kategoriya
/kateɡorija/ · plural kategoriyala
category, class, a group of similar things, conditions or people — Used for age categories, for example.
- birinçi kategoriya bla barğandı — has gone in the first category
- eki-üç türlü kategoriyağa üleşinedile — are divided into two or three kinds of categories
- bu kategoriyağa kiredi — falls into this category
- grammatika kategoriya — a grammatical category
- atnı kategoriyası — the category of the noun
- kategoriyanı mağanası — the meaning of the category
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kategoriyathe category | kategoriyammy category | kategoriyaŋyour category | kategoriyasıhis category | kategoriyabızour category | kategoriyağızyou all's category | kategoriyalarıtheir categories |
| Genitive | kategoriyanıthe category's | kategoriyamımy category's | kategoriyaŋıyour category's | kategoriyasınıhis category's | kategoriyabıznıour category's | kategoriyağıznıyou all's category's | kategoriyalarınıtheir categories' |
| Accusative | kategoriyanıthe category (as the object) | kategoriyamımy category (as the object) | kategoriyaŋıyour category (as the object) | kategoriyasınhis category (as the object) | kategoriyabıznıour category (as the object) | kategoriyağıznıyou all's category (as the object) | kategoriyalarıntheir categories (as the object) |
| Dative | kategoriyağato the category | kategoriyamato my category | kategoriyaŋato your category | kategoriyasınato his category | kategoriyabızğato our category | kategoriyağızğato you all's category | kategoriyalarınato their categories |
| Locative | kategoriyadain / at the category | kategoriyamdain / at my category | kategoriyaŋdain / at your category | kategoriyasındain / at his category | kategoriyabızdain / at our category | kategoriyağızdain / at you all's category | kategoriyalarındain / at their categories |
| Ablative | kategoriyadanfrom the category | kategoriyamdanfrom my category | kategoriyaŋdanfrom your category | kategoriyasındanfrom his category | kategoriyabızdanfrom our category | kategoriyağızdanfrom you all's category | kategoriyalarındanfrom their categories |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kategoriyalathe categories | kategoriyalarımmy categories | kategoriyalarıŋyour categories | kategoriyalarıhis categories | kategoriyalarıbızour categories | kategoriyalarığızyou all's categories | kategoriyalarıtheir categories |
| Genitive | kategoriyalanıthe categories' | kategoriyalarımımy categories' | kategoriyalarıŋıyour categories' | kategoriyalarınıhis categories' | kategoriyalarıbıznıour categories' | kategoriyalarığıznıyou all's categories' | kategoriyalarınıtheir categories' |
| Accusative | kategoriyalanıthe categories (as the object) | kategoriyalarımımy categories (as the object) | kategoriyalarıŋıyour categories (as the object) | kategoriyalarınhis categories (as the object) | kategoriyalarıbıznıour categories (as the object) | kategoriyalarığıznıyou all's categories (as the object) | kategoriyalarıntheir categories (as the object) |
| Dative | kategoriyalağato the categories | kategoriyalarımato my categories | kategoriyalarıŋato your categories | kategoriyalarınato his categories | kategoriyalarıbızğato our categories | kategoriyalarığızğato you all's categories | kategoriyalarınato their categories |
| Locative | kategoriyaladain / at the categories | kategoriyalarımdain / at my categories | kategoriyalarıŋdain / at your categories | kategoriyalarındain / at his categories | kategoriyalarıbızdain / at our categories | kategoriyalarığızdain / at you all's categories | kategoriyalarındain / at their categories |
| Ablative | kategoriyaladanfrom the categories | kategoriyalarımdanfrom my categories | kategoriyalarıŋdanfrom your categories | kategoriyalarındanfrom his categories | kategoriyalarıbızdanfrom our categories | kategoriyalarığızdanfrom you all's categories | kategoriyalarındanfrom their categories |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kategoriyaları can mean "his / her categories", "their category", or "their categories" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.