karta
/karta/ · plural kartala
map, a drawing of the earth's surface or part of it
- Evropanı kartası — a map of Europe
- jerni kartası — a map of the earth
- kartada körgüzürge — to show on the map
- kartağa tüşmegen — not entered on the map
- ullu kartanı jaydı — he spread out the large map
- kartadan közlerin ayırdı — he took his eyes off the map
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kartathe map | kartammy map | kartaŋyour map | kartasıhis map | kartabızour map | kartağızyou all's map | kartalarıtheir maps |
| Genitive | kartanıthe map's | kartamımy map's | kartaŋıyour map's | kartasınıhis map's | kartabıznıour map's | kartağıznıyou all's map's | kartalarınıtheir maps' |
| Accusative | kartanıthe map (as the object) | kartamımy map (as the object) | kartaŋıyour map (as the object) | kartasınhis map (as the object) | kartabıznıour map (as the object) | kartağıznıyou all's map (as the object) | kartalarıntheir maps (as the object) |
| Dative | kartağato the map | kartamato my map | kartaŋato your map | kartasınato his map | kartabızğato our map | kartağızğato you all's map | kartalarınato their maps |
| Locative | kartadain / at the map | kartamdain / at my map | kartaŋdain / at your map | kartasındain / at his map | kartabızdain / at our map | kartağızdain / at you all's map | kartalarındain / at their maps |
| Ablative | kartadanfrom the map | kartamdanfrom my map | kartaŋdanfrom your map | kartasındanfrom his map | kartabızdanfrom our map | kartağızdanfrom you all's map | kartalarındanfrom their maps |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kartalathe maps | kartalarımmy maps | kartalarıŋyour maps | kartalarıhis maps | kartalarıbızour maps | kartalarığızyou all's maps | kartalarıtheir maps |
| Genitive | kartalanıthe maps' | kartalarımımy maps' | kartalarıŋıyour maps' | kartalarınıhis maps' | kartalarıbıznıour maps' | kartalarığıznıyou all's maps' | kartalarınıtheir maps' |
| Accusative | kartalanıthe maps (as the object) | kartalarımımy maps (as the object) | kartalarıŋıyour maps (as the object) | kartalarınhis maps (as the object) | kartalarıbıznıour maps (as the object) | kartalarığıznıyou all's maps (as the object) | kartalarıntheir maps (as the object) |
| Dative | kartalağato the maps | kartalarımato my maps | kartalarıŋato your maps | kartalarınato his maps | kartalarıbızğato our maps | kartalarığızğato you all's maps | kartalarınato their maps |
| Locative | kartaladain / at the maps | kartalarımdain / at my maps | kartalarıŋdain / at your maps | kartalarındain / at his maps | kartalarıbızdain / at our maps | kartalarığızdain / at you all's maps | kartalarındain / at their maps |
| Ablative | kartaladanfrom the maps | kartalarımdanfrom my maps | kartalarıŋdanfrom your maps | kartalarındanfrom his maps | kartalarıbızdanfrom our maps | kartalarığızdanfrom you all's maps | kartalarındanfrom their maps |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kartaları can mean "his / her maps", "their map", or "their maps" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.