kelişiwlü
/keliʃiwly/
1. suitable, convenient, acceptable, reasonable
- kelişiwlü iş — a suitable job
- kelişiwlü onow — an acceptable decision
- kelişiwlü bağa — an acceptable price
- kelişiwlü bolurğa — to be suitable
- kelişiwlü eterge — to make suitable (convenient)
2. accommodating, agreeable, easy to get along with
- kelişiwlü adam — an accommodating person
- kelişiwlü jaş — an accommodating young man
- ol bek kelişiwlüdü — he is very accommodating
- kelişiwlü adam bla işlerge tınçdı — it is easy to work with an accommodating person
3. harmonious, well-matched
- kelişiwlü üyür — a harmonious family
- ala kelişiwlü er bla qatındıla — they are a well-matched husband and wife
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | kelişiwlümeI am suitable | kelişiwlüseyou are suitable | kelişiwlüdühe is suitable | kelişiwlübüzwe are suitable | kelişiwlüsüzyou all are suitable | kelişiwlüdülethey are suitable |
| comparative — more | kelişiwlürekmeI am more suitable | kelişiwlürekseyou are more suitable | kelişiwlürekdihe is more suitable | kelişiwlürekbizwe are more suitable | kelişiwlüreksizyou all are more suitable | kelişiwlürekdilethey are more suitable |
| intensifier — very | bek kelişiwlümeI am very suitable | bek kelişiwlüseyou are very suitable | bek kelişiwlüdühe is very suitable | bek kelişiwlübüzwe are very suitable | bek kelişiwlüsüzyou all are very suitable | bek kelişiwlüdülethey are very suitable |
| superlative — most | em kelişiwlümeI am the most suitable | em kelişiwlüseyou are the most suitable | em kelişiwlüdühe is the most suitable | em kelişiwlübüzwe are the most suitable | em kelişiwlüsüzyou all are the most suitable | em kelişiwlüdülethey are the most suitable |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden kelişiwlüdü — "compared to me, he is suitable."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki kelişiwlüdümine is suitable | seniki kelişiwlüdüyours is suitable | anıqı kelişiwlüdühis is suitable | bizniki kelişiwlüdüours is suitable | sizniki kelişiwlüdüyours (pl.) is suitable | alanıqı kelişiwlüdütheirs is suitable |
| comparative — more | meniki kelişiwlürekdimine is more suitable | seniki kelişiwlürekdiyours is more suitable | anıqı kelişiwlürekdihis is more suitable | bizniki kelişiwlürekdiours is more suitable | sizniki kelişiwlürekdiyours (pl.) is more suitable | alanıqı kelişiwlürekditheirs is more suitable |
| intensifier — very | meniki bek kelişiwlüdümine is very suitable | seniki bek kelişiwlüdüyours is very suitable | anıqı bek kelişiwlüdühis is very suitable | bizniki bek kelişiwlüdüours is very suitable | sizniki bek kelişiwlüdüyours (pl.) is very suitable | alanıqı bek kelişiwlüdütheirs is very suitable |
| superlative — most | meniki em kelişiwlüdümine is the most suitable | seniki em kelişiwlüdüyours is the most suitable | anıqı em kelişiwlüdühis is the most suitable | bizniki em kelişiwlüdüours is the most suitable | sizniki em kelişiwlüdüyours (pl.) is the most suitable | alanıqı em kelişiwlüdütheirs is the most suitable |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile kelişiwlüdülemine are suitable | senikile kelişiwlüdüleyours are suitable | anıqıla kelişiwlüdülehis are suitable | biznikile kelişiwlüdüleours are suitable | siznikile kelişiwlüdüleyours (pl.) are suitable | alanıqıla kelişiwlüdületheirs are suitable |
| comparative — more | menikile kelişiwlürekdilemine are more suitable | senikile kelişiwlürekdileyours are more suitable | anıqıla kelişiwlürekdilehis are more suitable | biznikile kelişiwlürekdileours are more suitable | siznikile kelişiwlürekdileyours (pl.) are more suitable | alanıqıla kelişiwlürekdiletheirs are more suitable |
| intensifier — very | menikile bek kelişiwlüdülemine are very suitable | senikile bek kelişiwlüdüleyours are very suitable | anıqıla bek kelişiwlüdülehis are very suitable | biznikile bek kelişiwlüdüleours are very suitable | siznikile bek kelişiwlüdüleyours (pl.) are very suitable | alanıqıla bek kelişiwlüdületheirs are very suitable |
| superlative — most | menikile em kelişiwlüdülemine are the most suitable | senikile em kelişiwlüdüleyours are the most suitable | anıqıla em kelişiwlüdülehis are the most suitable | biznikile em kelişiwlüdüleours are the most suitable | siznikile em kelişiwlüdüleyours (pl.) are the most suitable | alanıqıla em kelişiwlüdületheirs are the most suitable |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu kelişiwlüdü, bıla kelişiwlüdüle. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".