kemeçi
/kemetʃi/ · plural kemeçile
sailor, seaman
- men kemeçime — I am a sailor
- kemeçi keldi — the sailor came
- kemeçile işleydile — the sailors are working
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kemeçithe sailor | kemeçimmy sailor | kemeçiŋyour sailor | kemeçisihis sailor | kemeçibizour sailor | kemeçigizyou all's sailor | kemeçileritheir sailors |
| Genitive | kemeçinithe sailor's | kemeçimimy sailor's | kemeçiŋiyour sailor's | kemeçisinihis sailor's | kemeçibizniour sailor's | kemeçigizniyou all's sailor's | kemeçilerinitheir sailors' |
| Accusative | kemeçinithe sailor (as the object) | kemeçimimy sailor (as the object) | kemeçiŋiyour sailor (as the object) | kemeçisinhis sailor (as the object) | kemeçibizniour sailor (as the object) | kemeçigizniyou all's sailor (as the object) | kemeçilerintheir sailors (as the object) |
| Dative | kemeçigeto the sailor | kemeçimeto my sailor | kemeçiŋeto your sailor | kemeçisineto his sailor | kemeçibizgeto our sailor | kemeçigizgeto you all's sailor | kemeçilerineto their sailors |
| Locative | kemeçidein / at the sailor | kemeçimdein / at my sailor | kemeçiŋdein / at your sailor | kemeçisindein / at his sailor | kemeçibizdein / at our sailor | kemeçigizdein / at you all's sailor | kemeçilerindein / at their sailors |
| Ablative | kemeçidenfrom the sailor | kemeçimdenfrom my sailor | kemeçiŋdenfrom your sailor | kemeçisindenfrom his sailor | kemeçibizdenfrom our sailor | kemeçigizdenfrom you all's sailor | kemeçilerindenfrom their sailors |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kemeçilethe sailors | kemeçilerimmy sailors | kemeçileriŋyour sailors | kemeçilerihis sailors | kemeçileribizour sailors | kemeçilerigizyou all's sailors | kemeçileritheir sailors |
| Genitive | kemeçilenithe sailors' | kemeçilerimimy sailors' | kemeçileriŋiyour sailors' | kemeçilerinihis sailors' | kemeçileribizniour sailors' | kemeçilerigizniyou all's sailors' | kemeçilerinitheir sailors' |
| Accusative | kemeçilenithe sailors (as the object) | kemeçilerimimy sailors (as the object) | kemeçileriŋiyour sailors (as the object) | kemeçilerinhis sailors (as the object) | kemeçileribizniour sailors (as the object) | kemeçilerigizniyou all's sailors (as the object) | kemeçilerintheir sailors (as the object) |
| Dative | kemeçilegeto the sailors | kemeçilerimeto my sailors | kemeçileriŋeto your sailors | kemeçilerineto his sailors | kemeçileribizgeto our sailors | kemeçilerigizgeto you all's sailors | kemeçilerineto their sailors |
| Locative | kemeçiledein / at the sailors | kemeçilerimdein / at my sailors | kemeçileriŋdein / at your sailors | kemeçilerindein / at his sailors | kemeçileribizdein / at our sailors | kemeçilerigizdein / at you all's sailors | kemeçilerindein / at their sailors |
| Ablative | kemeçiledenfrom the sailors | kemeçilerimdenfrom my sailors | kemeçileriŋdenfrom your sailors | kemeçilerindenfrom his sailors | kemeçileribizdenfrom our sailors | kemeçilerigizdenfrom you all's sailors | kemeçilerindenfrom their sailors |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kemeçileri can mean "his / her sailors", "their sailor", or "their sailors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.