keçdiriw
/ketʃdiriw/ · plural keçdiriwle
verbal noun of keçdirirge →
obtaining forgiveness, winning a pardon one source
- terslikni keçdiriw — obtaining forgiveness for a wrong
- ayıbnı keçdiriw — getting a fault forgiven
- keçdiriw tınç tüldü — winning a pardon is not easy
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | keçdiriwthe obtaining forgiveness | keçdiriwümmy obtaining forgiveness | keçdiriwüŋyour obtaining forgiveness | keçdiriwühis obtaining forgiveness | keçdiriwübüzour obtaining forgiveness | keçdiriwügüzyou all's obtaining forgiveness | keçdiriwleritheir obtaining forgivenesses |
| Genitive | keçdiriwnüthe obtaining forgiveness' | keçdiriwümümy obtaining forgiveness' | keçdiriwüŋüyour obtaining forgiveness' | keçdiriwünühis obtaining forgiveness' | keçdiriwübüznüour obtaining forgiveness' | keçdiriwügüznüyou all's obtaining forgiveness' | keçdiriwlerinitheir obtaining forgivenesses' |
| Accusative | keçdiriwnüthe obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwümümy obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwüŋüyour obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwünhis obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwübüznüour obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwügüznüyou all's obtaining forgiveness (as the object) | keçdiriwlerintheir obtaining forgivenesses (as the object) |
| Dative | keçdiriwgeto the obtaining forgiveness | keçdiriwümeto my obtaining forgiveness | keçdiriwüŋeto your obtaining forgiveness | keçdiriwüneto his obtaining forgiveness | keçdiriwübüzgeto our obtaining forgiveness | keçdiriwügüzgeto you all's obtaining forgiveness | keçdiriwlerineto their obtaining forgivenesses |
| Locative | keçdiriwdein / at the obtaining forgiveness | keçdiriwümdein / at my obtaining forgiveness | keçdiriwüŋdein / at your obtaining forgiveness | keçdiriwündein / at his obtaining forgiveness | keçdiriwübüzdein / at our obtaining forgiveness | keçdiriwügüzdein / at you all's obtaining forgiveness | keçdiriwlerindein / at their obtaining forgivenesses |
| Ablative | keçdiriwdenfrom the obtaining forgiveness | keçdiriwümdenfrom my obtaining forgiveness | keçdiriwüŋdenfrom your obtaining forgiveness | keçdiriwündenfrom his obtaining forgiveness | keçdiriwübüzdenfrom our obtaining forgiveness | keçdiriwügüzdenfrom you all's obtaining forgiveness | keçdiriwlerindenfrom their obtaining forgivenesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | keçdiriwlethe obtaining forgivenesses | keçdiriwlerimmy obtaining forgivenesses | keçdiriwleriŋyour obtaining forgivenesses | keçdiriwlerihis obtaining forgivenesses | keçdiriwleribizour obtaining forgivenesses | keçdiriwlerigizyou all's obtaining forgivenesses | keçdiriwleritheir obtaining forgivenesses |
| Genitive | keçdiriwlenithe obtaining forgivenesses' | keçdiriwlerimimy obtaining forgivenesses' | keçdiriwleriŋiyour obtaining forgivenesses' | keçdiriwlerinihis obtaining forgivenesses' | keçdiriwleribizniour obtaining forgivenesses' | keçdiriwlerigizniyou all's obtaining forgivenesses' | keçdiriwlerinitheir obtaining forgivenesses' |
| Accusative | keçdiriwlenithe obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwlerimimy obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwleriŋiyour obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwlerinhis obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwleribizniour obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwlerigizniyou all's obtaining forgivenesses (as the object) | keçdiriwlerintheir obtaining forgivenesses (as the object) |
| Dative | keçdiriwlegeto the obtaining forgivenesses | keçdiriwlerimeto my obtaining forgivenesses | keçdiriwleriŋeto your obtaining forgivenesses | keçdiriwlerineto his obtaining forgivenesses | keçdiriwleribizgeto our obtaining forgivenesses | keçdiriwlerigizgeto you all's obtaining forgivenesses | keçdiriwlerineto their obtaining forgivenesses |
| Locative | keçdiriwledein / at the obtaining forgivenesses | keçdiriwlerimdein / at my obtaining forgivenesses | keçdiriwleriŋdein / at your obtaining forgivenesses | keçdiriwlerindein / at his obtaining forgivenesses | keçdiriwleribizdein / at our obtaining forgivenesses | keçdiriwlerigizdein / at you all's obtaining forgivenesses | keçdiriwlerindein / at their obtaining forgivenesses |
| Ablative | keçdiriwledenfrom the obtaining forgivenesses | keçdiriwlerimdenfrom my obtaining forgivenesses | keçdiriwleriŋdenfrom your obtaining forgivenesses | keçdiriwlerindenfrom his obtaining forgivenesses | keçdiriwleribizdenfrom our obtaining forgivenesses | keçdiriwlerigizdenfrom you all's obtaining forgivenesses | keçdiriwlerindenfrom their obtaining forgivenesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: keçdiriwleri can mean "his / her obtaining forgivenesses", "their obtaining forgiveness", or "their obtaining forgivenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.