kerpeslendirirge
/kerpeslendirirɡe/
1. cheer someone up, invigorate, raise someone's spirits, give someone pleasure
- sabiyni kerpeslendirirge — to cheer the child up
- nögerin kerpeslendirirge — to cheer his companion up
- anası sabiyni kerpeslendirdi — the mother cheered the child up
- jırlab kerpeslendirirge — to cheer someone up with singing
- sen meni kerpeslendirdiŋ — you cheered me up
2. swagger, put on a bold cheerful front — Used with a reflexive object: kesi kesin kerpeslendirirge.
- kesi kesiŋi kerpeslendirirge — to put on a bold front
- kesiŋ kesiŋi kerpeslendir — keep up a bold front
- kesin kerpeslendirib aylanadı — he goes about putting on a bold front
Conjugation
Common forms
- kerpeslendiredihe is cheering someone up
- kerpeslendirdihe cheered someone up
- kerpeslendirgendihe has cheered someone up
- kerpeslendirirhe will cheer someone up
- kerpeslendirlikdihe is going to cheer someone up
- kerpeslendire edihe was cheering someone up
- kerpeslendirseif he cheers someone up
- kerpeslendir!cheer someone up!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menkerpeslendiremeI am cheering someone up | senkerpeslendireseyou are cheering someone up | olkerpeslendiredihe is cheering someone up | bizkerpeslendirebizwe are cheering someone up | sizkerpeslendiresizyou all are cheering someone up | alakerpeslendiredilethey are cheering someone up |
| Present (simple & continuous) | menkerpeslendirmeymeI am not cheering someone up | senkerpeslendirmeyseyou are not cheering someone up | olkerpeslendirmeydihe is not cheering someone up | bizkerpeslendirmeybizwe are not cheering someone up | sizkerpeslendirmeysizyou all are not cheering someone up | alakerpeslendirmeydilethey are not cheering someone up |
| Present (simple & continuous) | menkerpeslendirememi? kerpeslendiremime?am I cheering someone up? | senkerpeslendiremise?are you cheering someone up? | olkerpeslendiremidi?is he cheering someone up? | bizkerpeslendirebizmi? kerpeslendiremibiz?are we cheering someone up? | sizkerpeslendiremisiz?are you all cheering someone up? | alakerpeslendiremidile?are they cheering someone up? |
| Present (simple & continuous) | menkerpeslendirmeymemi? kerpeslendirmeymime?aren't I cheering someone up? | senkerpeslendirmeymise?aren't you cheering someone up? | olkerpeslendirmeymidi?isn't he cheering someone up? | bizkerpeslendirmeybizmi? kerpeslendirmeymibiz?aren't we cheering someone up? | sizkerpeslendirmeymisiz?aren't you all cheering someone up? | alakerpeslendirmeymidile?aren't they cheering someone up? |
| Habitual (usually, tends to) | menkerpeslendiriwçenmeI usually cheer someone up | senkerpeslendiriwçenseyou usually cheer someone up | olkerpeslendiriwçendihe usually cheers someone up | bizkerpeslendiriwçenbizwe usually cheer someone up | sizkerpeslendiriwçensizyou all usually cheer someone up | alakerpeslendiriwçendilethey usually cheer someone up |
| Habitual (usually, tends to) | menkerpeslendirmewçenmeI usually don't cheer someone up | senkerpeslendirmewçenseyou usually don't cheer someone up | olkerpeslendirmewçendihe usually doesn't cheer someone up | bizkerpeslendirmewçenbizwe usually don't cheer someone up | sizkerpeslendirmewçensizyou all usually don't cheer someone up | alakerpeslendirmewçendilethey usually don't cheer someone up |
| Habitual (usually, tends to) | menkerpeslendiriwçenmemi? kerpeslendiriwçenmime?do I usually cheer someone up? | senkerpeslendiriwçenmise?do you usually cheer someone up? | olkerpeslendiriwçenmidi?does he usually cheer someone up? | bizkerpeslendiriwçenbizmi? kerpeslendiriwçenmibiz?do we usually cheer someone up? | sizkerpeslendiriwçenmisiz?do you all usually cheer someone up? | alakerpeslendiriwçenmidile?do they usually cheer someone up? |
| Habitual (usually, tends to) | menkerpeslendirmewçenmemi? kerpeslendirmewçenmime?do I usually not cheer someone up? | senkerpeslendirmewçenmise?do you usually not cheer someone up? | olkerpeslendirmewçenmidi?does he usually not cheer someone up? | bizkerpeslendirmewçenbizmi? kerpeslendirmewçenmibiz?do we usually not cheer someone up? | sizkerpeslendirmewçenmisiz?do you all usually not cheer someone up? | alakerpeslendirmewçenmidile?do they usually not cheer someone up? |
| Resultative (has become and stays) | olkerpeslendiribdihe has cheered someone up and remains so | alakerpeslendiribdilethey have cheered someone up and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olkerpeslendiribmidi?has he cheered someone up? | alakerpeslendiribmidile?have they cheered someone up? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menkerpeslendirib turamaI keep cheering someone up | senkerpeslendirib turasayou keep cheering someone up | olkerpeslendirib turadıhe keeps cheering someone up | bizkerpeslendirib turabızwe keep cheering someone up | sizkerpeslendirib turasızyou all keep cheering someone up | alakerpeslendirib turadılathey keep cheering someone up |
| Durative (keeps doing) | menkerpeslendirib turmaymaI don't keep cheering someone up | senkerpeslendirib turmaysayou don't keep cheering someone up | olkerpeslendirib turmaydıhe doesn't keep cheering someone up | bizkerpeslendirib turmaybızwe don't keep cheering someone up | sizkerpeslendirib turmaysızyou all don't keep cheering someone up | alakerpeslendirib turmaydılathey don't keep cheering someone up |
| Durative (keeps doing) | menkerpeslendirib turamamı? kerpeslendirib turamıma?do I keep cheering someone up? | senkerpeslendirib turamısa?do you keep cheering someone up? | olkerpeslendirib turamıdı?does he keep cheering someone up? | bizkerpeslendirib turabızmı? kerpeslendirib turamıbız?do we keep cheering someone up? | sizkerpeslendirib turamısız?do you all keep cheering someone up? | alakerpeslendirib turamıdıla?do they keep cheering someone up? |
| Durative (keeps doing) | menkerpeslendirib turmaymamı? kerpeslendirib turmaymıma?don't I keep cheering someone up? | senkerpeslendirib turmaymısa?don't you keep cheering someone up? | olkerpeslendirib turmaymıdı?doesn't he keep cheering someone up? | bizkerpeslendirib turmaybızmı? kerpeslendirib turmaymıbız?don't we keep cheering someone up? | sizkerpeslendirib turmaymısız?don't you all keep cheering someone up? | alakerpeslendirib turmaymıdıla?don't they keep cheering someone up? |
| Progressive (in the middle of) | menkerpeslendire turamaI am in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire turasayou are in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire turadıhe is in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire turabızwe are in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire turasızyou all are in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire turadılathey are in the middle of cheering someone up |
| Progressive (in the middle of) | menkerpeslendire turmaymaI am not in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire turmaysayou are not in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire turmaydıhe is not in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire turmaybızwe are not in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire turmaysızyou all are not in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire turmaydılathey are not in the middle of cheering someone up |
| Progressive (in the middle of) | menkerpeslendire turamamı? kerpeslendire turamıma?am I in the middle of cheering someone up? | senkerpeslendire turamısa?are you in the middle of cheering someone up? | olkerpeslendire turamıdı?is he in the middle of cheering someone up? | bizkerpeslendire turabızmı? kerpeslendire turamıbız?are we in the middle of cheering someone up? | sizkerpeslendire turamısız?are you all in the middle of cheering someone up? | alakerpeslendire turamıdıla?are they in the middle of cheering someone up? |
| Progressive (in the middle of) | menkerpeslendire turmaymamı? kerpeslendire turmaymıma?aren't I in the middle of cheering someone up? | senkerpeslendire turmaymısa?aren't you in the middle of cheering someone up? | olkerpeslendire turmaymıdı?isn't he in the middle of cheering someone up? | bizkerpeslendire turmaybızmı? kerpeslendire turmaymıbız?aren't we in the middle of cheering someone up? | sizkerpeslendire turmaymısız?aren't you all in the middle of cheering someone up? | alakerpeslendire turmaymıdıla?aren't they in the middle of cheering someone up? |
| Simple past (definite) | menkerpeslendirdimI cheered someone up | senkerpeslendirdiŋyou cheered someone up | olkerpeslendirdihe cheered someone up | bizkerpeslendirdikwe cheered someone up | sizkerpeslendirdigizyou all cheered someone up | alakerpeslendirdilethey cheered someone up |
| Simple past (definite) | menkerpeslendirmedimI didn't cheer someone up | senkerpeslendirmediŋyou didn't cheer someone up | olkerpeslendirmedihe didn't cheer someone up | bizkerpeslendirmedikwe didn't cheer someone up | sizkerpeslendirmedigizyou all didn't cheer someone up | alakerpeslendirmedilethey didn't cheer someone up |
| Simple past (definite) | menkerpeslendirdimmi?did I cheer someone up? | senkerpeslendirdiŋmi?did you cheer someone up? | olkerpeslendirdimi?did he cheer someone up? | bizkerpeslendirdikmi?did we cheer someone up? | sizkerpeslendirdigizmi?did you all cheer someone up? | alakerpeslendirdilemi?did they cheer someone up? |
| Simple past (definite) | menkerpeslendirmedimmi?didn't I cheer someone up? | senkerpeslendirmediŋmi?didn't you cheer someone up? | olkerpeslendirmedimi?didn't he cheer someone up? | bizkerpeslendirmedikmi?didn't we cheer someone up? | sizkerpeslendirmedigizmi?didn't you all cheer someone up? | alakerpeslendirmedilemi?didn't they cheer someone up? |
| Perfect (past indefinite) | menkerpeslendirgenmeI have cheered someone up | senkerpeslendirgenseyou have cheered someone up | olkerpeslendirgendihe has cheered someone up | bizkerpeslendirgenbizwe have cheered someone up | sizkerpeslendirgensizyou all have cheered someone up | alakerpeslendirgendilethey have cheered someone up |
| Perfect (past indefinite) | menkerpeslendirmegenmeI haven't cheered someone up | senkerpeslendirmegenseyou haven't cheered someone up | olkerpeslendirmegendihe hasn't cheered someone up | bizkerpeslendirmegenbizwe haven't cheered someone up | sizkerpeslendirmegensizyou all haven't cheered someone up | alakerpeslendirmegendilethey haven't cheered someone up |
| Perfect (past indefinite) | menkerpeslendirgenmemi? kerpeslendirgenmime?have I cheered someone up? | senkerpeslendirgenmise?have you cheered someone up? | olkerpeslendirgenmidi?has he cheered someone up? | bizkerpeslendirgenbizmi? kerpeslendirgenmibiz?have we cheered someone up? | sizkerpeslendirgenmisiz?have you all cheered someone up? | alakerpeslendirgenmidile?have they cheered someone up? |
| Perfect (past indefinite) | menkerpeslendirmegenmemi? kerpeslendirmegenmime?haven't I cheered someone up? | senkerpeslendirmegenmise?haven't you cheered someone up? | olkerpeslendirmegenmidi?hasn't he cheered someone up? | bizkerpeslendirmegenbizmi? kerpeslendirmegenmibiz?haven't we cheered someone up? | sizkerpeslendirmegenmisiz?haven't you all cheered someone up? | alakerpeslendirmegenmidile?haven't they cheered someone up? |
| Durative, definite past (kept doing) | menkerpeslendirib turdumI kept cheering someone up | senkerpeslendirib turduŋyou kept cheering someone up | olkerpeslendirib turduhe kept cheering someone up | bizkerpeslendirib turduqwe kept cheering someone up | sizkerpeslendirib turduğuzyou all kept cheering someone up | alakerpeslendirib turdulathey kept cheering someone up |
| Durative, definite past (kept doing) | menkerpeslendirib turmadımI didn't keep cheering someone up | senkerpeslendirib turmadıŋyou didn't keep cheering someone up | olkerpeslendirib turmadıhe didn't keep cheering someone up | bizkerpeslendirib turmadıqwe didn't keep cheering someone up | sizkerpeslendirib turmadığızyou all didn't keep cheering someone up | alakerpeslendirib turmadılathey didn't keep cheering someone up |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menkerpeslendirirmeI will cheer someone up | senkerpeslendirirseyou will cheer someone up | olkerpeslendirirhe will cheer someone up | bizkerpeslendirirbizwe will cheer someone up | sizkerpeslendirirsizyou all will cheer someone up | alakerpeslendirirlethey will cheer someone up |
| Indefinite future (future I) | menkerpeslendirmezmeI won't cheer someone up | senkerpeslendirmezseyou won't cheer someone up | olkerpeslendirmezhe won't cheer someone up | bizkerpeslendirmezbizwe won't cheer someone up | sizkerpeslendirmezsizyou all won't cheer someone up | alakerpeslendirmezlethey won't cheer someone up |
| Indefinite future (future I) | menkerpeslendirirmemi? kerpeslendirirmime?will I cheer someone up? | senkerpeslendirirmise?will you cheer someone up? | olkerpeslendirirmi?will he cheer someone up? | bizkerpeslendirirbizmi? kerpeslendirirmibiz?will we cheer someone up? | sizkerpeslendirirmisiz?will you all cheer someone up? | alakerpeslendirirlemi? kerpeslendirirmile?will they cheer someone up? |
| Indefinite future (future I) | menkerpeslendirmezmemi? kerpeslendirmezmime?won't I cheer someone up? | senkerpeslendirmezmise?won't you cheer someone up? | olkerpeslendirmezmi?won't he cheer someone up? | bizkerpeslendirmezbizmi? kerpeslendirmezmibiz?won't we cheer someone up? | sizkerpeslendirmezmisiz?won't you all cheer someone up? | alakerpeslendirmezlemi? kerpeslendirmezmile?won't they cheer someone up? |
| Definite future (future II) | menkerpeslendirlikme1kerpeslendirrikmeI am going to cheer someone up | senkerpeslendirlikse1kerpeslendirrikseyou are going to cheer someone up | olkerpeslendirlikdi1kerpeslendirrikdihe is going to cheer someone up | bizkerpeslendirlikbiz1kerpeslendirrikbizwe are going to cheer someone up | sizkerpeslendirliksiz1kerpeslendirriksizyou all are going to cheer someone up | alakerpeslendirlikdile1kerpeslendirrikdilethey are going to cheer someone up |
| Definite future (future II) | menkerpeslendirlik tülme1kerpeslendirrik tülmeI am not going to cheer someone up | senkerpeslendirlik tülse1kerpeslendirrik tülseyou are not going to cheer someone up | olkerpeslendirlik tüldü1kerpeslendirrik tüldühe is not going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik tülbüz1kerpeslendirrik tülbüzwe are not going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik tülsüz1kerpeslendirrik tülsüzyou all are not going to cheer someone up | alakerpeslendirlik tüldüle1kerpeslendirrik tüldülethey are not going to cheer someone up |
| Definite future (future II) | menkerpeslendirlikmemi?1 kerpeslendirlikmime?kerpeslendirrikmemi?am I going to cheer someone up? | senkerpeslendirlikmise?1kerpeslendirrikmise?are you going to cheer someone up? | olkerpeslendirlikmidi?1kerpeslendirrikmidi?is he going to cheer someone up? | bizkerpeslendirlikbizmi?1 kerpeslendirlikmibiz?kerpeslendirrikbizmi?are we going to cheer someone up? | sizkerpeslendirlikmisiz?1kerpeslendirrikmisiz?are you all going to cheer someone up? | alakerpeslendirlikmidile?1kerpeslendirrikmidile?are they going to cheer someone up? |
| Definite future (future II) | menkerpeslendirlik tülmüme?1kerpeslendirrik tülmüme?aren't I going to cheer someone up? | senkerpeslendirlik tülmüse?1kerpeslendirrik tülmüse?aren't you going to cheer someone up? | olkerpeslendirlik tülmüdü?1kerpeslendirrik tülmüdü?isn't he going to cheer someone up? | bizkerpeslendirlik tülmübüz?1kerpeslendirrik tülmübüz?aren't we going to cheer someone up? | sizkerpeslendirlik tülmüsüz?1kerpeslendirrik tülmüsüz?aren't you all going to cheer someone up? | alakerpeslendirlik tülmüdüle?1kerpeslendirrik tülmüdüle?aren't they going to cheer someone up? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so kerpeslendirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menkerpeslendirgen edimkerpeslendirgenemI had cheered someone up | senkerpeslendirgen ediŋkerpeslendirgeneŋyou had cheered someone up | olkerpeslendirgen edikerpeslendirgenedhe had cheered someone up | bizkerpeslendirgen edikkerpeslendirgenekwe had cheered someone up | sizkerpeslendirgen edigizkerpeslendirgenegizyou all had cheered someone up | alakerpeslendirgen edilekerpeslendirgenellethey had cheered someone up |
| Past perfect (pluperfect) | menkerpeslendirmegen edimkerpeslendirmegenemI hadn't cheered someone up | senkerpeslendirmegen ediŋkerpeslendirmegeneŋyou hadn't cheered someone up | olkerpeslendirmegen edikerpeslendirmegenedhe hadn't cheered someone up | bizkerpeslendirmegen edikkerpeslendirmegenekwe hadn't cheered someone up | sizkerpeslendirmegen edigizkerpeslendirmegenegizyou all hadn't cheered someone up | alakerpeslendirmegen edilekerpeslendirmegenellethey hadn't cheered someone up |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menkerpeslendire edimkerpeslendiremI was cheering someone up | senkerpeslendire ediŋkerpeslendireŋyou were cheering someone up | olkerpeslendire edikerpeslendiredhe was cheering someone up | bizkerpeslendire edikkerpeslendirekwe were cheering someone up | sizkerpeslendire edigizkerpeslendiregizyou all were cheering someone up | alakerpeslendire edilekerpeslendirellethey were cheering someone up |
| Past continuous (imperfect) | menkerpeslendirmey edimkerpeslendirmeyemI wasn't cheering someone up | senkerpeslendirmey ediŋkerpeslendirmeyeŋyou weren't cheering someone up | olkerpeslendirmey edikerpeslendirmeyedhe wasn't cheering someone up | bizkerpeslendirmey edikkerpeslendirmeyekwe weren't cheering someone up | sizkerpeslendirmey edigizkerpeslendirmeyegizyou all weren't cheering someone up | alakerpeslendirmey edilekerpeslendirmeyellethey weren't cheering someone up |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menkerpeslendiriwçen edimkerpeslendiriwçenemI used to cheer someone up | senkerpeslendiriwçen ediŋkerpeslendiriwçeneŋyou used to cheer someone up | olkerpeslendiriwçen edikerpeslendiriwçenedhe used to cheer someone up | bizkerpeslendiriwçen edikkerpeslendiriwçenekwe used to cheer someone up | sizkerpeslendiriwçen edigizkerpeslendiriwçenegizyou all used to cheer someone up | alakerpeslendiriwçen edilekerpeslendiriwçenellethey used to cheer someone up |
| Habitual past (used to) | menkerpeslendirmewçen edimkerpeslendirmewçenemI didn't use to cheer someone up | senkerpeslendirmewçen ediŋkerpeslendirmewçeneŋyou didn't use to cheer someone up | olkerpeslendirmewçen edikerpeslendirmewçenedhe didn't use to cheer someone up | bizkerpeslendirmewçen edikkerpeslendirmewçenekwe didn't use to cheer someone up | sizkerpeslendirmewçen edigizkerpeslendirmewçenegizyou all didn't use to cheer someone up | alakerpeslendirmewçen edilekerpeslendirmewçenellethey didn't use to cheer someone up |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olkerpeslendirib edihe had cheered someone up and remained so | alakerpeslendirib edilethey had cheered someone up and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olkerpeslendirib tül edihe hadn't cheered someone up | alakerpeslendirib tül edilethey hadn't cheered someone up | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menkerpeslendirib tura edimkerpeslendirib turaemI had kept cheering someone up | senkerpeslendirib tura ediŋkerpeslendirib turaeŋyou had kept cheering someone up | olkerpeslendirib tura edikerpeslendirib turaedhe had kept cheering someone up | bizkerpeslendirib tura edikkerpeslendirib turaekwe had kept cheering someone up | sizkerpeslendirib tura edigizkerpeslendirib turaegizyou all had kept cheering someone up | alakerpeslendirib tura edilekerpeslendirib turaellethey had kept cheering someone up |
| Past durative (had kept doing) | menkerpeslendirib turmay edimkerpeslendirib turmayemI hadn't kept cheering someone up | senkerpeslendirib turmay ediŋkerpeslendirib turmayeŋyou hadn't kept cheering someone up | olkerpeslendirib turmay edikerpeslendirib turmayedhe hadn't kept cheering someone up | bizkerpeslendirib turmay edikkerpeslendirib turmayekwe hadn't kept cheering someone up | sizkerpeslendirib turmay edigizkerpeslendirib turmayegizyou all hadn't kept cheering someone up | alakerpeslendirib turmay edilekerpeslendirib turmayellethey hadn't kept cheering someone up |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menkerpeslendire tura edimkerpeslendire turaemI was in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire tura ediŋkerpeslendire turaeŋyou were in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire tura edikerpeslendire turaedhe was in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire tura edikkerpeslendire turaekwe were in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire tura edigizkerpeslendire turaegizyou all were in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire tura edilekerpeslendire turaellethey were in the middle of cheering someone up |
| Past progressive (was in the middle of) | menkerpeslendire turmay edimkerpeslendire turmayemI wasn't in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire turmay ediŋkerpeslendire turmayeŋyou weren't in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire turmay edikerpeslendire turmayedhe wasn't in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire turmay edikkerpeslendire turmayekwe weren't in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire turmay edigizkerpeslendire turmayegizyou all weren't in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire turmay edilekerpeslendire turmayellethey weren't in the middle of cheering someone up |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menkerpeslendirir edimkerpeslendirir emI would cheer someone up | senkerpeslendirir ediŋkerpeslendirir eŋyou would cheer someone up | olkerpeslendirir edikerpeslendirir edhe would cheer someone up | bizkerpeslendirir edikkerpeslendirir ekwe would cheer someone up | sizkerpeslendirir edigizkerpeslendirir egizyou all would cheer someone up | alakerpeslendirir edilekerpeslendirir ellethey would cheer someone up |
| Conditional result (would) | menkerpeslendirmez edimkerpeslendirmez emI wouldn't cheer someone up | senkerpeslendirmez ediŋkerpeslendirmez eŋyou wouldn't cheer someone up | olkerpeslendirmez edikerpeslendirmez edhe wouldn't cheer someone up | bizkerpeslendirmez edikkerpeslendirmez ekwe wouldn't cheer someone up | sizkerpeslendirmez edigizkerpeslendirmez egizyou all wouldn't cheer someone up | alakerpeslendirmez edilekerpeslendirmez ellethey wouldn't cheer someone up |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menkerpeslendirlik edim2kerpeslendirlik emkerpeslendirrik edimI would have cheered someone up | senkerpeslendirlik ediŋ2kerpeslendirlik eŋkerpeslendirrik ediŋyou would have cheered someone up | olkerpeslendirlik edi2kerpeslendirlik edkerpeslendirrik edihe would have cheered someone up | bizkerpeslendirlik edik2kerpeslendirlik ekkerpeslendirrik edikwe would have cheered someone up | sizkerpeslendirlik edigiz2kerpeslendirlik egizkerpeslendirrik edigizyou all would have cheered someone up | alakerpeslendirlik edile2kerpeslendirlik ellekerpeslendirrik edilethey would have cheered someone up |
| Past conditional result (would have) | menkerpeslendirlik tül edim2kerpeslendirlik tül emkerpeslendirrik tül edimI wouldn't have cheered someone up | senkerpeslendirlik tül ediŋ2kerpeslendirlik tül eŋkerpeslendirrik tül ediŋyou wouldn't have cheered someone up | olkerpeslendirlik tül edi2kerpeslendirlik tül edkerpeslendirrik tül edihe wouldn't have cheered someone up | bizkerpeslendirlik tül edik2kerpeslendirlik tül ekkerpeslendirrik tül edikwe wouldn't have cheered someone up | sizkerpeslendirlik tül edigiz2kerpeslendirlik tül egizkerpeslendirrik tül edigizyou all wouldn't have cheered someone up | alakerpeslendirlik tül edile2kerpeslendirlik tül ellekerpeslendirrik tül edilethey wouldn't have cheered someone up |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so kerpeslendirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menkerpeslendirsemif I cheer someone up | senkerpeslendirseŋif you cheer someone up | olkerpeslendirseif he cheers someone up | bizkerpeslendirsekif we cheer someone up | sizkerpeslendirsegizif you all cheer someone up | alakerpeslendirseleif they cheer someone up |
| Conditional | menkerpeslendirmesemif I don't cheer someone up | senkerpeslendirmeseŋif you don't cheer someone up | olkerpeslendirmeseif he doesn't cheer someone up | bizkerpeslendirmesekif we don't cheer someone up | sizkerpeslendirmesegizif you all don't cheer someone up | alakerpeslendirmeseleif they don't cheer someone up |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menkerpeslendire esemif I am cheering someone up | senkerpeslendire eseŋif you are cheering someone up | olkerpeslendire eseif he is cheering someone up | bizkerpeslendire esekif we are cheering someone up | sizkerpeslendire esegizif you all are cheering someone up | alakerpeslendire eseleif they are cheering someone up |
| Conditional, present real | menkerpeslendirmey esemif I am not cheering someone up | senkerpeslendirmey eseŋif you are not cheering someone up | olkerpeslendirmey eseif he is not cheering someone up | bizkerpeslendirmey esekif we are not cheering someone up | sizkerpeslendirmey esegizif you all are not cheering someone up | alakerpeslendirmey eseleif they are not cheering someone up |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menkerpeslendirsem edikerpeslendirsem edif only I cheered someone up | senkerpeslendirseŋ edikerpeslendirseŋ edif only you cheered someone up | olkerpeslendirse edikerpeslendirsedif only he cheered someone up | bizkerpeslendirsek edikerpeslendirsek edif only we cheered someone up | sizkerpeslendirsegiz edikerpeslendirsegiz edif only you all cheered someone up | alakerpeslendirsele edikerpeslendirseledif only they cheered someone up |
| Wish, present/future (if only) | menkerpeslendirmesem edikerpeslendirmesem edif only I didn't cheer someone up | senkerpeslendirmeseŋ edikerpeslendirmeseŋ edif only you didn't cheer someone up | olkerpeslendirmese edikerpeslendirmesedif only he didn't cheer someone up | bizkerpeslendirmesek edikerpeslendirmesek edif only we didn't cheer someone up | sizkerpeslendirmesegiz edikerpeslendirmesegiz edif only you all didn't cheer someone up | alakerpeslendirmesele edikerpeslendirmeseledif only they didn't cheer someone up |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menkerpeslendirib tursamif I carry on cheering someone up | senkerpeslendirib tursaŋif you carry on cheering someone up | olkerpeslendirib tursaif he carries on cheering someone up | bizkerpeslendirib tursaqif we carry on cheering someone up | sizkerpeslendirib tursağızif you all carry on cheering someone up | alakerpeslendirib tursalaif they carry on cheering someone up |
| Durative conditional | menkerpeslendirib turmasamif I don't carry on cheering someone up | senkerpeslendirib turmasaŋif you don't carry on cheering someone up | olkerpeslendirib turmasaif he doesn't carry on cheering someone up | bizkerpeslendirib turmasaqif we don't carry on cheering someone up | sizkerpeslendirib turmasağızif you all don't carry on cheering someone up | alakerpeslendirib turmasalaif they don't carry on cheering someone up |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menkerpeslendirib tura esemif I have kept cheering someone up | senkerpeslendirib tura eseŋif you have kept cheering someone up | olkerpeslendirib tura eseif he has kept cheering someone up | bizkerpeslendirib tura esekif we have kept cheering someone up | sizkerpeslendirib tura esegizif you all have kept cheering someone up | alakerpeslendirib tura eseleif they have kept cheering someone up |
| Durative conditional, present real | menkerpeslendirib turmay esemif I haven't kept cheering someone up | senkerpeslendirib turmay eseŋif you haven't kept cheering someone up | olkerpeslendirib turmay eseif he hasn't kept cheering someone up | bizkerpeslendirib turmay esekif we haven't kept cheering someone up | sizkerpeslendirib turmay esegizif you all haven't kept cheering someone up | alakerpeslendirib turmay eseleif they haven't kept cheering someone up |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menkerpeslendire tursamif I keep cheering someone up | senkerpeslendire tursaŋif you keep cheering someone up | olkerpeslendire tursaif he keeps cheering someone up | bizkerpeslendire tursaqif we keep cheering someone up | sizkerpeslendire tursağızif you all keep cheering someone up | alakerpeslendire tursalaif they keep cheering someone up |
| Progressive conditional | menkerpeslendirmey tursamif I keep on not cheering someone up | senkerpeslendirmey tursaŋif you keep on not cheering someone up | olkerpeslendirmey tursaif he keeps on not cheering someone up | bizkerpeslendirmey tursaqif we keep on not cheering someone up | sizkerpeslendirmey tursağızif you all keep on not cheering someone up | alakerpeslendirmey tursalaif they keep on not cheering someone up |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menkerpeslendire tura esemif I am in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire tura eseŋif you are in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire tura eseif he is in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire tura esekif we are in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire tura esegizif you all are in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire tura eseleif they are in the middle of cheering someone up |
| Progressive conditional, present real | menkerpeslendirmey tura esemif I keep on not cheering someone up | senkerpeslendirmey tura eseŋif you keep on not cheering someone up | olkerpeslendirmey tura eseif he keeps on not cheering someone up | bizkerpeslendirmey tura esekif we keep on not cheering someone up | sizkerpeslendirmey tura esegizif you all keep on not cheering someone up | alakerpeslendirmey tura eseleif they keep on not cheering someone up |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menkerpeslendirdim esemif I cheered someone up | senkerpeslendirdiŋ eseŋif you cheered someone up | olkerpeslendirdi eseif he cheered someone up | bizkerpeslendirdik esekif we cheered someone up | sizkerpeslendirdigiz esegizif you all cheered someone up | alakerpeslendirdile eseleif they cheered someone up |
| Conditional, definite past3 | menkerpeslendirmedim esemif I didn't cheer someone up | senkerpeslendirmediŋ eseŋif you didn't cheer someone up | olkerpeslendirmedi eseif he didn't cheer someone up | bizkerpeslendirmedik esekif we didn't cheer someone up | sizkerpeslendirmedigiz esegizif you all didn't cheer someone up | alakerpeslendirmedile eseleif they didn't cheer someone up |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menkerpeslendirgen esemif I did cheer someone up (indeed) | senkerpeslendirgen eseŋif you did cheer someone up (indeed) | olkerpeslendirgen eseif he did cheer someone up (indeed) | bizkerpeslendirgen esekif we did cheer someone up (indeed) | sizkerpeslendirgen esegizif you all did cheer someone up (indeed) | alakerpeslendirgen eseleif they did cheer someone up (indeed) |
| Conditional, past real | menkerpeslendirmegen esemif I didn't cheer someone up (indeed) | senkerpeslendirmegen eseŋif you didn't cheer someone up (indeed) | olkerpeslendirmegen eseif he didn't cheer someone up (indeed) | bizkerpeslendirmegen esekif we didn't cheer someone up (indeed) | sizkerpeslendirmegen esegizif you all didn't cheer someone up (indeed) | alakerpeslendirmegen eseleif they didn't cheer someone up (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menkerpeslendirgen bolsamif I had cheered someone up | senkerpeslendirgen bolsaŋif you had cheered someone up | olkerpeslendirgen bolsaif he had cheered someone up | bizkerpeslendirgen bolsaqif we had cheered someone up | sizkerpeslendirgen bolsağızif you all had cheered someone up | alakerpeslendirgen bolsalaif they had cheered someone up |
| Conditional, counterfactual | menkerpeslendirmegen bolsamif I hadn't cheered someone up | senkerpeslendirmegen bolsaŋif you hadn't cheered someone up | olkerpeslendirmegen bolsaif he hadn't cheered someone up | bizkerpeslendirmegen bolsaqif we hadn't cheered someone up | sizkerpeslendirmegen bolsağızif you all hadn't cheered someone up | alakerpeslendirmegen bolsalaif they hadn't cheered someone up |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menkerpeslendirgen bolsam edikerpeslendirgen bolsam edif only I had cheered someone up | senkerpeslendirgen bolsaŋ edikerpeslendirgen bolsaŋ edif only you had cheered someone up | olkerpeslendirgen bolsa edikerpeslendirgen bolsaedif only he had cheered someone up | bizkerpeslendirgen bolsaq edikerpeslendirgen bolsaq edif only we had cheered someone up | sizkerpeslendirgen bolsağız edikerpeslendirgen bolsağız edif only you all had cheered someone up | alakerpeslendirgen bolsala edikerpeslendirgen bolsalaedif only they had cheered someone up |
| Wish, past (if only I had) | menkerpeslendirmegen bolsam edikerpeslendirmegen bolsam edif only I hadn't cheered someone up | senkerpeslendirmegen bolsaŋ edikerpeslendirmegen bolsaŋ edif only you hadn't cheered someone up | olkerpeslendirmegen bolsa edikerpeslendirmegen bolsaedif only he hadn't cheered someone up | bizkerpeslendirmegen bolsaq edikerpeslendirmegen bolsaq edif only we hadn't cheered someone up | sizkerpeslendirmegen bolsağız edikerpeslendirmegen bolsağız edif only you all hadn't cheered someone up | alakerpeslendirmegen bolsala edikerpeslendirmegen bolsalaedif only they hadn't cheered someone up |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menkerpeslendirir esemif I will cheer someone up | senkerpeslendirir eseŋif you will cheer someone up | olkerpeslendirir eseif he will cheer someone up | bizkerpeslendirir esekif we will cheer someone up | sizkerpeslendirir esegizif you all will cheer someone up | alakerpeslendirir eseleif they will cheer someone up |
| Conditional, aorist | menkerpeslendirmez esemif I won't cheer someone up | senkerpeslendirmez eseŋif you won't cheer someone up | olkerpeslendirmez eseif he won't cheer someone up | bizkerpeslendirmez esekif we won't cheer someone up | sizkerpeslendirmez esegizif you all won't cheer someone up | alakerpeslendirmez eseleif they won't cheer someone up |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menkerpeslendirlik esem4kerpeslendirrik esemif I am going to cheer someone up | senkerpeslendirlik eseŋ4kerpeslendirrik eseŋif you are going to cheer someone up | olkerpeslendirlik ese4kerpeslendirrik eseif he is going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik esek4kerpeslendirrik esekif we are going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik esegiz4kerpeslendirrik esegizif you all are going to cheer someone up | alakerpeslendirlik esele4kerpeslendirrik eseleif they are going to cheer someone up |
| Conditional, future | menkerpeslendirlik tül esem4kerpeslendirrik tül esemif I am not going to cheer someone up | senkerpeslendirlik tül eseŋ4kerpeslendirrik tül eseŋif you are not going to cheer someone up | olkerpeslendirlik tül ese4kerpeslendirrik tül eseif he is not going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik tül esek4kerpeslendirrik tül esekif we are not going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik tül esegiz4kerpeslendirrik tül esegizif you all are not going to cheer someone up | alakerpeslendirlik tül esele4kerpeslendirrik tül eseleif they are not going to cheer someone up |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menkerpeslendirlik bolsam5kerpeslendirrik bolsamif I were going to cheer someone up | senkerpeslendirlik bolsaŋ5kerpeslendirrik bolsaŋif you were going to cheer someone up | olkerpeslendirlik bolsa5kerpeslendirrik bolsaif he were going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik bolsaq5kerpeslendirrik bolsaqif we were going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik bolsağız5kerpeslendirrik bolsağızif you all were going to cheer someone up | alakerpeslendirlik bolsala5kerpeslendirrik bolsalaif they were going to cheer someone up |
| Conditional, counterfactual future | menkerpeslendirmezlik bolsamif I were not going to cheer someone up | senkerpeslendirmezlik bolsaŋif you were not going to cheer someone up | olkerpeslendirmezlik bolsaif he were not going to cheer someone up | bizkerpeslendirmezlik bolsaqif we were not going to cheer someone up | sizkerpeslendirmezlik bolsağızif you all were not going to cheer someone up | alakerpeslendirmezlik bolsalaif they were not going to cheer someone up |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso kerpeslendirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so kerpeslendirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so kerpeslendirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menkerpeslendire bolurmaI must be cheering someone up | senkerpeslendire bolursayou must be cheering someone up | olkerpeslendire bolurhe must be cheering someone up | bizkerpeslendire bolurbuzwe must be cheering someone up | sizkerpeslendire bolursuzyou all must be cheering someone up | alakerpeslendire bolurlathey must be cheering someone up |
| Inference, present (must be doing) | menkerpeslendirmey bolurmaI must not be cheering someone up | senkerpeslendirmey bolursayou must not be cheering someone up | olkerpeslendirmey bolurhe must not be cheering someone up | bizkerpeslendirmey bolurbuzwe must not be cheering someone up | sizkerpeslendirmey bolursuzyou all must not be cheering someone up | alakerpeslendirmey bolurlathey must not be cheering someone up |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menkerpeslendire tura bolurmaI must be in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire tura bolursayou must be in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire tura bolurhe must be in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire tura bolurbuzwe must be in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire tura bolursuzyou all must be in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire tura bolurlathey must be in the middle of cheering someone up |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menkerpeslendirmey tura bolurmaI must keep on not cheering someone up | senkerpeslendirmey tura bolursayou must keep on not cheering someone up | olkerpeslendirmey tura bolurhe must keep on not cheering someone up | bizkerpeslendirmey tura bolurbuzwe must keep on not cheering someone up | sizkerpeslendirmey tura bolursuzyou all must keep on not cheering someone up | alakerpeslendirmey tura bolurlathey must keep on not cheering someone up |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menkerpeslendirgen bolurmaI must have cheered someone up | senkerpeslendirgen bolursayou must have cheered someone up | olkerpeslendirgen bolurhe must have cheered someone up | bizkerpeslendirgen bolurbuzwe must have cheered someone up | sizkerpeslendirgen bolursuzyou all must have cheered someone up | alakerpeslendirgen bolurlathey must have cheered someone up |
| Inference (must have) | menkerpeslendirmegen bolurmaI must not have cheered someone up | senkerpeslendirmegen bolursayou must not have cheered someone up | olkerpeslendirmegen bolurhe must not have cheered someone up | bizkerpeslendirmegen bolurbuzwe must not have cheered someone up | sizkerpeslendirmegen bolursuzyou all must not have cheered someone up | alakerpeslendirmegen bolurlathey must not have cheered someone up |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menkerpeslendirlik bolurma6kerpeslendirrik bolurmaI must be going to cheer someone up | senkerpeslendirlik bolursa6kerpeslendirrik bolursayou must be going to cheer someone up | olkerpeslendirlik bolur6kerpeslendirrik bolurhe must be going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik bolurbuz6kerpeslendirrik bolurbuzwe must be going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik bolursuz6kerpeslendirrik bolursuzyou all must be going to cheer someone up | alakerpeslendirlik bolurla6kerpeslendirrik bolurlathey must be going to cheer someone up |
| Inference, future (must be going to) | menkerpeslendirmezlik bolurmaI must not be going to cheer someone up | senkerpeslendirmezlik bolursayou must not be going to cheer someone up | olkerpeslendirmezlik bolurhe must not be going to cheer someone up | bizkerpeslendirmezlik bolurbuzwe must not be going to cheer someone up | sizkerpeslendirmezlik bolursuzyou all must not be going to cheer someone up | alakerpeslendirmezlik bolurlathey must not be going to cheer someone up |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so kerpeslendirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menkerpeslendireyimlet me cheer someone up | senkerpeslendir!cheer someone up! | olkerpeslendirsinlet him cheer someone up | bizkerpeslendireyiklet's cheer someone up | sizkerpeslendirigiz!cheer someone up, you all! | alakerpeslendirsinlelet them cheer someone up |
| Commands & suggestions | menkerpeslendirmeyimlet me not cheer someone up | senkerpeslendirme!don't cheer someone up! | olkerpeslendirmesinlet him not cheer someone up | bizkerpeslendirmeyiklet's not cheer someone up | sizkerpeslendirmegiz!don't cheer someone up, you all! | alakerpeslendirmesinlelet them not cheer someone up |
| Commands & suggestions | menkerpeslendireyimmi?shall I cheer someone up? | olkerpeslendirsinmi?should he cheer someone up? | bizkerpeslendireyikmi?shall we cheer someone up? | alakerpeslendirsinlemi?should they cheer someone up? | ||
| Commands & suggestions | menkerpeslendirmeyimmi?shall I not cheer someone up? | olkerpeslendirmesinmi?should he not cheer someone up? | bizkerpeslendirmeyikmi?shall we not cheer someone up? | alakerpeslendirmesinlemi?should they not cheer someone up? | ||
| Requests | senkerpeslendirçi7kerpeslendirçinplease cheer someone up | olkerpeslendirsinçido let him cheer someone up | sizkerpeslendirçigizplease cheer someone up (plural/polite) | alakerpeslendirsinleçido let them cheer someone up | ||
| Requests | senkerpeslendirmeçi7kerpeslendirmeçinplease don't cheer someone up | olkerpeslendirmesinçido let him not cheer someone up | sizkerpeslendirmeçigizplease don't cheer someone up (plural/polite) | alakerpeslendirmesinleçido let them not cheer someone up | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senkerpeslendirginkerpeslendirgimay you cheer someone up | |||||
| Blessings & curses — may you… | senkerpeslendirmeginkerpeslendirmegimay you not cheer someone up | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menkerpeslendirgey edim kerpeslendirge edimwould that I cheered someone up | senkerpeslendirgey ediŋ kerpeslendirge ediŋwould that you cheered someone up | olkerpeslendirgey edi kerpeslendirge ediwould that he cheered someone up | bizkerpeslendirgey edik kerpeslendirge edikwould that we cheered someone up | sizkerpeslendirgey edigiz kerpeslendirge edigizwould that you all cheered someone up | alakerpeslendirgey edile kerpeslendirge edilewould that they cheered someone up |
| Optative wish (-ğay + edi) | menkerpeslendirmegey edim kerpeslendirmege edimwould that I did not cheer someone up | senkerpeslendirmegey ediŋ kerpeslendirmege ediŋwould that you did not cheer someone up | olkerpeslendirmegey edi kerpeslendirmege ediwould that he did not cheer someone up | bizkerpeslendirmegey edik kerpeslendirmege edikwould that we did not cheer someone up | sizkerpeslendirmegey edigiz kerpeslendirmege edigizwould that you all did not cheer someone up | alakerpeslendirmegey edile kerpeslendirmege edilewould that they did not cheer someone up |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menkerpeslendirmege qoyayımkerpeslendirme qoyayımlet me allow someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoy!kerpeslendirme qoy!let someone cheer someone up! | olkerpeslendirmege qoysunkerpeslendirme qoysunlet him allow someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoyayıqkerpeslendirme qoyayıqlet's allow someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoyuğuz!kerpeslendirme qoyuğuz!let someone cheer someone up, you all! | alakerpeslendirmege qoysunlakerpeslendirme qoysunlalet them allow someone to cheer someone up |
| Let someone… (commands) | menkerpeslendirmege qoymayımkerpeslendirme qoymayımlet me not allow someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoyma!kerpeslendirme qoyma!don't let someone cheer someone up! | olkerpeslendirmege qoymasınkerpeslendirme qoymasınlet him not allow someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoymayıqkerpeslendirme qoymayıqlet's not allow someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoymağız!kerpeslendirme qoymağız!don't let someone cheer someone up, you all! | alakerpeslendirmege qoymasınlakerpeslendirme qoymasınlalet them not allow someone to cheer someone up |
| Let someone… (commands) | menkerpeslendirmege qoyayımmı?kerpeslendirme qoyayımmı?shall I allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoysunmu?kerpeslendirme qoysunmu?should he allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoyayıqmı?kerpeslendirme qoyayıqmı?shall we allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoysunlamı?kerpeslendirme qoysunlamı?should they allow someone to cheer someone up? | ||
| Let someone… (commands) | menkerpeslendirmege qoymayımmı?kerpeslendirme qoymayımmı?shall I not allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoymasınmı?kerpeslendirme qoymasınmı?should he not allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoymayıqmı?kerpeslendirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoymasınlamı?kerpeslendirme qoymasınlamı?should they not allow someone to cheer someone up? | ||
| Let someone… (present) | menkerpeslendirmege qoyamakerpeslendirme qoyamaI allow someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoyasakerpeslendirme qoyasayou allow someone to cheer someone up | olkerpeslendirmege qoyadıkerpeslendirme qoyadıhe allows someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoyabızkerpeslendirme qoyabızwe allow someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoyasızkerpeslendirme qoyasızyou all allow someone to cheer someone up | alakerpeslendirmege qoyadılakerpeslendirme qoyadılathey allow someone to cheer someone up |
| Let someone… (present) | menkerpeslendirmege qoymaymakerpeslendirme qoymaymaI don't allow someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoymaysakerpeslendirme qoymaysayou don't allow someone to cheer someone up | olkerpeslendirmege qoymaydıkerpeslendirme qoymaydıhe doesn't allow someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoymaybızkerpeslendirme qoymaybızwe don't allow someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoymaysızkerpeslendirme qoymaysızyou all don't allow someone to cheer someone up | alakerpeslendirmege qoymaydılakerpeslendirme qoymaydılathey don't allow someone to cheer someone up |
| Let someone… (present) | menkerpeslendirmege qoyamamı?kerpeslendirme qoyamamı?do I allow someone to cheer someone up? | senkerpeslendirmege qoyamısa?kerpeslendirme qoyamısa?do you allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoyamıdı?kerpeslendirme qoyamıdı?does he allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoyabızmı?kerpeslendirme qoyabızmı?do we allow someone to cheer someone up? | sizkerpeslendirmege qoyamısız?kerpeslendirme qoyamısız?do you all allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoyamıdıla?kerpeslendirme qoyamıdıla?do they allow someone to cheer someone up? |
| Let someone… (present) | menkerpeslendirmege qoymaymamı?kerpeslendirme qoymaymamı?don't I allow someone to cheer someone up? | senkerpeslendirmege qoymaymısa?kerpeslendirme qoymaymısa?don't you allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoymaymıdı?kerpeslendirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoymaybızmı?kerpeslendirme qoymaybızmı?don't we allow someone to cheer someone up? | sizkerpeslendirmege qoymaymısız?kerpeslendirme qoymaymısız?don't you all allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoymaymıdıla?kerpeslendirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to cheer someone up? |
| Let someone… (past) | menkerpeslendirmege qoydumkerpeslendirme qoydumI allowed someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoyduŋkerpeslendirme qoyduŋyou allowed someone to cheer someone up | olkerpeslendirmege qoydukerpeslendirme qoyduhe allowed someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoyduqkerpeslendirme qoyduqwe allowed someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoyduğuzkerpeslendirme qoyduğuzyou all allowed someone to cheer someone up | alakerpeslendirmege qoydulakerpeslendirme qoydulathey allowed someone to cheer someone up |
| Let someone… (past) | menkerpeslendirmege qoymadımkerpeslendirme qoymadımI didn't allow someone to cheer someone up | senkerpeslendirmege qoymadıŋkerpeslendirme qoymadıŋyou didn't allow someone to cheer someone up | olkerpeslendirmege qoymadıkerpeslendirme qoymadıhe didn't allow someone to cheer someone up | bizkerpeslendirmege qoymadıqkerpeslendirme qoymadıqwe didn't allow someone to cheer someone up | sizkerpeslendirmege qoymadığızkerpeslendirme qoymadığızyou all didn't allow someone to cheer someone up | alakerpeslendirmege qoymadılakerpeslendirme qoymadılathey didn't allow someone to cheer someone up |
| Let someone… (past) | menkerpeslendirmege qoydummu?kerpeslendirme qoydummu?did I allow someone to cheer someone up? | senkerpeslendirmege qoyduŋmu?kerpeslendirme qoyduŋmu?did you allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoydumu?kerpeslendirme qoydumu?did he allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoyduqmu?kerpeslendirme qoyduqmu?did we allow someone to cheer someone up? | sizkerpeslendirmege qoyduğuzmu?kerpeslendirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoydulamı?kerpeslendirme qoydulamı?did they allow someone to cheer someone up? |
| Let someone… (past) | menkerpeslendirmege qoymadımmı?kerpeslendirme qoymadımmı?didn't I allow someone to cheer someone up? | senkerpeslendirmege qoymadıŋmı?kerpeslendirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to cheer someone up? | olkerpeslendirmege qoymadımı?kerpeslendirme qoymadımı?didn't he allow someone to cheer someone up? | bizkerpeslendirmege qoymadıqmı?kerpeslendirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to cheer someone up? | sizkerpeslendirmege qoymadığızmı?kerpeslendirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to cheer someone up? | alakerpeslendirmege qoymadılamı?kerpeslendirme qoymadılamı?didn't they allow someone to cheer someone up? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menkerpeslendiralamaI can cheer someone up | senkerpeslendiralasayou can cheer someone up | olkerpeslendiraladıhe can cheer someone up | bizkerpeslendiralabızwe can cheer someone up | sizkerpeslendiralasızyou all can cheer someone up | alakerpeslendiraladılathey can cheer someone up |
| Ability — present | menkerpeslendiralmaymaI can't cheer someone up | senkerpeslendiralmaysayou can't cheer someone up | olkerpeslendiralmaydıhe can't cheer someone up | bizkerpeslendiralmaybızwe can't cheer someone up | sizkerpeslendiralmaysızyou all can't cheer someone up | alakerpeslendiralmaydılathey can't cheer someone up |
| Ability — present | menkerpeslendiralamamı? kerpeslendiralamıma?can I cheer someone up? | senkerpeslendiralamısa?can you cheer someone up? | olkerpeslendiralamıdı?can he cheer someone up? | bizkerpeslendiralabızmı? kerpeslendiralamıbız?can we cheer someone up? | sizkerpeslendiralamısız?can you all cheer someone up? | alakerpeslendiralamıdıla?can they cheer someone up? |
| Ability — present | menkerpeslendiralmaymamı? kerpeslendiralmaymıma?can't I cheer someone up? | senkerpeslendiralmaymısa?can't you cheer someone up? | olkerpeslendiralmaymıdı?can't he cheer someone up? | bizkerpeslendiralmaybızmı? kerpeslendiralmaymıbız?can't we cheer someone up? | sizkerpeslendiralmaymısız?can't you all cheer someone up? | alakerpeslendiralmaymıdıla?can't they cheer someone up? |
| Ability — if I can… | menkerpeslendiralsamif I can cheer someone up | senkerpeslendiralsaŋif you can cheer someone up | olkerpeslendiralsaif he can cheer someone up | bizkerpeslendiralsaqif we can cheer someone up | sizkerpeslendiralsağızif you all can cheer someone up | alakerpeslendiralsalaif they can cheer someone up |
| Ability — if I can… | menkerpeslendiralmasamif I can't cheer someone up | senkerpeslendiralmasaŋif you can't cheer someone up | olkerpeslendiralmasaif he can't cheer someone up | bizkerpeslendiralmasaqif we can't cheer someone up | sizkerpeslendiralmasağızif you all can't cheer someone up | alakerpeslendiralmasalaif they can't cheer someone up |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menkerpeslendiraldımI was able to cheer someone up | senkerpeslendiraldıŋyou were able to cheer someone up | olkerpeslendiraldıhe was able to cheer someone up | bizkerpeslendiraldıqwe were able to cheer someone up | sizkerpeslendiraldığızyou all were able to cheer someone up | alakerpeslendiraldılathey were able to cheer someone up |
| Ability — simple past | menkerpeslendiralmadımI could not cheer someone up | senkerpeslendiralmadıŋyou could not cheer someone up | olkerpeslendiralmadıhe could not cheer someone up | bizkerpeslendiralmadıqwe could not cheer someone up | sizkerpeslendiralmadığızyou all could not cheer someone up | alakerpeslendiralmadılathey could not cheer someone up |
| Ability — simple past | menkerpeslendiraldımmı?was I able to cheer someone up? | senkerpeslendiraldıŋmı?were you able to cheer someone up? | olkerpeslendiraldımı?was he able to cheer someone up? | bizkerpeslendiraldıqmı?were we able to cheer someone up? | sizkerpeslendiraldığızmı?were you all able to cheer someone up? | alakerpeslendiraldılamı?were they able to cheer someone up? |
| Ability — simple past | menkerpeslendiralmadımmı?couldn't I cheer someone up? | senkerpeslendiralmadıŋmı?couldn't you cheer someone up? | olkerpeslendiralmadımı?couldn't he cheer someone up? | bizkerpeslendiralmadıqmı?couldn't we cheer someone up? | sizkerpeslendiralmadığızmı?couldn't you all cheer someone up? | alakerpeslendiralmadılamı?couldn't they cheer someone up? |
| Ability — perfect / -ğan past | menkerpeslendiralğanmaI have been able to cheer someone up | senkerpeslendiralğansayou have been able to cheer someone up | olkerpeslendiralğandıhe has been able to cheer someone up | bizkerpeslendiralğanbızwe have been able to cheer someone up | sizkerpeslendiralğansızyou all have been able to cheer someone up | alakerpeslendiralğandılathey have been able to cheer someone up |
| Ability — perfect / -ğan past | menkerpeslendiralmağanmaI haven't been able to cheer someone up | senkerpeslendiralmağansayou haven't been able to cheer someone up | olkerpeslendiralmağandıhe hasn't been able to cheer someone up | bizkerpeslendiralmağanbızwe haven't been able to cheer someone up | sizkerpeslendiralmağansızyou all haven't been able to cheer someone up | alakerpeslendiralmağandılathey haven't been able to cheer someone up |
| Ability — perfect / -ğan past | menkerpeslendiralğanmamı? kerpeslendiralğanmıma?have I been able to cheer someone up? | senkerpeslendiralğanmısa?have you been able to cheer someone up? | olkerpeslendiralğanmıdı?has he been able to cheer someone up? | bizkerpeslendiralğanbızmı? kerpeslendiralğanmıbız?have we been able to cheer someone up? | sizkerpeslendiralğanmısız?have you all been able to cheer someone up? | alakerpeslendiralğanmıdıla?have they been able to cheer someone up? |
| Ability — perfect / -ğan past | menkerpeslendiralmağanmamı? kerpeslendiralmağanmıma?haven't I been able to cheer someone up? | senkerpeslendiralmağanmısa?haven't you been able to cheer someone up? | olkerpeslendiralmağanmıdı?hasn't he been able to cheer someone up? | bizkerpeslendiralmağanbızmı? kerpeslendiralmağanmıbız?haven't we been able to cheer someone up? | sizkerpeslendiralmağanmısız?haven't you all been able to cheer someone up? | alakerpeslendiralmağanmıdıla?haven't they been able to cheer someone up? |
| Ability — past perfect | menkerpeslendiralğan edimkerpeslendiralğanemI had been able to cheer someone up | senkerpeslendiralğan ediŋkerpeslendiralğaneŋyou had been able to cheer someone up | olkerpeslendiralğan edikerpeslendiralğanedhe had been able to cheer someone up | bizkerpeslendiralğan edikkerpeslendiralğanekwe had been able to cheer someone up | sizkerpeslendiralğan edigizkerpeslendiralğanegizyou all had been able to cheer someone up | alakerpeslendiralğan edilekerpeslendiralğanellethey had been able to cheer someone up |
| Ability — past perfect | menkerpeslendiralmağan edimkerpeslendiralmağanemI hadn't been able to cheer someone up | senkerpeslendiralmağan ediŋkerpeslendiralmağaneŋyou hadn't been able to cheer someone up | olkerpeslendiralmağan edikerpeslendiralmağanedhe hadn't been able to cheer someone up | bizkerpeslendiralmağan edikkerpeslendiralmağanekwe hadn't been able to cheer someone up | sizkerpeslendiralmağan edigizkerpeslendiralmağanegizyou all hadn't been able to cheer someone up | alakerpeslendiralmağan edilekerpeslendiralmağanellethey hadn't been able to cheer someone up |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menkerpeslendirala edimkerpeslendiralaemI could cheer someone up | senkerpeslendirala ediŋkerpeslendiralaeŋyou could cheer someone up | olkerpeslendirala edikerpeslendiralaedhe could cheer someone up | bizkerpeslendirala edikkerpeslendiralaekwe could cheer someone up | sizkerpeslendirala edigizkerpeslendiralaegizyou all could cheer someone up | alakerpeslendirala edilekerpeslendiralaellethey could cheer someone up |
| Ability — past background | menkerpeslendiralmay edimkerpeslendiralmayemI could not cheer someone up | senkerpeslendiralmay ediŋkerpeslendiralmayeŋyou could not cheer someone up | olkerpeslendiralmay edikerpeslendiralmayedhe could not cheer someone up | bizkerpeslendiralmay edikkerpeslendiralmayekwe could not cheer someone up | sizkerpeslendiralmay edigizkerpeslendiralmayegizyou all could not cheer someone up | alakerpeslendiralmay edilekerpeslendiralmayellethey could not cheer someone up |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menkerpeslendiralırmaI will be able to cheer someone up | senkerpeslendiralırsayou will be able to cheer someone up | olkerpeslendiralırhe will be able to cheer someone up | bizkerpeslendiralırbızwe will be able to cheer someone up | sizkerpeslendiralırsızyou all will be able to cheer someone up | alakerpeslendiralırlathey will be able to cheer someone up |
| Ability — future I | menkerpeslendiralmazmaI won't be able to cheer someone up | senkerpeslendiralmazsayou won't be able to cheer someone up | olkerpeslendiralmazhe won't be able to cheer someone up | bizkerpeslendiralmazbızwe won't be able to cheer someone up | sizkerpeslendiralmazsızyou all won't be able to cheer someone up | alakerpeslendiralmazlathey won't be able to cheer someone up |
| Ability — future I | menkerpeslendiralırmamı? kerpeslendiralırmıma?will I be able to cheer someone up? | senkerpeslendiralırmısa?will you be able to cheer someone up? | olkerpeslendiralırmı?will he be able to cheer someone up? | bizkerpeslendiralırbızmı? kerpeslendiralırmıbız?will we be able to cheer someone up? | sizkerpeslendiralırmısız?will you all be able to cheer someone up? | alakerpeslendiralırlamı? kerpeslendiralırmıla?will they be able to cheer someone up? |
| Ability — future I | menkerpeslendiralmazmamı? kerpeslendiralmazmıma?won't I be able to cheer someone up? | senkerpeslendiralmazmısa?won't you be able to cheer someone up? | olkerpeslendiralmazmı?won't he be able to cheer someone up? | bizkerpeslendiralmazbızmı? kerpeslendiralmazmıbız?won't we be able to cheer someone up? | sizkerpeslendiralmazmısız?won't you all be able to cheer someone up? | alakerpeslendiralmazlamı? kerpeslendiralmazmıla?won't they be able to cheer someone up? |
| Ability — future II | menkerpeslendirallıqmaI am going to be able to cheer someone up | senkerpeslendirallıqsayou are going to be able to cheer someone up | olkerpeslendirallıqdıhe is going to be able to cheer someone up | bizkerpeslendirallıqbızwe are going to be able to cheer someone up | sizkerpeslendirallıqsızyou all are going to be able to cheer someone up | alakerpeslendirallıqdılathey are going to be able to cheer someone up |
| Ability — future II | menkerpeslendirallıq tülmeI am not going to be able to cheer someone up | senkerpeslendirallıq tülseyou are not going to be able to cheer someone up | olkerpeslendirallıq tüldühe is not going to be able to cheer someone up | bizkerpeslendirallıq tülbüzwe are not going to be able to cheer someone up | sizkerpeslendirallıq tülsüzyou all are not going to be able to cheer someone up | alakerpeslendirallıq tüldülethey are not going to be able to cheer someone up |
| Ability — future II | menkerpeslendirallıqmamı? kerpeslendirallıqmıma?am I going to be able to cheer someone up? | senkerpeslendirallıqmısa?are you going to be able to cheer someone up? | olkerpeslendirallıqmıdı?is he going to be able to cheer someone up? | bizkerpeslendirallıqbızmı? kerpeslendirallıqmıbız?are we going to be able to cheer someone up? | sizkerpeslendirallıqmısız?are you all going to be able to cheer someone up? | alakerpeslendirallıqmıdıla?are they going to be able to cheer someone up? |
| Ability — future II | menkerpeslendirallıq tülmüme?aren't I going to be able to cheer someone up? | senkerpeslendirallıq tülmüse?aren't you going to be able to cheer someone up? | olkerpeslendirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to cheer someone up? | bizkerpeslendirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to cheer someone up? | sizkerpeslendirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to cheer someone up? | alakerpeslendirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to cheer someone up? |
| Ability — would be able to… | menkerpeslendiralır edimkerpeslendiralır emI would be able to cheer someone up | senkerpeslendiralır ediŋkerpeslendiralır eŋyou would be able to cheer someone up | olkerpeslendiralır edikerpeslendiralır edhe would be able to cheer someone up | bizkerpeslendiralır edikkerpeslendiralır ekwe would be able to cheer someone up | sizkerpeslendiralır edigizkerpeslendiralır egizyou all would be able to cheer someone up | alakerpeslendiralır edilekerpeslendiralır ellethey would be able to cheer someone up |
| Ability — would be able to… | menkerpeslendiralmaz edimkerpeslendiralmaz emI wouldn't be able to cheer someone up | senkerpeslendiralmaz ediŋkerpeslendiralmaz eŋyou wouldn't be able to cheer someone up | olkerpeslendiralmaz edikerpeslendiralmaz edhe wouldn't be able to cheer someone up | bizkerpeslendiralmaz edikkerpeslendiralmaz ekwe wouldn't be able to cheer someone up | sizkerpeslendiralmaz edigizkerpeslendiralmaz egizyou all wouldn't be able to cheer someone up | alakerpeslendiralmaz edilekerpeslendiralmaz ellethey wouldn't be able to cheer someone up |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senkerpeslendiralğınkerpeslendiralğımay you be able to cheer someone up | |||||
| Second-person optative — ability | senkerpeslendiralmağınkerpeslendiralmağımay you not be able to cheer someone up | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menkerpeslendirirge izleymeI want to cheer someone up | senkerpeslendirirge izleyseyou want to cheer someone up | olkerpeslendirirge izleydihe wants to cheer someone up | bizkerpeslendirirge izleybizwe want to cheer someone up | sizkerpeslendirirge izleysizyou all want to cheer someone up | alakerpeslendirirge izleydilethey want to cheer someone up |
| want to | menkerpeslendirirge izlemeymeI do not want to cheer someone up | senkerpeslendirirge izlemeyseyou do not want to cheer someone up | olkerpeslendirirge izlemeydihe does not want to cheer someone up | bizkerpeslendirirge izlemeybizwe do not want to cheer someone up | sizkerpeslendirirge izlemeysizyou all do not want to cheer someone up | alakerpeslendirirge izlemeydilethey do not want to cheer someone up |
| would like to | menkerpeslendirirge süemeI would like to cheer someone up | senkerpeslendirirge süeseyou would like to cheer someone up | olkerpeslendirirge süedihe would like to cheer someone up | bizkerpeslendirirge süebizwe would like to cheer someone up | sizkerpeslendirirge süesizyou all would like to cheer someone up | alakerpeslendirirge süedilethey would like to cheer someone up |
| would like to | menkerpeslendirirge süymeymeI would not like to cheer someone up | senkerpeslendirirge süymeyseyou would not like to cheer someone up | olkerpeslendirirge süymeydihe would not like to cheer someone up | bizkerpeslendirirge süymeybizwe would not like to cheer someone up | sizkerpeslendirirge süymeysizyou all would not like to cheer someone up | alakerpeslendirirge süymeydilethey would not like to cheer someone up |
| hope to | menkerpeslendirirge umutlanamaI hope to cheer someone up | senkerpeslendirirge umutlanasayou hope to cheer someone up | olkerpeslendirirge umutlanadıhe hopes to cheer someone up | bizkerpeslendirirge umutlanabızwe hope to cheer someone up | sizkerpeslendirirge umutlanasızyou all hope to cheer someone up | alakerpeslendirirge umutlanadılathey hope to cheer someone up |
| hope to | menkerpeslendirirge umutlanmaymaI do not hope to cheer someone up | senkerpeslendirirge umutlanmaysayou do not hope to cheer someone up | olkerpeslendirirge umutlanmaydıhe does not hope to cheer someone up | bizkerpeslendirirge umutlanmaybızwe do not hope to cheer someone up | sizkerpeslendirirge umutlanmaysızyou all do not hope to cheer someone up | alakerpeslendirirge umutlanmaydılathey do not hope to cheer someone up |
| be about to | menkerpeslendirirge deb turamaI am about to cheer someone up | senkerpeslendirirge deb turasayou are about to cheer someone up | olkerpeslendirirge deb turadıhe is about to cheer someone up | bizkerpeslendirirge deb turabızwe are about to cheer someone up | sizkerpeslendirirge deb turasızyou all are about to cheer someone up | alakerpeslendirirge deb turadılathey are about to cheer someone up |
| be about to | menkerpeslendirirge deb turmaymaI am not about to cheer someone up | senkerpeslendirirge deb turmaysayou are not about to cheer someone up | olkerpeslendirirge deb turmaydıhe is not about to cheer someone up | bizkerpeslendirirge deb turmaybızwe are not about to cheer someone up | sizkerpeslendirirge deb turmaysızyou all are not about to cheer someone up | alakerpeslendirirge deb turmaydılathey are not about to cheer someone up |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menkerpeslendirirge kerekmeI need to cheer someone up | senkerpeslendirirge kerekseyou need to cheer someone up | olkerpeslendirirge kerekdihe needs to cheer someone up | bizkerpeslendirirge kerekbizwe need to cheer someone up | sizkerpeslendirirge kereksizyou all need to cheer someone up | alakerpeslendirirge kerekdilethey need to cheer someone up |
| need to | menkerpeslendirirge kerek tülmeI do not need to cheer someone up | senkerpeslendirirge kerek tülseyou do not need to cheer someone up | olkerpeslendirirge kerek tüldühe does not need to cheer someone up | bizkerpeslendirirge kerek tülbüzwe do not need to cheer someone up | sizkerpeslendirirge kerek tülsüzyou all do not need to cheer someone up | alakerpeslendirirge kerek tüldülethey do not need to cheer someone up |
| have to | menmenŋe kerpeslendirirge tüşediI have to cheer someone up | sensenŋe kerpeslendirirge tüşediyou have to cheer someone up | olaŋa kerpeslendirirge tüşedihe has to cheer someone up | bizbizge kerpeslendirirge tüşediwe have to cheer someone up | sizsizge kerpeslendirirge tüşediyou all have to cheer someone up | alaalağa kerpeslendirirge tüşedithey have to cheer someone up |
| have to | menmenŋe kerpeslendirirge tüşmeydiI do not have to cheer someone up | sensenŋe kerpeslendirirge tüşmeydiyou do not have to cheer someone up | olaŋa kerpeslendirirge tüşmeydihe does not have to cheer someone up | bizbizge kerpeslendirirge tüşmeydiwe do not have to cheer someone up | sizsizge kerpeslendirirge tüşmeydiyou all do not have to cheer someone up | alaalağa kerpeslendirirge tüşmeydithey do not have to cheer someone up |
| be obliged to | menkerpeslendirirge borçlumaI am obliged to cheer someone up | senkerpeslendirirge borçlusayou are obliged to cheer someone up | olkerpeslendirirge borçluduhe is obliged to cheer someone up | bizkerpeslendirirge borçlubuzwe are obliged to cheer someone up | sizkerpeslendirirge borçlusuzyou all are obliged to cheer someone up | alakerpeslendirirge borçludulathey are obliged to cheer someone up |
| be obliged to | menkerpeslendirirge borçlu tülmeI am not obliged to cheer someone up | senkerpeslendirirge borçlu tülseyou are not obliged to cheer someone up | olkerpeslendirirge borçlu tüldühe is not obliged to cheer someone up | bizkerpeslendirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to cheer someone up | sizkerpeslendirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to cheer someone up | alakerpeslendirirge borçlu tüldülethey are not obliged to cheer someone up |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menkerpeslendirirge madarım bardıI have a way to cheer someone up | senkerpeslendirirge madarıŋ bardıyou have a way to cheer someone up | olkerpeslendirirge madarı bardıhe has a way to cheer someone up | bizkerpeslendirirge madarıbız bardıwe have a way to cheer someone up | sizkerpeslendirirge madarığız bardıyou all have a way to cheer someone up | alakerpeslendirirge madarları bardıthey have a way to cheer someone up |
| have a way to | menkerpeslendirirge madarım joqduI have no way to cheer someone up | senkerpeslendirirge madarıŋ joqduyou have no way to cheer someone up | olkerpeslendirirge madarı joqduhe has no way to cheer someone up | bizkerpeslendirirge madarıbız joqduwe have no way to cheer someone up | sizkerpeslendirirge madarığız joqduyou all have no way to cheer someone up | alakerpeslendirirge madarları joqduthey have no way to cheer someone up |
| be free to | menkerpeslendirirge erkinligim bardıI am free to cheer someone up | senkerpeslendirirge erkinligiŋ bardıyou are free to cheer someone up | olkerpeslendirirge erkinligi bardıhe is free to cheer someone up | bizkerpeslendirirge erkinligibiz bardıwe are free to cheer someone up | sizkerpeslendirirge erkinligigiz bardıyou all are free to cheer someone up | alakerpeslendirirge erkinlikleri bardıthey are free to cheer someone up |
| be free to | menkerpeslendirirge erkinligim joqduI am not free to cheer someone up | senkerpeslendirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to cheer someone up | olkerpeslendirirge erkinligi joqduhe is not free to cheer someone up | bizkerpeslendirirge erkinligibiz joqduwe are not free to cheer someone up | sizkerpeslendirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to cheer someone up | alakerpeslendirirge erkinlikleri joqduthey are not free to cheer someone up |
| be possible to | menmenŋe kerpeslendirirge bolluqduit is possible for me to cheer someone up | sensenŋe kerpeslendirirge bolluqduit is possible for you to cheer someone up | olaŋa kerpeslendirirge bolluqduit is possible for him to cheer someone up | bizbizge kerpeslendirirge bolluqduit is possible for us to cheer someone up | sizsizge kerpeslendirirge bolluqduit is possible for you all to cheer someone up | alaalağa kerpeslendirirge bolluqduit is possible for them to cheer someone up |
| be possible to | menmenŋe kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for me to cheer someone up | sensenŋe kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for you to cheer someone up | olaŋa kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for him to cheer someone up | bizbizge kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for us to cheer someone up | sizsizge kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to cheer someone up | alaalağa kerpeslendirirge bolluq tüldüit is not possible for them to cheer someone up |
| be ready to | menkerpeslendirirge hazırmaI am ready to cheer someone up | senkerpeslendirirge hazırsayou are ready to cheer someone up | olkerpeslendirirge hazırdıhe is ready to cheer someone up | bizkerpeslendirirge hazırbızwe are ready to cheer someone up | sizkerpeslendirirge hazırsızyou all are ready to cheer someone up | alakerpeslendirirge hazırdılathey are ready to cheer someone up |
| be ready to | menkerpeslendirirge hazır tülmeI am not ready to cheer someone up | senkerpeslendirirge hazır tülseyou are not ready to cheer someone up | olkerpeslendirirge hazır tüldühe is not ready to cheer someone up | bizkerpeslendirirge hazır tülbüzwe are not ready to cheer someone up | sizkerpeslendirirge hazır tülsüzyou all are not ready to cheer someone up | alakerpeslendirirge hazır tüldülethey are not ready to cheer someone up |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menkerpeslendirirge küreşemeI am trying to cheer someone up | senkerpeslendirirge küreşeseyou are trying to cheer someone up | olkerpeslendirirge küreşedihe is trying to cheer someone up | bizkerpeslendirirge küreşebizwe are trying to cheer someone up | sizkerpeslendirirge küreşesizyou all are trying to cheer someone up | alakerpeslendirirge küreşedilethey are trying to cheer someone up |
| try to | menkerpeslendirirge küreşmeymeI am not trying to cheer someone up | senkerpeslendirirge küreşmeyseyou are not trying to cheer someone up | olkerpeslendirirge küreşmeydihe is not trying to cheer someone up | bizkerpeslendirirge küreşmeybizwe are not trying to cheer someone up | sizkerpeslendirirge küreşmeysizyou all are not trying to cheer someone up | alakerpeslendirirge küreşmeydilethey are not trying to cheer someone up |
| agree to | menkerpeslendirirge unaymaI agree to cheer someone up | senkerpeslendirirge unaysayou agree to cheer someone up | olkerpeslendirirge unaydıhe agrees to cheer someone up | bizkerpeslendirirge unaybızwe agree to cheer someone up | sizkerpeslendirirge unaysızyou all agree to cheer someone up | alakerpeslendirirge unaydılathey agree to cheer someone up |
| agree to | menkerpeslendirirge unamaymaI refuse to cheer someone up | senkerpeslendirirge unamaysayou refuse to cheer someone up | olkerpeslendirirge unamaydıhe refuses to cheer someone up | bizkerpeslendirirge unamaybızwe refuse to cheer someone up | sizkerpeslendirirge unamaysızyou all refuse to cheer someone up | alakerpeslendirirge unamaydılathey refuse to cheer someone up |
| hurry to | menkerpeslendirirge aşığamaI am in a hurry to cheer someone up | senkerpeslendirirge aşığasayou are in a hurry to cheer someone up | olkerpeslendirirge aşığadıhe is in a hurry to cheer someone up | bizkerpeslendirirge aşığabızwe are in a hurry to cheer someone up | sizkerpeslendirirge aşığasızyou all are in a hurry to cheer someone up | alakerpeslendirirge aşığadılathey are in a hurry to cheer someone up |
| hurry to | menkerpeslendirirge aşıqmaymaI am in no hurry to cheer someone up | senkerpeslendirirge aşıqmaysayou are in no hurry to cheer someone up | olkerpeslendirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to cheer someone up | bizkerpeslendirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to cheer someone up | sizkerpeslendirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to cheer someone up | alakerpeslendirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to cheer someone up |
| be afraid to | menkerpeslendirirge qorqamaI am afraid to cheer someone up | senkerpeslendirirge qorqasayou are afraid to cheer someone up | olkerpeslendirirge qorqadıhe is afraid to cheer someone up | bizkerpeslendirirge qorqabızwe are afraid to cheer someone up | sizkerpeslendirirge qorqasızyou all are afraid to cheer someone up | alakerpeslendirirge qorqadılathey are afraid to cheer someone up |
| be afraid to | menkerpeslendirirge qorqmaymaI am not afraid to cheer someone up | senkerpeslendirirge qorqmaysayou are not afraid to cheer someone up | olkerpeslendirirge qorqmaydıhe is not afraid to cheer someone up | bizkerpeslendirirge qorqmaybızwe are not afraid to cheer someone up | sizkerpeslendirirge qorqmaysızyou all are not afraid to cheer someone up | alakerpeslendirirge qorqmaydılathey are not afraid to cheer someone up |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menkerpeslendire bolmazmaI can't be cheering someone up | senkerpeslendire bolmazsayou can't be cheering someone up | olkerpeslendire bolmazhe can't be cheering someone up | bizkerpeslendire bolmazbızwe can't be cheering someone up | sizkerpeslendire bolmazsızyou all can't be cheering someone up | alakerpeslendire bolmazlathey can't be cheering someone up |
| Inference, present — double negation | menkerpeslendirmey bolmazmaI must be cheering someone up (emphatic) | senkerpeslendirmey bolmazsayou must be cheering someone up (emphatic) | olkerpeslendirmey bolmazhe must be cheering someone up (emphatic) | bizkerpeslendirmey bolmazbızwe must be cheering someone up (emphatic) | sizkerpeslendirmey bolmazsızyou all must be cheering someone up (emphatic) | alakerpeslendirmey bolmazlathey must be cheering someone up (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menkerpeslendire turmasamif I don't keep cheering someone up | senkerpeslendire turmasaŋif you don't keep cheering someone up | olkerpeslendire turmasaif he doesn't keep cheering someone up | bizkerpeslendire turmasaqif we don't keep cheering someone up | sizkerpeslendire turmasağızif you all don't keep cheering someone up | alakerpeslendire turmasalaif they don't keep cheering someone up |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menkerpeslendire tura bolmazmaI can't be in the middle of cheering someone up | senkerpeslendire tura bolmazsayou can't be in the middle of cheering someone up | olkerpeslendire tura bolmazhe can't be in the middle of cheering someone up | bizkerpeslendire tura bolmazbızwe can't be in the middle of cheering someone up | sizkerpeslendire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of cheering someone up | alakerpeslendire tura bolmazlathey can't be in the middle of cheering someone up |
| Inference, progressive — double negation | menkerpeslendirmey tura bolmazmaI must keep on not cheering someone up (emphatic) | senkerpeslendirmey tura bolmazsayou must keep on not cheering someone up (emphatic) | olkerpeslendirmey tura bolmazhe must keep on not cheering someone up (emphatic) | bizkerpeslendirmey tura bolmazbızwe must keep on not cheering someone up (emphatic) | sizkerpeslendirmey tura bolmazsızyou all must keep on not cheering someone up (emphatic) | alakerpeslendirmey tura bolmazlathey must keep on not cheering someone up (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menkerpeslendirmey turamaI keep on not cheering someone up | senkerpeslendirmey turasayou keep on not cheering someone up | olkerpeslendirmey turadıhe keeps on not cheering someone up | bizkerpeslendirmey turabızwe keep on not cheering someone up | sizkerpeslendirmey turasızyou all keep on not cheering someone up | alakerpeslendirmey turadılathey keep on not cheering someone up |
| Progressive — double negation | menkerpeslendirmey turmaymaI am not keeping on not cheering someone up | senkerpeslendirmey turmaysayou are not keeping on not cheering someone up | olkerpeslendirmey turmaydıhe is not keeping on not cheering someone up | bizkerpeslendirmey turmaybızwe are not keeping on not cheering someone up | sizkerpeslendirmey turmaysızyou all are not keeping on not cheering someone up | alakerpeslendirmey turmaydılathey are not keeping on not cheering someone up |
| Progressive — double negation | menkerpeslendirmey turmaymımaaren't I keeping on not cheering someone up? | senkerpeslendirmey turmaymısaaren't you keeping on not cheering someone up? | olkerpeslendirmey turmaymıdıisn't he keeping on not cheering someone up? | bizkerpeslendirmey turmaymıbızaren't we keeping on not cheering someone up? | sizkerpeslendirmey turmaymısızaren't you all keeping on not cheering someone up? | alakerpeslendirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not cheering someone up? |
| Inference — auxiliary negated | menkerpeslendirgen bolmazmaI can't have cheered someone up | senkerpeslendirgen bolmazsayou can't have cheered someone up | olkerpeslendirgen bolmazhe can't have cheered someone up | bizkerpeslendirgen bolmazbızwe can't have cheered someone up | sizkerpeslendirgen bolmazsızyou all can't have cheered someone up | alakerpeslendirgen bolmazlathey can't have cheered someone up |
| Inference — double negation | menkerpeslendirmegen bolmazmaI must have cheered someone up (emphatic) | senkerpeslendirmegen bolmazsayou must have cheered someone up (emphatic) | olkerpeslendirmegen bolmazhe must have cheered someone up (emphatic) | bizkerpeslendirmegen bolmazbızwe must have cheered someone up (emphatic) | sizkerpeslendirmegen bolmazsızyou all must have cheered someone up (emphatic) | alakerpeslendirmegen bolmazlathey must have cheered someone up (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menkerpeslendirgen bolmasamif it weren't that I had cheered someone up | senkerpeslendirgen bolmasaŋif it weren't that you had cheered someone up | olkerpeslendirgen bolmasaif it weren't that he had cheered someone up | bizkerpeslendirgen bolmasaqif it weren't that we had cheered someone up | sizkerpeslendirgen bolmasağızif it weren't that you all had cheered someone up | alakerpeslendirgen bolmasalaif it weren't that they had cheered someone up |
| Counterfactual — double negation | menkerpeslendirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't cheered someone up | senkerpeslendirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't cheered someone up | olkerpeslendirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't cheered someone up | bizkerpeslendirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't cheered someone up | sizkerpeslendirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't cheered someone up | alakerpeslendirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't cheered someone up |
| Inference, future — auxiliary negated | menkerpeslendirlik bolmazmaI can't be going to cheer someone up | senkerpeslendirlik bolmazsayou can't be going to cheer someone up | olkerpeslendirlik bolmazhe can't be going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik bolmazbızwe can't be going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik bolmazsızyou all can't be going to cheer someone up | alakerpeslendirlik bolmazlathey can't be going to cheer someone up |
| Inference, future — double negation | menkerpeslendirmezlik bolmazmaI must be going to cheer someone up (emphatic) | senkerpeslendirmezlik bolmazsayou must be going to cheer someone up (emphatic) | olkerpeslendirmezlik bolmazhe must be going to cheer someone up (emphatic) | bizkerpeslendirmezlik bolmazbızwe must be going to cheer someone up (emphatic) | sizkerpeslendirmezlik bolmazsızyou all must be going to cheer someone up (emphatic) | alakerpeslendirmezlik bolmazlathey must be going to cheer someone up (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menkerpeslendirlik bolmasamif it weren't that I were going to cheer someone up | senkerpeslendirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to cheer someone up | olkerpeslendirlik bolmasaif it weren't that he were going to cheer someone up | bizkerpeslendirlik bolmasaqif it weren't that we were going to cheer someone up | sizkerpeslendirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to cheer someone up | alakerpeslendirlik bolmasalaif it weren't that they were going to cheer someone up |
| Counterfactual future — double negation | menkerpeslendirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to cheer someone up | senkerpeslendirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to cheer someone up | olkerpeslendirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to cheer someone up | bizkerpeslendirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to cheer someone up | sizkerpeslendirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to cheer someone up | alakerpeslendirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to cheer someone up |