kelbetlilik
/kelbetlilik/ · plural kelbetlilikle
charm, attractiveness — Abstract noun from kelbetli "charming, attractive", usually said of a person's appearance. one source
- qıznı kelbetliligi — the girl's charm
- anı kelbetliligin süeme — I love her charm
- anasını kelbetliligi qızına köçgendi — her mother's attractiveness has passed to her daughter
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kelbetlilikthe charm | kelbetliligimmy charm | kelbetliligiŋyour charm | kelbetliligihis charm | kelbetliligibizour charm | kelbetliligigizyou all's charm | kelbetlilikleritheir charms |
| Genitive | kelbetliliknithe charm's | kelbetliligimimy charm's | kelbetliligiŋiyour charm's | kelbetliliginihis charm's | kelbetliligibizniour charm's | kelbetliligigizniyou all's charm's | kelbetliliklerinitheir charms' |
| Accusative | kelbetliliknithe charm (as the object) | kelbetliligimimy charm (as the object) | kelbetliligiŋiyour charm (as the object) | kelbetliliginhis charm (as the object) | kelbetliligibizniour charm (as the object) | kelbetliligigizniyou all's charm (as the object) | kelbetliliklerintheir charms (as the object) |
| Dative | kelbetlilikgeto the charm | kelbetliligimeto my charm | kelbetliligiŋeto your charm | kelbetliligineto his charm | kelbetliligibizgeto our charm | kelbetliligigizgeto you all's charm | kelbetliliklerineto their charms |
| Locative | kelbetlilikdein / at the charm | kelbetliligimdein / at my charm | kelbetliligiŋdein / at your charm | kelbetliligindein / at his charm | kelbetliligibizdein / at our charm | kelbetliligigizdein / at you all's charm | kelbetliliklerindein / at their charms |
| Ablative | kelbetlilikdenfrom the charm | kelbetliligimdenfrom my charm | kelbetliligiŋdenfrom your charm | kelbetliligindenfrom his charm | kelbetliligibizdenfrom our charm | kelbetliligigizdenfrom you all's charm | kelbetliliklerindenfrom their charms |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kelbetliliklethe charms | kelbetliliklerimmy charms | kelbetlilikleriŋyour charms | kelbetliliklerihis charms | kelbetlilikleribizour charms | kelbetliliklerigizyou all's charms | kelbetlilikleritheir charms |
| Genitive | kelbetliliklenithe charms' | kelbetliliklerimimy charms' | kelbetlilikleriŋiyour charms' | kelbetliliklerinihis charms' | kelbetlilikleribizniour charms' | kelbetliliklerigizniyou all's charms' | kelbetliliklerinitheir charms' |
| Accusative | kelbetliliklenithe charms (as the object) | kelbetliliklerimimy charms (as the object) | kelbetlilikleriŋiyour charms (as the object) | kelbetliliklerinhis charms (as the object) | kelbetlilikleribizniour charms (as the object) | kelbetliliklerigizniyou all's charms (as the object) | kelbetliliklerintheir charms (as the object) |
| Dative | kelbetliliklegeto the charms | kelbetliliklerimeto my charms | kelbetlilikleriŋeto your charms | kelbetliliklerineto his charms | kelbetlilikleribizgeto our charms | kelbetliliklerigizgeto you all's charms | kelbetliliklerineto their charms |
| Locative | kelbetlilikledein / at the charms | kelbetliliklerimdein / at my charms | kelbetlilikleriŋdein / at your charms | kelbetliliklerindein / at his charms | kelbetlilikleribizdein / at our charms | kelbetliliklerigizdein / at you all's charms | kelbetliliklerindein / at their charms |
| Ablative | kelbetlilikledenfrom the charms | kelbetliliklerimdenfrom my charms | kelbetlilikleriŋdenfrom your charms | kelbetliliklerindenfrom his charms | kelbetlilikleribizdenfrom our charms | kelbetliliklerigizdenfrom you all's charms | kelbetliliklerindenfrom their charms |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kelbetlilikleri can mean "his / her charms", "their charm", or "their charms" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.