kemiriwçü
/kemiriwtʃy/ · plural kemiriwçüle
1. one who gnaws, gnawing
- ağaçnı kemiriwçü qurt — the worm that gnaws the wood
- süekni kemiriwçü it — a dog that gnaws bones
- kemiriwçü janıwar — a gnawing animal
2. rodent, a gnawing animal
- kemiriwçüle bahçalağa ullu zaran saladıla — rodents do great harm to the gardens
- çıçhan kemiriwçüdü — the mouse is a rodent
- kemiriwçüleni tişleri uzundula — rodents have long teeth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rodent | —kemiriwçü | menikemiriwçüm | senikemiriwçüng | anıkemiriwçüsü | biznikemiriwçübüz | siznikemiriwçügüz | alanıkemiriwçüleri |
| Genitivethe rodent's | —kemiriwçünü | menikemiriwçümü | senikemiriwçüngü | anıkemiriwçüsünü | biznikemiriwçübüznü | siznikemiriwçügüznü | alanıkemiriwçülerini |
| Accusativethe rodent (as the object) | —kemiriwçünü | menikemiriwçümü | senikemiriwçüngü | anıkemiriwçüsün | biznikemiriwçübüznü | siznikemiriwçügüznü | alanıkemiriwçülerin |
| Dativeto the rodent | —kemiriwçüge | menikemiriwçüme | senikemiriwçünge | anıkemiriwçüsüne | biznikemiriwçübüzge | siznikemiriwçügüzge | alanıkemiriwçülerine |
| Locativeat / in the rodent | —kemiriwçüde | menikemiriwçümde | senikemiriwçüngde | anıkemiriwçüsünde | biznikemiriwçübüzde | siznikemiriwçügüzde | alanıkemiriwçülerinde |
| Ablativefrom the rodent | —kemiriwçüden | menikemiriwçümden | senikemiriwçüngden | anıkemiriwçüsünden | biznikemiriwçübüzden | siznikemiriwçügüzden | alanıkemiriwçülerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe rodents | —kemiriwçüle | menikemiriwçülerim | senikemiriwçülering | anıkemiriwçüleri | biznikemiriwçüleribiz | siznikemiriwçülerigiz | alanıkemiriwçüleri |
| Genitivethe rodents' | —kemiriwçüleni | menikemiriwçülerimi | senikemiriwçüleringi | anıkemiriwçülerini | biznikemiriwçüleribizni | siznikemiriwçülerigizni | alanıkemiriwçülerini |
| Accusativethe rodents (as the object) | —kemiriwçüleni | menikemiriwçülerimi | senikemiriwçüleringi | anıkemiriwçülerin | biznikemiriwçüleribizni | siznikemiriwçülerigizni | alanıkemiriwçülerin |
| Dativeto the rodents | —kemiriwçülege | menikemiriwçülerime | senikemiriwçüleringe | anıkemiriwçülerine | biznikemiriwçüleribizge | siznikemiriwçülerigizge | alanıkemiriwçülerine |
| Locativeat / in the rodents | —kemiriwçülede | menikemiriwçülerimde | senikemiriwçüleringde | anıkemiriwçülerinde | biznikemiriwçüleribizde | siznikemiriwçülerigizde | alanıkemiriwçülerinde |
| Ablativefrom the rodents | —kemiriwçüleden | menikemiriwçülerimden | senikemiriwçüleringden | anıkemiriwçülerinden | biznikemiriwçüleribizden | siznikemiriwçülerigizden | alanıkemiriwçülerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kemiriwçüleri can mean "his / her rodents", "their rodent", or "their rodents" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.