't they be worn?
Definite future (future II)menkiyilinnikme1kiyilinirikmeI am going to be wornsenkiyilinnikse1kiyilinirikseyou are going to be wornolkiyilinnikdi1kiyilinirikdihe is going to be wornbizkiyilinnikbiz1kiyilinirikbizwe are going to be wornsizkiyilinniksiz1kiyiliniriksizyou all are going to be wornalakiyilinnikdile1kiyilinirikdilethey are going to be worn
Definite future (future II)menkiyilinnik tülme1kiyilinirik tülmeI am not going to be wornsenkiyilinnik tülse1kiyilinirik tülseyou are not going to be wornolkiyilinnik tüldü1kiyilinirik tüldühe is not going to be wornbizkiyilinnik tülbüz1kiyilinirik tülbüzwe are not going to be wornsizkiyilinnik tülsüz1kiyilinirik tülsüzyou all are not going to be wornalakiyilinnik tüldüle1kiyilinirik tüldülethey are not going to be worn
Definite future (future II)menkiyilinnikmemi?1
kiyilinnikmime?kiyilinirikmemi?am I going to be worn?
senkiyilinnikmise?1kiyilinirikmise?are you going to be worn?olkiyilinnikmidi?1kiyilinirikmidi?is he going to be worn?bizkiyilinnikbizmi?1
kiyilinnikmibiz?kiyilinirikbizmi?are we going to be worn?
sizkiyilinnikmisiz?1kiyilinirikmisiz?are you all going to be worn?alakiyilinnikmidile?1kiyilinirikmidile?are they going to be worn?
Definite future (future II)menkiyilinnik tülmüme?1kiyilinirik tülmüme?aren't I going to be worn?senkiyilinnik tülmüse?1kiyilinirik tülmüse?aren't you going to be worn?olkiyilinnik tülmüdü?1kiyilinirik tülmüdü?isn't he going to be worn?bizkiyilinnik tülmübüz?1kiyilinirik tülmübüz?aren't we going to be worn?sizkiyilinnik tülmüsüz?1kiyilinirik tülmüsüz?aren't you all going to be worn?alakiyilinnik tülmüdüle?1kiyilinirik tülmüdüle?aren't they going to be worn?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so kiyilinirikdi
Past compound tenses — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)menkiyilinŋen edimkiyilinŋenemI had been wornsenkiyilinŋen ediŋkiyilinŋeneŋyou had been wornolkiyilinŋen edikiyilinŋenedhe had been wornbizkiyilinŋen edikkiyilinŋenekwe had been wornsizkiyilinŋen edigizkiyilinŋenegizyou all had been wornalakiyilinŋen edilekiyilinŋenellethey had been worn
Past perfect (pluperfect)menkiyilinmegen edimkiyilinmegenemI hadn't been wornsenkiyilinmegen ediŋkiyilinmegeneŋyou hadn't been wornolkiyilinmegen edikiyilinmegenedhe hadn't been wornbizkiyilinmegen edikkiyilinmegenekwe hadn't been wornsizkiyilinmegen edigizkiyilinmegenegizyou all hadn't been wornalakiyilinmegen edilekiyilinmegenellethey hadn't been worn
Past perfect (pluperfect)
Past perfect (pluperfect)
Past continuous (imperfect)menkiyiline edimkiyilinemI was being wornsenkiyiline ediŋkiyilineŋyou were being wornolkiyiline edikiyilinedhe was being wornbizkiyiline edikkiyilinekwe were being wornsizkiyiline edigizkiyilinegizyou all were being wornalakiyiline edilekiyilinellethey were being worn
Past continuous (imperfect)menkiyilinmey edimkiyilinmeyemI wasn't being wornsenkiyilinmey ediŋkiyilinmeyeŋyou weren't being wornolkiyilinmey edikiyilinmeyedhe wasn't being wornbizkiyilinmey edikkiyilinmeyekwe weren't being wornsizkiyilinmey edigizkiyilinmeyegizyou all weren't being wornalakiyilinmey edilekiyilinmeyellethey weren't being worn
Past continuous (imperfect)
Past continuous (imperfect)
Habitual past (used to)menkiyiliniwçen edimkiyiliniwçenemI used to be wornsenkiyiliniwçen ediŋkiyiliniwçeneŋyou used to be wornolkiyiliniwçen edikiyiliniwçenedhe used to be wornbizkiyiliniwçen edikkiyiliniwçenekwe used to be wornsizkiyiliniwçen edigizkiyiliniwçenegizyou all used to be wornalakiyiliniwçen edilekiyiliniwçenellethey used to be worn
Habitual past (used to)menkiyilinmewçen edimkiyilinmewçenemI didn't use to be wornsenkiyilinmewçen ediŋkiyilinmewçeneŋyou didn't use to be wornolkiyilinmewçen edikiyilinmewçenedhe didn't use to be wornbizkiyilinmewçen edikkiyilinmewçenekwe didn't use to be wornsizkiyilinmewçen edigizkiyilinmewçenegizyou all didn't use to be wornalakiyilinmewçen edilekiyilinmewçenellethey didn't use to be worn
Habitual past (used to)
Habitual past (used to)
Resultative past (had become and stayed)olkiyilinib edihe had been worn and remained soalakiyilinib edilethey had been worn and remained so
Resultative past (had become and stayed)olkiyilinib tül edihe hadn't been wornalakiyilinib tül edilethey hadn't been worn
Resultative past (had become and stayed)
Resultative past (had become and stayed)
Past durative (had kept doing)menkiyilinib tura edimkiyilinib turaemI had remained wornsenkiyilinib tura ediŋkiyilinib turaeŋyou had remained wornolkiyilinib tura edikiyilinib turaedhe had remained wornbizkiyilinib tura edikkiyilinib turaekwe had remained wornsizkiyilinib tura edigizkiyilinib turaegizyou all had remained wornalakiyilinib tura edilekiyilinib turaellethey had remained worn
Past durative (had kept doing)menkiyilinib turmay edimkiyilinib turmayemI hadn't remained wornsenkiyilinib turmay ediŋkiyilinib turmayeŋyou hadn't remained wornolkiyilinib turmay edikiyilinib turmayedhe hadn't remained wornbizkiyilinib turmay edikkiyilinib turmayekwe hadn't remained wornsizkiyilinib turmay edigizkiyilinib turmayegizyou all hadn't remained wornalakiyilinib turmay edilekiyilinib turmayellethey hadn't remained worn
Past durative (had kept doing)
Past durative (had kept doing)
Past progressive (was in the middle of)menkiyiline tura edimkiyiline turaemI was in the middle of being wornsenkiyiline tura ediŋkiyiline turaeŋyou were in the middle of being wornolkiyiline tura edikiyiline turaedhe was in the middle of being wornbizkiyiline tura edikkiyiline turaekwe were in the middle of being wornsizkiyiline tura edigizkiyiline turaegizyou all were in the middle of being wornalakiyiline tura edilekiyiline turaellethey were in the middle of being worn
Past progressive (was in the middle of)menkiyiline turmay edimkiyiline turmayemI wasn't in the middle of being wornsenkiyiline turmay ediŋkiyiline turmayeŋyou weren't in the middle of being wornolkiyiline turmay edikiyiline turmayedhe wasn't in the middle of being wornbizkiyiline turmay edikkiyiline turmayekwe weren't in the middle of being wornsizkiyiline turmay edigizkiyiline turmayegizyou all weren't in the middle of being wornalakiyiline turmay edilekiyiline turmayellethey weren't in the middle of being worn
Past progressive (was in the middle of)
Past progressive (was in the middle of)
Conditional result (would)menkiyilinir edimkiyilinir emI would be wornsenkiyilinir ediŋkiyilinir eŋyou would be wornolkiyilinir edikiyilinir edhe would be wornbizkiyilinir edikkiyilinir ekwe would be wornsizkiyilinir edigizkiyilinir egizyou all would be wornalakiyilinir edilekiyilinir ellethey would be worn
Conditional result (would)menkiyilinmez edimkiyilinmez emI wouldn't be wornsenkiyilinmez ediŋkiyilinmez eŋyou wouldn't be wornolkiyilinmez edikiyilinmez edhe wouldn't be wornbizkiyilinmez edikkiyilinmez ekwe wouldn't be wornsizkiyilinmez edigizkiyilinmez egizyou all wouldn't be wornalakiyilinmez edilekiyilinmez ellethey wouldn't be worn
Conditional result (would)
Conditional result (would)
Past conditional result (would have)menkiyilinnik edim2kiyilinnik emkiyilinirik edimI would have been wornsenkiyilinnik ediŋ2kiyilinnik eŋkiyilinirik ediŋyou would have been wornolkiyilinnik edi2kiyilinnik edkiyilinirik edihe would have been wornbizkiyilinnik edik2kiyilinnik ekkiyilinirik edikwe would have been wornsizkiyilinnik edigiz2kiyilinnik egizkiyilinirik edigizyou all would have been wornalakiyilinnik edile2kiyilinnik ellekiyilinirik edilethey would have been worn
Past conditional result (would have)menkiyilinnik tül edim2kiyilinnik tül emkiyilinirik tül edimI wouldn't have been wornsenkiyilinnik tül ediŋ2kiyilinnik tül eŋkiyilinirik tül ediŋyou wouldn't have been wornolkiyilinnik tül edi2kiyilinnik tül edkiyilinirik tül edihe wouldn't have been wornbizkiyilinnik tül edik2kiyilinnik tül ekkiyilinirik tül edikwe wouldn't have been wornsizkiyilinnik tül edigiz2kiyilinnik tül egizkiyilinirik tül edigizyou all wouldn't have been wornalakiyilinnik tül edile2kiyilinnik tül ellekiyilinirik tül edilethey wouldn't have been worn
Past conditional result (would have)
Past conditional result (would have)
  1. Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so kiyilinirik edi
Conditional — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalmenkiyilinsemif I am wornsenkiyilinseŋif you are wornolkiyilinseif he is wornbizkiyilinsekif we are wornsizkiyilinsegizif you all are wornalakiyilinseleif they are worn
Conditionalmenkiyilinmesemif I am not wornsenkiyilinmeseŋif you are not wornolkiyilinmeseif he is not wornbizkiyilinmesekif we are not wornsizkiyilinmesegizif you all are not wornalakiyilinmeseleif they are not worn
Conditional
Conditional
Conditional, present realmenkiyiline esemif I am being wornsenkiyiline eseŋif you are being wornolkiyiline eseif he is being wornbizkiyiline esekif we are being wornsizkiyiline esegizif you all are being wornalakiyiline eseleif they are being worn
Conditional, present realmenkiyilinmey esemif I am not being wornsenkiyilinmey eseŋif you are not being wornolkiyilinmey eseif he is not being wornbizkiyilinmey esekif we are not being wornsizkiyilinmey esegizif you all are not being wornalakiyilinmey eseleif they are not being worn
Conditional, present real
Conditional, present real
Wish, present/future (if only)menkiyilinsem edikiyilinsem edif only I was wornsenkiyilinseŋ edikiyilinseŋ edif only you was wornolkiyilinse edikiyilinsedif only he was wornbizkiyilinsek edikiyilinsek edif only we was wornsizkiyilinsegiz edikiyilinsegiz edif only you all was wornalakiyilinsele edikiyilinseledif only they was worn
Wish, present/future (if only)menkiyilinmesem edikiyilinmesem edif only I didn't be wornsenkiyilinmeseŋ edikiyilinmeseŋ edif only you didn't be wornolkiyilinmese edikiyilinmesedif only he didn't be wornbizkiyilinmesek edikiyilinmesek edif only we didn't be wornsizkiyilinmesegiz edikiyilinmesegiz edif only you all didn't be wornalakiyilinmesele edikiyilinmeseledif only they didn't be worn
Wish, present/future (if only)
Wish, present/future (if only)
Durative conditionalmenkiyilinib tursamif I remain wornsenkiyilinib tursaŋif you remain wornolkiyilinib tursaif he remains wornbizkiyilinib tursaqif we remain wornsizkiyilinib tursağızif you all remain wornalakiyilinib tursalaif they remain worn
Durative conditionalmenkiyilinib turmasamif I don't remain wornsenkiyilinib turmasaŋif you don't remain wornolkiyilinib turmasaif he doesn't remain wornbizkiyilinib turmasaqif we don't remain wornsizkiyilinib turmasağızif you all don't remain wornalakiyilinib turmasalaif they don't remain worn
Durative conditional
Durative conditional
Durative conditional, present realmenkiyilinib tura esemif I have remained wornsenkiyilinib tura eseŋif you have remained wornolkiyilinib tura eseif he has remained wornbizkiyilinib tura esekif we have remained wornsizkiyilinib tura esegizif you all have remained wornalakiyilinib tura eseleif they have remained worn
Durative conditional, present realmenkiyilinib turmay esemif I haven't remained wornsenkiyilinib turmay eseŋif you haven't remained wornolkiyilinib turmay eseif he hasn't remained wornbizkiyilinib turmay esekif we haven't remained wornsizkiyilinib turmay esegizif you all haven't remained wornalakiyilinib turmay eseleif they haven't remained worn
Durative conditional, present real
Durative conditional, present real
Progressive conditionalmenkiyiline tursamif I keep being wornsenkiyiline tursaŋif you keep being wornolkiyiline tursaif he keeps being wornbizkiyiline tursaqif we keep being wornsizkiyiline tursağızif you all keep being wornalakiyiline tursalaif they keep being worn
Progressive conditionalmenkiyilinmey tursamif I keep on not being wornsenkiyilinmey tursaŋif you keep on not being wornolkiyilinmey tursaif he keeps on not being wornbizkiyilinmey tursaqif we keep on not being wornsizkiyilinmey tursağızif you all keep on not being wornalakiyilinmey tursalaif they keep on not being worn
Progressive conditional
Progressive conditional
Progressive conditional, present realmenkiyiline tura esemif I am in the middle of being wornsenkiyiline tura eseŋif you are in the middle of being wornolkiyiline tura eseif he is in the middle of being wornbizkiyiline tura esekif we are in the middle of being wornsizkiyiline tura esegizif you all are in the middle of being wornalakiyiline tura eseleif they are in the middle of being worn
Progressive conditional, present realmenkiyilinmey tura esemif I keep on not being wornsenkiyilinmey tura eseŋif you keep on not being wornolkiyilinmey tura eseif he keeps on not being wornbizkiyilinmey tura esekif we keep on not being wornsizkiyilinmey tura esegizif you all keep on not being wornalakiyilinmey tura eseleif they keep on not being worn
Progressive conditional, present real
Progressive conditional, present real
Conditional, definite past3menkiyilindim esemif I was wornsenkiyilindiŋ eseŋif you were wornolkiyilindi eseif he was wornbizkiyilindik esekif we were wornsizkiyilindigiz esegizif you all were wornalakiyilindile eseleif they were worn
Conditional, definite past3menkiyilinmedim esemif I wasn't wornsenkiyilinmediŋ eseŋif you weren't wornolkiyilinmedi eseif he wasn't wornbizkiyilinmedik esekif we weren't wornsizkiyilinmedigiz esegizif you all weren't wornalakiyilinmedile eseleif they weren't worn
Conditional, definite past
Conditional, definite past
Conditional, past realmenkiyilinŋen esemif I was worn (indeed)senkiyilinŋen eseŋif you were worn (indeed)olkiyilinŋen eseif he was worn (indeed)bizkiyilinŋen esekif we were worn (indeed)sizkiyilinŋen esegizif you all were worn (indeed)alakiyilinŋen eseleif they were worn (indeed)
Conditional, past realmenkiyilinmegen esemif I wasn't worn (indeed)senkiyilinmegen eseŋif you weren't worn (indeed)olkiyilinmegen eseif he wasn't worn (indeed)bizkiyilinmegen esekif we weren't worn (indeed)sizkiyilinmegen esegizif you all weren't worn (indeed)alakiyilinmegen eseleif they weren't worn (indeed)
Conditional, past real
Conditional, past real
Conditional, counterfactualmenkiyilinŋen bolsamif I had been wornsenkiyilinŋen bolsaŋif you had been wornolkiyilinŋen bolsaif he had been wornbizkiyilinŋen bolsaqif we had been wornsizkiyilinŋen bolsağızif you all had been wornalakiyilinŋen bolsalaif they had been worn
Conditional, counterfactualmenkiyilinmegen bolsamif I hadn't been wornsenkiyilinmegen bolsaŋif you hadn't been wornolkiyilinmegen bolsaif he hadn't been wornbizkiyilinmegen bolsaqif we hadn't been wornsizkiyilinmegen bolsağızif you all hadn't been wornalakiyilinmegen bolsalaif they hadn't been worn
Conditional, counterfactual
Conditional, counterfactual
Wish, past (if only I had)menkiyilinŋen bolsam edikiyilinŋen bolsam edif only I had been wornsenkiyilinŋen bolsaŋ edikiyilinŋen bolsaŋ edif only you had been wornolkiyilinŋen bolsa edikiyilinŋen bolsaedif only he had been wornbizkiyilinŋen bolsaq edikiyilinŋen bolsaq edif only we had been wornsizkiyilinŋen bolsağız edikiyilinŋen bolsağız edif only you all had been wornalakiyilinŋen bolsala edikiyilinŋen bolsalaedif only they had been worn
Wish, past (if only I had)menkiyilinmegen bolsam edikiyilinmegen bolsam edif only I hadn't been wornsenkiyilinmegen bolsaŋ edikiyilinmegen bolsaŋ edif only you hadn't been wornolkiyilinmegen bolsa edikiyilinmegen bolsaedif only he hadn't been wornbizkiyilinmegen bolsaq edikiyilinmegen bolsaq edif only we hadn't been wornsizkiyilinmegen bolsağız edikiyilinmegen bolsağız edif only you all hadn't been wornalakiyilinmegen bolsala edikiyilinmegen bolsalaedif only they hadn't been worn
Wish, past (if only I had)
Wish, past (if only I had)
Conditional, aoristmenkiyilinir esemif I will be wornsenkiyilinir eseŋif you will be wornolkiyilinir eseif he will be wornbizkiyilinir esekif we will be wornsizkiyilinir esegizif you all will be wornalakiyilinir eseleif they will be worn
Conditional, aoristmenkiyilinmez esemif I won't be wornsenkiyilinmez eseŋif you won't be wornolkiyilinmez eseif he won't be wornbizkiyilinmez esekif we won't be wornsizkiyilinmez esegizif you all won't be wornalakiyilinmez eseleif they won't be worn
Conditional, aorist
Conditional, aorist
Conditional, futuremenkiyilinnik esem4kiyilinirik esemif I am going to be wornsenkiyilinnik eseŋ4kiyilinirik eseŋif you are going to be wornolkiyilinnik ese4kiyilinirik eseif he is going to be wornbizkiyilinnik esek4kiyilinirik esekif we are going to be wornsizkiyilinnik esegiz4kiyilinirik esegizif you all are going to be wornalakiyilinnik esele4kiyilinirik eseleif they are going to be worn
Conditional, futuremenkiyilinnik tül esem4kiyilinirik tül esemif I am not going to be wornsenkiyilinnik tül eseŋ4kiyilinirik tül eseŋif you are not going to be wornolkiyilinnik tül ese4kiyilinirik tül eseif he is not going to be wornbizkiyilinnik tül esek4kiyilinirik tül esekif we are not going to be wornsizkiyilinnik tül esegiz4kiyilinirik tül esegizif you all are not going to be wornalakiyilinnik tül esele4kiyilinirik tül eseleif they are not going to be worn
Conditional, future
Conditional, future
Conditional, counterfactual futuremenkiyilinnik bolsam5kiyilinirik bolsamif I were going to be wornsenkiyilinnik bolsaŋ5kiyilinirik bolsaŋif you were going to be wornolkiyilinnik bolsa5kiyilinirik bolsaif he were going to be wornbizkiyilinnik bolsaq5kiyilinirik bolsaqif we were going to be wornsizkiyilinnik bolsağız5kiyilinirik bolsağızif you all were going to be wornalakiyilinnik bolsala5kiyilinirik bolsalaif they were going to be worn
Conditional, counterfactual futuremenkiyilinmezlik bolsamif I were not going to be wornsenkiyilinmezlik bolsaŋif you were not going to be wornolkiyilinmezlik bolsaif he were not going to be wornbizkiyilinmezlik bolsaqif we were not going to be wornsizkiyilinmezlik bolsağızif you all were not going to be wornalakiyilinmezlik bolsalaif they were not going to be worn
Conditional, counterfactual future
Conditional, counterfactual future

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso kiyilindiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so kiyilinirik ese
  3. Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so kiyilinirik bolsa
Inferential — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)menkiyiline bolurmaI must be being wornsenkiyiline bolursayou must be being wornolkiyiline bolurhe must be being wornbizkiyiline bolurbuzwe must be being wornsizkiyiline bolursuzyou all must be being wornalakiyiline bolurlathey must be being worn
Inference, present (must be doing)menkiyilinmey bolurmaI must not be being wornsenkiyilinmey bolursayou must not be being wornolkiyilinmey bolurhe must not be being wornbizkiyilinmey bolurbuzwe must not be being wornsizkiyilinmey bolursuzyou all must not be being wornalakiyilinmey bolurlathey must not be being worn
Inference, present (must be doing)
Inference, present (must be doing)
Inference, progressive (must be in the middle of)menkiyiline tura bolurmaI must be in the middle of being wornsenkiyiline tura bolursayou must be in the middle of being wornolkiyiline tura bolurhe must be in the middle of being wornbizkiyiline tura bolurbuzwe must be in the middle of being wornsizkiyiline tura bolursuzyou all must be in the middle of being wornalakiyiline tura bolurlathey must be in the middle of being worn
Inference, progressive (must be in the middle of)menkiyilinmey tura bolurmaI must keep on not being wornsenkiyilinmey tura bolursayou must keep on not being wornolkiyilinmey tura bolurhe must keep on not being wornbizkiyilinmey tura bolurbuzwe must keep on not being wornsizkiyilinmey tura bolursuzyou all must keep on not being wornalakiyilinmey tura bolurlathey must keep on not being worn
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference, progressive (must be in the middle of)
Inference (must have)menkiyilinŋen bolurmaI must have been wornsenkiyilinŋen bolursayou must have been wornolkiyilinŋen bolurhe must have been wornbizkiyilinŋen bolurbuzwe must have been wornsizkiyilinŋen bolursuzyou all must have been wornalakiyilinŋen bolurlathey must have been worn
Inference (must have)menkiyilinmegen bolurmaI must not have been wornsenkiyilinmegen bolursayou must not have been wornolkiyilinmegen bolurhe must not have been wornbizkiyilinmegen bolurbuzwe must not have been wornsizkiyilinmegen bolursuzyou all must not have been wornalakiyilinmegen bolurlathey must not have been worn
Inference (must have)
Inference (must have)
Inference, future (must be going to)menkiyilinnik bolurma6kiyilinirik bolurmaI must be going to be wornsenkiyilinnik bolursa6kiyilinirik bolursayou must be going to be wornolkiyilinnik bolur6kiyilinirik bolurhe must be going to be wornbizkiyilinnik bolurbuz6kiyilinirik bolurbuzwe must be going to be wornsizkiyilinnik bolursuz6kiyilinirik bolursuzyou all must be going to be wornalakiyilinnik bolurla6kiyilinirik bolurlathey must be going to be worn
Inference, future (must be going to)menkiyilinmezlik bolurmaI must not be going to be wornsenkiyilinmezlik bolursayou must not be going to be wornolkiyilinmezlik bolurhe must not be going to be wornbizkiyilinmezlik bolurbuzwe must not be going to be wornsizkiyilinmezlik bolursuzyou all must not be going to be wornalakiyilinmezlik bolurlathey must not be going to be worn
Inference, future (must be going to)
Inference, future (must be going to)

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so kiyilinirik bolur
Commands, requests and wishes — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionsmenkiyilineyimlet me be wornsenkiyilin!be worn!olkiyilinsinlet him be wornbizkiyilineyiklet's be wornsizkiyilinigiz!be worn, you all!alakiyilinsinlelet them be worn
Commands & suggestionsmenkiyilinmeyimlet me not be wornsenkiyilinme!don't be worn!olkiyilinmesinlet him not be wornbizkiyilinmeyiklet's not be wornsizkiyilinmegiz!don't be worn, you all!alakiyilinmesinlelet them not be worn
Commands & suggestionsmenkiyilineyimmi?shall I be worn?olkiyilinsinmi?should he be worn?bizkiyilineyikmi?shall we be worn?alakiyilinsinlemi?should they be worn?
Commands & suggestionsmenkiyilinmeyimmi?shall I not be worn?olkiyilinmesinmi?should he not be worn?bizkiyilinmeyikmi?shall we not be worn?alakiyilinmesinlemi?should they not be worn?
Requestssenkiyilinçi7kiyilinçinplease be wornolkiyilinsinçido let him be wornsizkiyilinçigizplease be worn (plural/polite)alakiyilinsinleçido let them be worn
Requestssenkiyilinmeçi7kiyilinmeçinplease don't be wornolkiyilinmesinçido let him not be wornsizkiyilinmeçigizplease don't be worn (plural/polite)alakiyilinmesinleçido let them not be worn
Requests
Requests
Blessings & curses — may you…senkiyilinŋinkiyilinŋimay you be worn
Blessings & curses — may you…senkiyilinmeginkiyilinmegimay you not be worn
Blessings & curses — may you…
Blessings & curses — may you…
Optative wish (-ğay + edi)menkiyilinŋey edim
kiyilinŋe edimwould that I were worn
senkiyilinŋey ediŋ
kiyilinŋe ediŋwould that you were worn
olkiyilinŋey edi
kiyilinŋe ediwould that he were worn
bizkiyilinŋey edik
kiyilinŋe edikwould that we were worn
sizkiyilinŋey edigiz
kiyilinŋe edigizwould that you all were worn
alakiyilinŋey edile
kiyilinŋe edilewould that they were worn
Optative wish (-ğay + edi)menkiyilinmegey edim
kiyilinmege edimwould that I were not worn
senkiyilinmegey ediŋ
kiyilinmege ediŋwould that you were not worn
olkiyilinmegey edi
kiyilinmege ediwould that he were not worn
bizkiyilinmegey edik
kiyilinmege edikwould that we were not worn
sizkiyilinmegey edigiz
kiyilinmege edigizwould that you all were not worn
alakiyilinmegey edile
kiyilinmege edilewould that they were not worn
Optative wish (-ğay + edi)
Optative wish (-ğay + edi)
Let someone… (commands)menkiyilinmege qoyayımkiyilinme qoyayımlet me allow someone to be wornsenkiyilinmege qoy!kiyilinme qoy!let someone be worn!olkiyilinmege qoysunkiyilinme qoysunlet him allow someone to be wornbizkiyilinmege qoyayıqkiyilinme qoyayıqlet's allow someone to be wornsizkiyilinmege qoyuğuz!kiyilinme qoyuğuz!let someone be worn, you all!alakiyilinmege qoysunlakiyilinme qoysunlalet them allow someone to be worn
Let someone… (commands)menkiyilinmege qoymayımkiyilinme qoymayımlet me not allow someone to be wornsenkiyilinmege qoyma!kiyilinme qoyma!don't let someone be worn!olkiyilinmege qoymasınkiyilinme qoymasınlet him not allow someone to be wornbizkiyilinmege qoymayıqkiyilinme qoymayıqlet's not allow someone to be wornsizkiyilinmege qoymağız!kiyilinme qoymağız!don't let someone be worn, you all!alakiyilinmege qoymasınlakiyilinme qoymasınlalet them not allow someone to be worn
Let someone… (commands)menkiyilinmege qoyayımmı?kiyilinme qoyayımmı?shall I allow someone to be worn?olkiyilinmege qoysunmu?kiyilinme qoysunmu?should he allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoyayıqmı?kiyilinme qoyayıqmı?shall we allow someone to be worn?alakiyilinmege qoysunlamı?kiyilinme qoysunlamı?should they allow someone to be worn?
Let someone… (commands)menkiyilinmege qoymayımmı?kiyilinme qoymayımmı?shall I not allow someone to be worn?olkiyilinmege qoymasınmı?kiyilinme qoymasınmı?should he not allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoymayıqmı?kiyilinme qoymayıqmı?shall we not allow someone to be worn?alakiyilinmege qoymasınlamı?kiyilinme qoymasınlamı?should they not allow someone to be worn?
Let someone… (present)menkiyilinmege qoyamakiyilinme qoyamaI allow someone to be wornsenkiyilinmege qoyasakiyilinme qoyasayou allow someone to be wornolkiyilinmege qoyadıkiyilinme qoyadıhe allows someone to be wornbizkiyilinmege qoyabızkiyilinme qoyabızwe allow someone to be wornsizkiyilinmege qoyasızkiyilinme qoyasızyou all allow someone to be wornalakiyilinmege qoyadılakiyilinme qoyadılathey allow someone to be worn
Let someone… (present)menkiyilinmege qoymaymakiyilinme qoymaymaI don't allow someone to be wornsenkiyilinmege qoymaysakiyilinme qoymaysayou don't allow someone to be wornolkiyilinmege qoymaydıkiyilinme qoymaydıhe doesn't allow someone to be wornbizkiyilinmege qoymaybızkiyilinme qoymaybızwe don't allow someone to be wornsizkiyilinmege qoymaysızkiyilinme qoymaysızyou all don't allow someone to be wornalakiyilinmege qoymaydılakiyilinme qoymaydılathey don't allow someone to be worn
Let someone… (present)menkiyilinmege qoyamamı?kiyilinme qoyamamı?do I allow someone to be worn?senkiyilinmege qoyamısa?kiyilinme qoyamısa?do you allow someone to be worn?olkiyilinmege qoyamıdı?kiyilinme qoyamıdı?does he allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoyabızmı?kiyilinme qoyabızmı?do we allow someone to be worn?sizkiyilinmege qoyamısız?kiyilinme qoyamısız?do you all allow someone to be worn?alakiyilinmege qoyamıdıla?kiyilinme qoyamıdıla?do they allow someone to be worn?
Let someone… (present)menkiyilinmege qoymaymamı?kiyilinme qoymaymamı?don't I allow someone to be worn?senkiyilinmege qoymaymısa?kiyilinme qoymaymısa?don't you allow someone to be worn?olkiyilinmege qoymaymıdı?kiyilinme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoymaybızmı?kiyilinme qoymaybızmı?don't we allow someone to be worn?sizkiyilinmege qoymaymısız?kiyilinme qoymaymısız?don't you all allow someone to be worn?alakiyilinmege qoymaymıdıla?kiyilinme qoymaymıdıla?don't they allow someone to be worn?
Let someone… (past)menkiyilinmege qoydumkiyilinme qoydumI allowed someone to be wornsenkiyilinmege qoyduŋkiyilinme qoyduŋyou allowed someone to be wornolkiyilinmege qoydukiyilinme qoyduhe allowed someone to be wornbizkiyilinmege qoyduqkiyilinme qoyduqwe allowed someone to be wornsizkiyilinmege qoyduğuzkiyilinme qoyduğuzyou all allowed someone to be wornalakiyilinmege qoydulakiyilinme qoydulathey allowed someone to be worn
Let someone… (past)menkiyilinmege qoymadımkiyilinme qoymadımI didn't allow someone to be wornsenkiyilinmege qoymadıŋkiyilinme qoymadıŋyou didn't allow someone to be wornolkiyilinmege qoymadıkiyilinme qoymadıhe didn't allow someone to be wornbizkiyilinmege qoymadıqkiyilinme qoymadıqwe didn't allow someone to be wornsizkiyilinmege qoymadığızkiyilinme qoymadığızyou all didn't allow someone to be wornalakiyilinmege qoymadılakiyilinme qoymadılathey didn't allow someone to be worn
Let someone… (past)menkiyilinmege qoydummu?kiyilinme qoydummu?did I allow someone to be worn?senkiyilinmege qoyduŋmu?kiyilinme qoyduŋmu?did you allow someone to be worn?olkiyilinmege qoydumu?kiyilinme qoydumu?did he allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoyduqmu?kiyilinme qoyduqmu?did we allow someone to be worn?sizkiyilinmege qoyduğuzmu?kiyilinme qoyduğuzmu?did you all allow someone to be worn?alakiyilinmege qoydulamı?kiyilinme qoydulamı?did they allow someone to be worn?
Let someone… (past)menkiyilinmege qoymadımmı?kiyilinme qoymadımmı?didn't I allow someone to be worn?senkiyilinmege qoymadıŋmı?kiyilinme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to be worn?olkiyilinmege qoymadımı?kiyilinme qoymadımı?didn't he allow someone to be worn?bizkiyilinmege qoymadıqmı?kiyilinme qoymadıqmı?didn't we allow someone to be worn?sizkiyilinmege qoymadığızmı?kiyilinme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to be worn?alakiyilinmege qoymadılamı?kiyilinme qoymadılamı?didn't they allow someone to be worn?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

kiyilinalırğa be able to be worn · kiyilinalmazğa be unable to be worn

Ability — forms of kiyilinirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presentmenkiyilinalamaI can be wornsenkiyilinalasayou can be wornolkiyilinaladıhe can be wornbizkiyilinalabızwe can be wornsizkiyilinalasızyou all can be wornalakiyilinaladılathey can be worn
Ability — presentmenkiyilinalmaymaI can't be wornsenkiyilinalmaysayou can't be wornolkiyilinalmaydıhe can't be wornbizkiyilinalmaybızwe can't be wornsizkiyilinalmaysızyou all can't be wornalakiyilinalmaydılathey can't be worn
Ability — presentmenkiyilinalamamı?
kiyilinalamıma?can I be worn?
senkiyilinalamısa?can you be worn?olkiyilinalamıdı?can he be worn?bizkiyilinalabızmı?
kiyilinalamıbız?can we be worn?
sizkiyilinalamısız?can you all be worn?alakiyilinalamıdıla?can they be worn?
Ability — presentmenkiyilinalmaymamı?
kiyilinalmaymıma?can't I be worn?
senkiyilinalmaymısa?can't you be worn?olkiyilinalmaymıdı?can't he be worn?bizkiyilinalmaybızmı?
kiyilinalmaymıbız?can't we be worn?
sizkiyilinalmaymısız?can't you all be worn?alakiyilinalmaymıdıla?can't they be worn?
Ability — if I can…menkiyilinalsamif I can be wornsenkiyilinalsaŋif you can be wornolkiyilinalsaif he can be wornbizkiyilinalsaqif we can be wornsizkiyilinalsağızif you all can be wornalakiyilinalsalaif they can be worn
Ability — if I can…menkiyilinalmasamif I can't be wornsenkiyilinalmasaŋif you can't be wornolkiyilinalmasaif he can't be wornbizkiyilinalmasaqif we can't be wornsizkiyilinalmasağızif you all can't be wornalakiyilinalmasalaif they can't be worn
Ability — if I can…
Ability — if I can…
Ability — simple pastmenkiyilinaldımI was able to be wornsenkiyilinaldıŋyou were able to be wornolkiyilinaldıhe was able to be wornbizkiyilinaldıqwe were able to be wornsizkiyilinaldığızyou all were able to be wornalakiyilinaldılathey were able to be worn
Ability — simple pastmenkiyilinalmadımI could not be wornsenkiyilinalmadıŋyou could not be wornolkiyilinalmadıhe could not be wornbizkiyilinalmadıqwe could not be wornsizkiyilinalmadığızyou all could not be wornalakiyilinalmadılathey could not be worn
Ability — simple pastmenkiyilinaldımmı?was I able to be worn?senkiyilinaldıŋmı?were you able to be worn?olkiyilinaldımı?was he able to be worn?bizkiyilinaldıqmı?were we able to be worn?sizkiyilinaldığızmı?were you all able to be worn?alakiyilinaldılamı?were they able to be worn?
Ability — simple pastmenkiyilinalmadımmı?couldn't I be worn?senkiyilinalmadıŋmı?couldn't you be worn?olkiyilinalmadımı?couldn't he be worn?bizkiyilinalmadıqmı?couldn't we be worn?sizkiyilinalmadığızmı?couldn't you all be worn?alakiyilinalmadılamı?couldn't they be worn?
Ability — perfect / -ğan pastmenkiyilinalğanmaI have been able to be wornsenkiyilinalğansayou have been able to be wornolkiyilinalğandıhe has been able to be wornbizkiyilinalğanbızwe have been able to be wornsizkiyilinalğansızyou all have been able to be wornalakiyilinalğandılathey have been able to be worn
Ability — perfect / -ğan pastmenkiyilinalmağanmaI haven't been able to be wornsenkiyilinalmağansayou haven't been able to be wornolkiyilinalmağandıhe hasn't been able to be wornbizkiyilinalmağanbızwe haven't been able to be wornsizkiyilinalmağansızyou all haven't been able to be wornalakiyilinalmağandılathey haven't been able to be worn
Ability — perfect / -ğan pastmenkiyilinalğanmamı?
kiyilinalğanmıma?have I been able to be worn?
senkiyilinalğanmısa?have you been able to be worn?olkiyilinalğanmıdı?has he been able to be worn?bizkiyilinalğanbızmı?
kiyilinalğanmıbız?have we been able to be worn?
sizkiyilinalğanmısız?have you all been able to be worn?alakiyilinalğanmıdıla?have they been able to be worn?
Ability — perfect / -ğan pastmenkiyilinalmağanmamı?
kiyilinalmağanmıma?haven't I been able to be worn?
senkiyilinalmağanmısa?haven't you been able to be worn?olkiyilinalmağanmıdı?hasn't he been able to be worn?bizkiyilinalmağanbızmı?
kiyilinalmağanmıbız?haven't we been able to be worn?
sizkiyilinalmağanmısız?haven't you all been able to be worn?alakiyilinalmağanmıdıla?haven't they been able to be worn?
Ability — past perfectmenkiyilinalğan edimkiyilinalğanemI had been able to be wornsenkiyilinalğan ediŋkiyilinalğaneŋyou had been able to be wornolkiyilinalğan edikiyilinalğanedhe had been able to be wornbizkiyilinalğan edikkiyilinalğanekwe had been able to be wornsizkiyilinalğan edigizkiyilinalğanegizyou all had been able to be wornalakiyilinalğan edilekiyilinalğanellethey had been able to be worn
Ability — past perfectmenkiyilinalmağan edimkiyilinalmağanemI hadn't been able to be wornsenkiyilinalmağan ediŋkiyilinalmağaneŋyou hadn't been able to be wornolkiyilinalmağan edikiyilinalmağanedhe hadn't been able to be wornbizkiyilinalmağan edikkiyilinalmağanekwe hadn't been able to be wornsizkiyilinalmağan edigizkiyilinalmağanegizyou all hadn't been able to be wornalakiyilinalmağan edilekiyilinalmağanellethey hadn't been able to be worn
Ability — past perfect
Ability — past perfect
Ability — past backgroundmenkiyilinala edimkiyilinalaemI could be wornsenkiyilinala ediŋkiyilinalaeŋyou could be wornolkiyilinala edikiyilinalaedhe could be wornbizkiyilinala edikkiyilinalaekwe could be wornsizkiyilinala edigizkiyilinalaegizyou all could be wornalakiyilinala edilekiyilinalaellethey could be worn
Ability — past backgroundmenkiyilinalmay edimkiyilinalmayemI could not be wornsenkiyilinalmay ediŋkiyilinalmayeŋyou could not be wornolkiyilinalmay edikiyilinalmayedhe could not be wornbizkiyilinalmay edikkiyilinalmayekwe could not be wornsizkiyilinalmay edigizkiyilinalmayegizyou all could not be wornalakiyilinalmay edilekiyilinalmayellethey could not be worn
Ability — past background
Ability — past background
Ability — future ImenkiyilinalırmaI will be able to be wornsenkiyilinalırsayou will be able to be wornolkiyilinalırhe will be able to be wornbizkiyilinalırbızwe will be able to be wornsizkiyilinalırsızyou all will be able to be wornalakiyilinalırlathey will be able to be worn
Ability — future ImenkiyilinalmazmaI won't be able to be wornsenkiyilinalmazsayou won't be able to be wornolkiyilinalmazhe won't be able to be wornbizkiyilinalmazbızwe won't be able to be wornsizkiyilinalmazsızyou all won't be able to be wornalakiyilinalmazlathey won't be able to be worn
Ability — future Imenkiyilinalırmamı?
kiyilinalırmıma?will I be able to be worn?
senkiyilinalırmısa?will you be able to be worn?olkiyilinalırmı?will he be able to be worn?bizkiyilinalırbızmı?
kiyilinalırmıbız?will we be able to be worn?
sizkiyilinalırmısız?will you all be able to be worn?alakiyilinalırlamı?
kiyilinalırmıla?will they be able to be worn?
Ability — future Imenkiyilinalmazmamı?
kiyilinalmazmıma?won't I be able to be worn?
senkiyilinalmazmısa?won't you be able to be worn?olkiyilinalmazmı?won't he be able to be worn?bizkiyilinalmazbızmı?
kiyilinalmazmıbız?won't we be able to be worn?
sizkiyilinalmazmısız?won't you all be able to be worn?alakiyilinalmazlamı?
kiyilinalmazmıla?won't they be able to be worn?
Ability — future IImenkiyilinallıqmaI am going to be able to be wornsenkiyilinallıqsayou are going to be able to be wornolkiyilinallıqdıhe is going to be able to be wornbizkiyilinallıqbızwe are going to be able to be wornsizkiyilinallıqsızyou all are going to be able to be wornalakiyilinallıqdılathey are going to be able to be worn
Ability — future IImenkiyilinallıq tülmeI am not going to be able to be wornsenkiyilinallıq tülseyou are not going to be able to be wornolkiyilinallıq tüldühe is not going to be able to be wornbizkiyilinallıq tülbüzwe are not going to be able to be wornsizkiyilinallıq tülsüzyou all are not going to be able to be wornalakiyilinallıq tüldülethey are not going to be able to be worn
Ability — future IImenkiyilinallıqmamı?
kiyilinallıqmıma?am I going to be able to be worn?
senkiyilinallıqmısa?are you going to be able to be worn?olkiyilinallıqmıdı?is he going to be able to be worn?bizkiyilinallıqbızmı?
kiyilinallıqmıbız?are we going to be able to be worn?
sizkiyilinallıqmısız?are you all going to be able to be worn?alakiyilinallıqmıdıla?are they going to be able to be worn?
Ability — future IImenkiyilinallıq tülmüme?aren't I going to be able to be worn?senkiyilinallıq tülmüse?aren't you going to be able to be worn?olkiyilinallıq tülmüdü?isn't he going to be able to be worn?bizkiyilinallıq tülmübüz?aren't we going to be able to be worn?sizkiyilinallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to be worn?alakiyilinallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to be worn?
Ability — would be able to…menkiyilinalır edimkiyilinalır emI would be able to be wornsenkiyilinalır ediŋkiyilinalır eŋyou would be able to be wornolkiyilinalır edikiyilinalır edhe would be able to be wornbizkiyilinalır edikkiyilinalır ekwe would be able to be wornsizkiyilinalır edigizkiyilinalır egizyou all would be able to be wornalakiyilinalır edilekiyilinalır ellethey would be able to be worn
Ability — would be able to…menkiyilinalmaz edimkiyilinalmaz emI wouldn't be able to be wornsenkiyilinalmaz ediŋkiyilinalmaz eŋyou wouldn't be able to be wornolkiyilinalmaz edikiyilinalmaz edhe wouldn't be able to be wornbizkiyilinalmaz edikkiyilinalmaz ekwe wouldn't be able to be wornsizkiyilinalmaz edigizkiyilinalmaz egizyou all wouldn't be able to be wornalakiyilinalmaz edilekiyilinalmaz ellethey wouldn't be able to be worn
Ability — would be able to…
Ability — would be able to…
Second-person optative — abilitysenkiyilinalğınkiyilinalğımay you be able to be worn
Second-person optative — abilitysenkiyilinalmağınkiyilinalmağımay you not be able to be worn
Second-person optative — ability
Second-person optative — ability
With another word — kiyilinirge in its dictionary form with a second word carrying the person, across the six persons.
FramemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Wanting and intending
want tomenkiyilinirge izleymeI want to be wornsenkiyilinirge izleyseyou want to be wornolkiyilinirge izleydihe wants to be wornbizkiyilinirge izleybizwe want to be wornsizkiyilinirge izleysizyou all want to be wornalakiyilinirge izleydilethey want to be worn
want tomenkiyilinirge izlemeymeI do not want to be wornsenkiyilinirge izlemeyseyou do not want to be wornolkiyilinirge izlemeydihe does not want to be wornbizkiyilinirge izlemeybizwe do not want to be wornsizkiyilinirge izlemeysizyou all do not want to be wornalakiyilinirge izlemeydilethey do not want to be worn
would like tomenkiyilinirge süemeI would like to be wornsenkiyilinirge süeseyou would like to be wornolkiyilinirge süedihe would like to be wornbizkiyilinirge süebizwe would like to be wornsizkiyilinirge süesizyou all would like to be wornalakiyilinirge süedilethey would like to be worn
would like tomenkiyilinirge süymeymeI would not like to be wornsenkiyilinirge süymeyseyou would not like to be wornolkiyilinirge süymeydihe would not like to be wornbizkiyilinirge süymeybizwe would not like to be wornsizkiyilinirge süymeysizyou all would not like to be wornalakiyilinirge süymeydilethey would not like to be worn
hope tomenkiyilinirge umutlanamaI hope to be wornsenkiyilinirge umutlanasayou hope to be wornolkiyilinirge umutlanadıhe hopes to be wornbizkiyilinirge umutlanabızwe hope to be wornsizkiyilinirge umutlanasızyou all hope to be wornalakiyilinirge umutlanadılathey hope to be worn
hope tomenkiyilinirge umutlanmaymaI do not hope to be wornsenkiyilinirge umutlanmaysayou do not hope to be wornolkiyilinirge umutlanmaydıhe does not hope to be wornbizkiyilinirge umutlanmaybızwe do not hope to be wornsizkiyilinirge umutlanmaysızyou all do not hope to be wornalakiyilinirge umutlanmaydılathey do not hope to be worn
be about tomenkiyilinirge deb turamaI am about to be wornsenkiyilinirge deb turasayou are about to be wornolkiyilinirge deb turadıhe is about to be wornbizkiyilinirge deb turabızwe are about to be wornsizkiyilinirge deb turasızyou all are about to be wornalakiyilinirge deb turadılathey are about to be worn
be about tomenkiyilinirge deb turmaymaI am not about to be wornsenkiyilinirge deb turmaysayou are not about to be wornolkiyilinirge deb turmaydıhe is not about to be wornbizkiyilinirge deb turmaybızwe are not about to be wornsizkiyilinirge deb turmaysızyou all are not about to be wornalakiyilinirge deb turmaydılathey are not about to be worn
Need and obligation
need tomenkiyilinirge kerekmeI need to be wornsenkiyilinirge kerekseyou need to be wornolkiyilinirge kerekdihe needs to be wornbizkiyilinirge kerekbizwe need to be wornsizkiyilinirge kereksizyou all need to be wornalakiyilinirge kerekdilethey need to be worn
need tomenkiyilinirge kerek tülmeI do not need to be wornsenkiyilinirge kerek tülseyou do not need to be wornolkiyilinirge kerek tüldühe does not need to be wornbizkiyilinirge kerek tülbüzwe do not need to be wornsizkiyilinirge kerek tülsüzyou all do not need to be wornalakiyilinirge kerek tüldülethey do not need to be worn
have tomenmenŋe kiyilinirge tüşediI have to be wornsensenŋe kiyilinirge tüşediyou have to be wornolaŋa kiyilinirge tüşedihe has to be wornbizbizge kiyilinirge tüşediwe have to be wornsizsizge kiyilinirge tüşediyou all have to be wornalaalağa kiyilinirge tüşedithey have to be worn
have tomenmenŋe kiyilinirge tüşmeydiI do not have to be wornsensenŋe kiyilinirge tüşmeydiyou do not have to be wornolaŋa kiyilinirge tüşmeydihe does not have to be wornbizbizge kiyilinirge tüşmeydiwe do not have to be wornsizsizge kiyilinirge tüşmeydiyou all do not have to be wornalaalağa kiyilinirge tüşmeydithey do not have to be worn
be obliged tomenkiyilinirge borçlumaI am obliged to be wornsenkiyilinirge borçlusayou are obliged to be wornolkiyilinirge borçluduhe is obliged to be wornbizkiyilinirge borçlubuzwe are obliged to be wornsizkiyilinirge borçlusuzyou all are obliged to be wornalakiyilinirge borçludulathey are obliged to be worn
be obliged tomenkiyilinirge borçlu tülmeI am not obliged to be wornsenkiyilinirge borçlu tülseyou are not obliged to be wornolkiyilinirge borçlu tüldühe is not obliged to be wornbizkiyilinirge borçlu tülbüzwe are not obliged to be wornsizkiyilinirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to be wornalakiyilinirge borçlu tüldülethey are not obliged to be worn
Possibility and permission
have a way tomenkiyilinirge madarım bardıI have a way to be wornsenkiyilinirge madarıŋ bardıyou have a way to be wornolkiyilinirge madarı bardıhe has a way to be wornbizkiyilinirge madarıbız bardıwe have a way to be wornsizkiyilinirge madarığız bardıyou all have a way to be wornalakiyilinirge madarları bardıthey have a way to be worn
have a way tomenkiyilinirge madarım joqduI have no way to be wornsenkiyilinirge madarıŋ joqduyou have no way to be wornolkiyilinirge madarı joqduhe has no way to be wornbizkiyilinirge madarıbız joqduwe have no way to be wornsizkiyilinirge madarığız joqduyou all have no way to be wornalakiyilinirge madarları joqduthey have no way to be worn
be free tomenkiyilinirge erkinligim bardıI am free to be wornsenkiyilinirge erkinligiŋ bardıyou are free to be wornolkiyilinirge erkinligi bardıhe is free to be wornbizkiyilinirge erkinligibiz bardıwe are free to be wornsizkiyilinirge erkinligigiz bardıyou all are free to be wornalakiyilinirge erkinlikleri bardıthey are free to be worn
be free tomenkiyilinirge erkinligim joqduI am not free to be wornsenkiyilinirge erkinligiŋ joqduyou are not free to be wornolkiyilinirge erkinligi joqduhe is not free to be wornbizkiyilinirge erkinligibiz joqduwe are not free to be wornsizkiyilinirge erkinligigiz joqduyou all are not free to be wornalakiyilinirge erkinlikleri joqduthey are not free to be worn
be possible tomenmenŋe kiyilinirge bolluqduit is possible for me to be wornsensenŋe kiyilinirge bolluqduit is possible for you to be wornolaŋa kiyilinirge bolluqduit is possible for him to be wornbizbizge kiyilinirge bolluqduit is possible for us to be wornsizsizge kiyilinirge bolluqduit is possible for you all to be wornalaalağa kiyilinirge bolluqduit is possible for them to be worn
be possible tomenmenŋe kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for me to be wornsensenŋe kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for you to be wornolaŋa kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for him to be wornbizbizge kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for us to be wornsizsizge kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for you all to be wornalaalağa kiyilinirge bolluq tüldüit is not possible for them to be worn
be ready tomenkiyilinirge hazırmaI am ready to be wornsenkiyilinirge hazırsayou are ready to be wornolkiyilinirge hazırdıhe is ready to be wornbizkiyilinirge hazırbızwe are ready to be wornsizkiyilinirge hazırsızyou all are ready to be wornalakiyilinirge hazırdılathey are ready to be worn
be ready tomenkiyilinirge hazır tülmeI am not ready to be wornsenkiyilinirge hazır tülseyou are not ready to be wornolkiyilinirge hazır tüldühe is not ready to be wornbizkiyilinirge hazır tülbüzwe are not ready to be wornsizkiyilinirge hazır tülsüzyou all are not ready to be wornalakiyilinirge hazır tüldülethey are not ready to be worn
Trying, agreeing, hurrying, fearing
try tomenkiyilinirge küreşemeI am trying to be wornsenkiyilinirge küreşeseyou are trying to be wornolkiyilinirge küreşedihe is trying to be wornbizkiyilinirge küreşebizwe are trying to be wornsizkiyilinirge küreşesizyou all are trying to be wornalakiyilinirge küreşedilethey are trying to be worn
try tomenkiyilinirge küreşmeymeI am not trying to be wornsenkiyilinirge küreşmeyseyou are not trying to be wornolkiyilinirge küreşmeydihe is not trying to be wornbizkiyilinirge küreşmeybizwe are not trying to be wornsizkiyilinirge küreşmeysizyou all are not trying to be wornalakiyilinirge küreşmeydilethey are not trying to be worn
agree tomenkiyilinirge unaymaI agree to be wornsenkiyilinirge unaysayou agree to be wornolkiyilinirge unaydıhe agrees to be wornbizkiyilinirge unaybızwe agree to be wornsizkiyilinirge unaysızyou all agree to be wornalakiyilinirge unaydılathey agree to be worn
agree tomenkiyilinirge unamaymaI refuse to be wornsenkiyilinirge unamaysayou refuse to be wornolkiyilinirge unamaydıhe refuses to be wornbizkiyilinirge unamaybızwe refuse to be wornsizkiyilinirge unamaysızyou all refuse to be wornalakiyilinirge unamaydılathey refuse to be worn
hurry tomenkiyilinirge aşığamaI am in a hurry to be wornsenkiyilinirge aşığasayou are in a hurry to be wornolkiyilinirge aşığadıhe is in a hurry to be wornbizkiyilinirge aşığabızwe are in a hurry to be wornsizkiyilinirge aşığasızyou all are in a hurry to be wornalakiyilinirge aşığadılathey are in a hurry to be worn
hurry tomenkiyilinirge aşıqmaymaI am in no hurry to be wornsenkiyilinirge aşıqmaysayou are in no hurry to be wornolkiyilinirge aşıqmaydıhe is in no hurry to be wornbizkiyilinirge aşıqmaybızwe are in no hurry to be wornsizkiyilinirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to be wornalakiyilinirge aşıqmaydılathey are in no hurry to be worn
be afraid tomenkiyilinirge qorqamaI am afraid to be wornsenkiyilinirge qorqasayou are afraid to be wornolkiyilinirge qorqadıhe is afraid to be wornbizkiyilinirge qorqabızwe are afraid to be wornsizkiyilinirge qorqasızyou all are afraid to be wornalakiyilinirge qorqadılathey are afraid to be worn
be afraid tomenkiyilinirge qorqmaymaI am not afraid to be wornsenkiyilinirge qorqmaysayou are not afraid to be wornolkiyilinirge qorqmaydıhe is not afraid to be wornbizkiyilinirge qorqmaybızwe are not afraid to be wornsizkiyilinirge qorqmaysızyou all are not afraid to be wornalakiyilinirge qorqmaydılathey are not afraid to be worn
Emphatic and rare forms — forms of kiyilinirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedmenkiyiline bolmazmaI can't be being wornsenkiyiline bolmazsayou can't be being wornolkiyiline bolmazhe can't be being wornbizkiyiline bolmazbızwe can't be being wornsizkiyiline bolmazsızyou all can't be being wornalakiyiline bolmazlathey can't be being worn
Inference, present — double negationmenkiyilinmey bolmazmaI must be being worn (emphatic)senkiyilinmey bolmazsayou must be being worn (emphatic)olkiyilinmey bolmazhe must be being worn (emphatic)bizkiyilinmey bolmazbızwe must be being worn (emphatic)sizkiyilinmey bolmazsızyou all must be being worn (emphatic)alakiyilinmey bolmazlathey must be being worn (emphatic)
Progressive conditional — auxiliary negatedmenkiyiline turmasamif I don't keep being wornsenkiyiline turmasaŋif you don't keep being wornolkiyiline turmasaif he doesn't keep being wornbizkiyiline turmasaqif we don't keep being wornsizkiyiline turmasağızif you all don't keep being wornalakiyiline turmasalaif they don't keep being worn
Inference, progressive — auxiliary negatedmenkiyiline tura bolmazmaI can't be in the middle of being wornsenkiyiline tura bolmazsayou can't be in the middle of being wornolkiyiline tura bolmazhe can't be in the middle of being wornbizkiyiline tura bolmazbızwe can't be in the middle of being wornsizkiyiline tura bolmazsızyou all can't be in the middle of being wornalakiyiline tura bolmazlathey can't be in the middle of being worn
Inference, progressive — double negationmenkiyilinmey tura bolmazmaI must keep on not being worn (emphatic)senkiyilinmey tura bolmazsayou must keep on not being worn (emphatic)olkiyilinmey tura bolmazhe must keep on not being worn (emphatic)bizkiyilinmey tura bolmazbızwe must keep on not being worn (emphatic)sizkiyilinmey tura bolmazsızyou all must keep on not being worn (emphatic)alakiyilinmey tura bolmazlathey must keep on not being worn (emphatic)
Progressive — verb negatedmenkiyilinmey turamaI keep on not being wornsenkiyilinmey turasayou keep on not being wornolkiyilinmey turadıhe keeps on not being wornbizkiyilinmey turabızwe keep on not being wornsizkiyilinmey turasızyou all keep on not being wornalakiyilinmey turadılathey keep on not being worn
Progressive — double negationmenkiyilinmey turmaymaI am not keeping on not being wornsenkiyilinmey turmaysayou are not keeping on not being wornolkiyilinmey turmaydıhe is not keeping on not being wornbizkiyilinmey turmaybızwe are not keeping on not being wornsizkiyilinmey turmaysızyou all are not keeping on not being wornalakiyilinmey turmaydılathey are not keeping on not being worn
Progressive — double negationmenkiyilinmey turmaymımaaren't I keeping on not being worn?senkiyilinmey turmaymısaaren't you keeping on not being worn?olkiyilinmey turmaymıdıisn't he keeping on not being worn?bizkiyilinmey turmaymıbızaren't we keeping on not being worn?sizkiyilinmey turmaymısızaren't you all keeping on not being worn?alakiyilinmey turmaymıdılaaren't they keeping on not being worn?
Inference — auxiliary negatedmenkiyilinŋen bolmazmaI can't have been wornsenkiyilinŋen bolmazsayou can't have been wornolkiyilinŋen bolmazhe can't have been wornbizkiyilinŋen bolmazbızwe can't have been wornsizkiyilinŋen bolmazsızyou all can't have been wornalakiyilinŋen bolmazlathey can't have been worn
Inference — double negationmenkiyilinmegen bolmazmaI must have been worn (emphatic)senkiyilinmegen bolmazsayou must have been worn (emphatic)olkiyilinmegen bolmazhe must have been worn (emphatic)bizkiyilinmegen bolmazbızwe must have been worn (emphatic)sizkiyilinmegen bolmazsızyou all must have been worn (emphatic)alakiyilinmegen bolmazlathey must have been worn (emphatic)
Counterfactual — auxiliary negatedmenkiyilinŋen bolmasamif it weren't that I had been wornsenkiyilinŋen bolmasaŋif it weren't that you had been wornolkiyilinŋen bolmasaif it weren't that he had been wornbizkiyilinŋen bolmasaqif it weren't that we had been wornsizkiyilinŋen bolmasağızif it weren't that you all had been wornalakiyilinŋen bolmasalaif it weren't that they had been worn
Counterfactual — double negationmenkiyilinmegen bolmasamif it weren't that I hadn't been wornsenkiyilinmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't been wornolkiyilinmegen bolmasaif it weren't that he hadn't been wornbizkiyilinmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't been wornsizkiyilinmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't been wornalakiyilinmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't been worn
Inference, future — auxiliary negatedmenkiyilinnik bolmazmaI can't be going to be wornsenkiyilinnik bolmazsayou can't be going to be wornolkiyilinnik bolmazhe can't be going to be wornbizkiyilinnik bolmazbızwe can't be going to be wornsizkiyilinnik bolmazsızyou all can't be going to be wornalakiyilinnik bolmazlathey can't be going to be worn
Inference, future — double negationmenkiyilinmezlik bolmazmaI must be going to be worn (emphatic)senkiyilinmezlik bolmazsayou must be going to be worn (emphatic)olkiyilinmezlik bolmazhe must be going to be worn (emphatic)bizkiyilinmezlik bolmazbızwe must be going to be worn (emphatic)sizkiyilinmezlik bolmazsızyou all must be going to be worn (emphatic)alakiyilinmezlik bolmazlathey must be going to be worn (emphatic)
Counterfactual future — auxiliary negatedmenkiyilinnik bolmasamif it weren't that I were going to be wornsenkiyilinnik bolmasaŋif it weren't that you were going to be wornolkiyilinnik bolmasaif it weren't that he were going to be wornbizkiyilinnik bolmasaqif it weren't that we were going to be wornsizkiyilinnik bolmasağızif it weren't that you all were going to be wornalakiyilinnik bolmasalaif it weren't that they were going to be worn
Counterfactual future — double negationmenkiyilinmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to be wornsenkiyilinmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to be wornolkiyilinmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to be wornbizkiyilinmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to be wornsizkiyilinmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to be wornalakiyilinmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to be worn