kassir
/kassir/ · plural kassirle
cashier, the person who takes in and pays out money at a cash desk — A female cashier is kassir qız or kassir qatın.
- kassir qız — a woman cashier
- kassir açhanı sanadı — the cashier counted the money
- kassirge açha berirge — to give money to the cashier
- kassir bankga bardı — the cashier went to the bank
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kassirthe cashier | kassirimmy cashier | kassiriŋyour cashier | kassirihis cashier | kassiribizour cashier | kassirigizyou all's cashier | kassirleritheir cashiers |
| Genitive | kassirnithe cashier's | kassirimimy cashier's | kassiriŋiyour cashier's | kassirinihis cashier's | kassiribizniour cashier's | kassirigizniyou all's cashier's | kassirlerinitheir cashiers' |
| Accusative | kassirnithe cashier (as the object) | kassirimimy cashier (as the object) | kassiriŋiyour cashier (as the object) | kassirinhis cashier (as the object) | kassiribizniour cashier (as the object) | kassirigizniyou all's cashier (as the object) | kassirlerintheir cashiers (as the object) |
| Dative | kassirgeto the cashier | kassirimeto my cashier | kassiriŋeto your cashier | kassirineto his cashier | kassiribizgeto our cashier | kassirigizgeto you all's cashier | kassirlerineto their cashiers |
| Locative | kassirdein / at the cashier | kassirimdein / at my cashier | kassiriŋdein / at your cashier | kassirindein / at his cashier | kassiribizdein / at our cashier | kassirigizdein / at you all's cashier | kassirlerindein / at their cashiers |
| Ablative | kassirdenfrom the cashier | kassirimdenfrom my cashier | kassiriŋdenfrom your cashier | kassirindenfrom his cashier | kassiribizdenfrom our cashier | kassirigizdenfrom you all's cashier | kassirlerindenfrom their cashiers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kassirlethe cashiers | kassirlerimmy cashiers | kassirleriŋyour cashiers | kassirlerihis cashiers | kassirleribizour cashiers | kassirlerigizyou all's cashiers | kassirleritheir cashiers |
| Genitive | kassirlenithe cashiers' | kassirlerimimy cashiers' | kassirleriŋiyour cashiers' | kassirlerinihis cashiers' | kassirleribizniour cashiers' | kassirlerigizniyou all's cashiers' | kassirlerinitheir cashiers' |
| Accusative | kassirlenithe cashiers (as the object) | kassirlerimimy cashiers (as the object) | kassirleriŋiyour cashiers (as the object) | kassirlerinhis cashiers (as the object) | kassirleribizniour cashiers (as the object) | kassirlerigizniyou all's cashiers (as the object) | kassirlerintheir cashiers (as the object) |
| Dative | kassirlegeto the cashiers | kassirlerimeto my cashiers | kassirleriŋeto your cashiers | kassirlerineto his cashiers | kassirleribizgeto our cashiers | kassirlerigizgeto you all's cashiers | kassirlerineto their cashiers |
| Locative | kassirledein / at the cashiers | kassirlerimdein / at my cashiers | kassirleriŋdein / at your cashiers | kassirlerindein / at his cashiers | kassirleribizdein / at our cashiers | kassirlerigizdein / at you all's cashiers | kassirlerindein / at their cashiers |
| Ablative | kassirledenfrom the cashiers | kassirlerimdenfrom my cashiers | kassirleriŋdenfrom your cashiers | kassirlerindenfrom his cashiers | kassirleribizdenfrom our cashiers | kassirlerigizdenfrom you all's cashiers | kassirlerindenfrom their cashiers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kassirleri can mean "his / her cashiers", "their cashier", or "their cashiers" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominative | kassirnikithe cashier's one | kassirnikilethe cashier's ones | kassirlenikithe cashiers' one | kassirlenikilethe cashiers' ones |
| Genitive | kassirnikiniof the cashier's one | kassirnikileniof the cashier's ones | kassirlenikiniof the cashiers' one | kassirlenikileniof the cashiers' ones |
| Accusative | kassirnikinthe cashier's one (as the object) | kassirnikilenithe cashier's ones (as the object) | kassirlenikinthe cashiers' one (as the object) | kassirlenikilenithe cashiers' ones (as the object) |
| Dative | kassirnikineto the cashier's one | kassirnikilegeto the cashier's ones | kassirlenikineto the cashiers' one | kassirlenikilegeto the cashiers' ones |
| Locative | kassirnikindein / at the cashier's one | kassirnikiledein / at the cashier's ones | kassirlenikindein / at the cashiers' one | kassirlenikiledein / at the cashiers' ones |
| Ablative | kassirnikindenfrom the cashier's one | kassirnikiledenfrom the cashier's ones | kassirlenikindenfrom the cashiers' one | kassirlenikiledenfrom the cashiers' ones |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.