kendirçik
/kendirtʃik/ · plural kendirçikle
bur marigold, three-lobe beggarticks, a medicinal marsh plant — The plant Bidens tripartita, traditionally used as a medicinal herb. one source
- suw jağada kendirçik ösedi — bur marigold grows at the water's edge
- biz kendirçik jıydıq — we gathered bur marigold
- anam kendirçik qaynatdı — my mother boiled bur marigold
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kendirçikthe bur marigold | kendirçigimmy bur marigold | kendirçigiŋyour bur marigold | kendirçigihis bur marigold | kendirçigibizour bur marigold | kendirçigigizyou all's bur marigold | kendirçikleritheir bur marigolds |
| Genitive | kendirçiknithe bur marigold's | kendirçigimimy bur marigold's | kendirçigiŋiyour bur marigold's | kendirçiginihis bur marigold's | kendirçigibizniour bur marigold's | kendirçigigizniyou all's bur marigold's | kendirçiklerinitheir bur marigolds' |
| Accusative | kendirçiknithe bur marigold (as the object) | kendirçigimimy bur marigold (as the object) | kendirçigiŋiyour bur marigold (as the object) | kendirçiginhis bur marigold (as the object) | kendirçigibizniour bur marigold (as the object) | kendirçigigizniyou all's bur marigold (as the object) | kendirçiklerintheir bur marigolds (as the object) |
| Dative | kendirçikgeto the bur marigold | kendirçigimeto my bur marigold | kendirçigiŋeto your bur marigold | kendirçigineto his bur marigold | kendirçigibizgeto our bur marigold | kendirçigigizgeto you all's bur marigold | kendirçiklerineto their bur marigolds |
| Locative | kendirçikdein / at the bur marigold | kendirçigimdein / at my bur marigold | kendirçigiŋdein / at your bur marigold | kendirçigindein / at his bur marigold | kendirçigibizdein / at our bur marigold | kendirçigigizdein / at you all's bur marigold | kendirçiklerindein / at their bur marigolds |
| Ablative | kendirçikdenfrom the bur marigold | kendirçigimdenfrom my bur marigold | kendirçigiŋdenfrom your bur marigold | kendirçigindenfrom his bur marigold | kendirçigibizdenfrom our bur marigold | kendirçigigizdenfrom you all's bur marigold | kendirçiklerindenfrom their bur marigolds |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kendirçiklethe bur marigolds | kendirçiklerimmy bur marigolds | kendirçikleriŋyour bur marigolds | kendirçiklerihis bur marigolds | kendirçikleribizour bur marigolds | kendirçiklerigizyou all's bur marigolds | kendirçikleritheir bur marigolds |
| Genitive | kendirçiklenithe bur marigolds' | kendirçiklerimimy bur marigolds' | kendirçikleriŋiyour bur marigolds' | kendirçiklerinihis bur marigolds' | kendirçikleribizniour bur marigolds' | kendirçiklerigizniyou all's bur marigolds' | kendirçiklerinitheir bur marigolds' |
| Accusative | kendirçiklenithe bur marigolds (as the object) | kendirçiklerimimy bur marigolds (as the object) | kendirçikleriŋiyour bur marigolds (as the object) | kendirçiklerinhis bur marigolds (as the object) | kendirçikleribizniour bur marigolds (as the object) | kendirçiklerigizniyou all's bur marigolds (as the object) | kendirçiklerintheir bur marigolds (as the object) |
| Dative | kendirçiklegeto the bur marigolds | kendirçiklerimeto my bur marigolds | kendirçikleriŋeto your bur marigolds | kendirçiklerineto his bur marigolds | kendirçikleribizgeto our bur marigolds | kendirçiklerigizgeto you all's bur marigolds | kendirçiklerineto their bur marigolds |
| Locative | kendirçikledein / at the bur marigolds | kendirçiklerimdein / at my bur marigolds | kendirçikleriŋdein / at your bur marigolds | kendirçiklerindein / at his bur marigolds | kendirçikleribizdein / at our bur marigolds | kendirçiklerigizdein / at you all's bur marigolds | kendirçiklerindein / at their bur marigolds |
| Ablative | kendirçikledenfrom the bur marigolds | kendirçiklerimdenfrom my bur marigolds | kendirçikleriŋdenfrom your bur marigolds | kendirçiklerindenfrom his bur marigolds | kendirçikleribizdenfrom our bur marigolds | kendirçiklerigizdenfrom you all's bur marigolds | kendirçiklerindenfrom their bur marigolds |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kendirçikleri can mean "his / her bur marigolds", "their bur marigold", or "their bur marigolds" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.