kafe
/kafe/ · plural kafele
café, coffee shop, a small restaurant serving coffee, tea and light meals
- awuşda kafede olturabız — we sit in a café on the pass
- kafede çay içdik — we drank tea at the café
- bu kafe qaydadı? — where is this café?
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kafethe café | kafemmy café | kafeŋyour café | kafesihis café | kafebizour café | kafegizyou all's café | kafeleritheir cafés |
| Genitive | kafenithe café's | kafemimy café's | kafeŋiyour café's | kafesinihis café's | kafebizniour café's | kafegizniyou all's café's | kafelerinitheir cafés' |
| Accusative | kafenithe café (as the object) | kafemimy café (as the object) | kafeŋiyour café (as the object) | kafesinhis café (as the object) | kafebizniour café (as the object) | kafegizniyou all's café (as the object) | kafelerintheir cafés (as the object) |
| Dative | kafegeto the café | kafemeto my café | kafeŋeto your café | kafesineto his café | kafebizgeto our café | kafegizgeto you all's café | kafelerineto their cafés |
| Locative | kafedein / at the café | kafemdein / at my café | kafeŋdein / at your café | kafesindein / at his café | kafebizdein / at our café | kafegizdein / at you all's café | kafelerindein / at their cafés |
| Ablative | kafedenfrom the café | kafemdenfrom my café | kafeŋdenfrom your café | kafesindenfrom his café | kafebizdenfrom our café | kafegizdenfrom you all's café | kafelerindenfrom their cafés |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | kafelethe cafés | kafelerimmy cafés | kafeleriŋyour cafés | kafelerihis cafés | kafeleribizour cafés | kafelerigizyou all's cafés | kafeleritheir cafés |
| Genitive | kafelenithe cafés' | kafelerimimy cafés' | kafeleriŋiyour cafés' | kafelerinihis cafés' | kafeleribizniour cafés' | kafelerigizniyou all's cafés' | kafelerinitheir cafés' |
| Accusative | kafelenithe cafés (as the object) | kafelerimimy cafés (as the object) | kafeleriŋiyour cafés (as the object) | kafelerinhis cafés (as the object) | kafeleribizniour cafés (as the object) | kafelerigizniyou all's cafés (as the object) | kafelerintheir cafés (as the object) |
| Dative | kafelegeto the cafés | kafelerimeto my cafés | kafeleriŋeto your cafés | kafelerineto his cafés | kafeleribizgeto our cafés | kafelerigizgeto you all's cafés | kafelerineto their cafés |
| Locative | kafeledein / at the cafés | kafelerimdein / at my cafés | kafeleriŋdein / at your cafés | kafelerindein / at his cafés | kafeleribizdein / at our cafés | kafelerigizdein / at you all's cafés | kafelerindein / at their cafés |
| Ablative | kafeledenfrom the cafés | kafelerimdenfrom my cafés | kafeleriŋdenfrom your cafés | kafelerindenfrom his cafés | kafeleribizdenfrom our cafés | kafelerigizdenfrom you all's cafés | kafelerindenfrom their cafés |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: kafeleri can mean "his / her cafés", "their café", or "their cafés" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.