kebinlik
/kebinlik/ · plural kebinlikle
Meanings
shroud cloth, fabric for a burial shroud — Cloth set aside for wrapping the dead for burial, e.g. kisei kebinlik "muslin for a shroud", dapiy kebinlik "calico for a shroud".
- kisei kebinlik — muslin shroud cloth
- kebinlik kerekdi — shroud cloth is needed
- kebinlik satıb aldıq — we bought shroud cloth
- anam kebinlik hazırladı — my mother prepared shroud cloth
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kebinlikthe shroud cloth | kebinligimmy shroud cloth | kebinligiŋyour shroud cloth | kebinligihis shroud cloth | kebinligibizour shroud cloth | kebinligigizyou all's shroud cloth | kebinlikleritheir shroud cloths |
| Genitive | kebinliknithe shroud cloth's | kebinligimimy shroud cloth's | kebinligiŋiyour shroud cloth's | kebinliginihis shroud cloth's | kebinligibizniour shroud cloth's | kebinligigizniyou all's shroud cloth's | kebinliklerinitheir shroud cloths' |
| Accusative | kebinliknithe shroud cloth (as the object) | kebinligimimy shroud cloth (as the object) | kebinligiŋiyour shroud cloth (as the object) | kebinliginhis shroud cloth (as the object) | kebinligibizniour shroud cloth (as the object) | kebinligigizniyou all's shroud cloth (as the object) | kebinliklerintheir shroud cloths (as the object) |
| Dative | kebinlikgeto the shroud cloth | kebinligimeto my shroud cloth | kebinligiŋeto your shroud cloth | kebinligineto his shroud cloth | kebinligibizgeto our shroud cloth | kebinligigizgeto you all's shroud cloth | kebinliklerineto their shroud cloths |
| Locative | kebinlikdein / at the shroud cloth | kebinligimdein / at my shroud cloth | kebinligiŋdein / at your shroud cloth | kebinligindein / at his shroud cloth | kebinligibizdein / at our shroud cloth | kebinligigizdein / at you all's shroud cloth | kebinliklerindein / at their shroud cloths |
| Ablative | kebinlikdenfrom the shroud cloth | kebinligimdenfrom my shroud cloth | kebinligiŋdenfrom your shroud cloth | kebinligindenfrom his shroud cloth | kebinligibizdenfrom our shroud cloth | kebinligigizdenfrom you all's shroud cloth | kebinliklerindenfrom their shroud cloths |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kebinliklethe shroud cloths | kebinliklerimmy shroud cloths | kebinlikleriŋyour shroud cloths | kebinliklerihis shroud cloths | kebinlikleribizour shroud cloths | kebinliklerigizyou all's shroud cloths | kebinlikleritheir shroud cloths |
| Genitive | kebinliklenithe shroud cloths' | kebinliklerimimy shroud cloths' | kebinlikleriŋiyour shroud cloths' | kebinliklerinihis shroud cloths' | kebinlikleribizniour shroud cloths' | kebinliklerigizniyou all's shroud cloths' | kebinliklerinitheir shroud cloths' |
| Accusative | kebinliklenithe shroud cloths (as the object) | kebinliklerimimy shroud cloths (as the object) | kebinlikleriŋiyour shroud cloths (as the object) | kebinliklerinhis shroud cloths (as the object) | kebinlikleribizniour shroud cloths (as the object) | kebinliklerigizniyou all's shroud cloths (as the object) | kebinliklerintheir shroud cloths (as the object) |
| Dative | kebinliklegeto the shroud cloths | kebinliklerimeto my shroud cloths | kebinlikleriŋeto your shroud cloths | kebinliklerineto his shroud cloths | kebinlikleribizgeto our shroud cloths | kebinliklerigizgeto you all's shroud cloths | kebinliklerineto their shroud cloths |
| Locative | kebinlikledein / at the shroud cloths | kebinliklerimdein / at my shroud cloths | kebinlikleriŋdein / at your shroud cloths | kebinliklerindein / at his shroud cloths | kebinlikleribizdein / at our shroud cloths | kebinliklerigizdein / at you all's shroud cloths | kebinliklerindein / at their shroud cloths |
| Ablative | kebinlikledenfrom the shroud cloths | kebinliklerimdenfrom my shroud cloths | kebinlikleriŋdenfrom your shroud cloths | kebinliklerindenfrom his shroud cloths | kebinlikleribizdenfrom our shroud cloths | kebinliklerigizdenfrom you all's shroud cloths | kebinliklerindenfrom their shroud cloths |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kebinlikleri can mean "his / her shroud cloths", "their shroud cloth", or "their shroud cloths" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.