küyüz
/kyjyz/ · plural küyüzle
carpet, rug — Also used before another noun, as in a carpet factory.
- polğa küyüz jayarğa — to spread a carpet on the floor
- üy başında ala küyüz — a patterned carpet over the house (riddle: the sky and the stars)
- üyde ariw küyüz bardı — there is a beautiful carpet in the house
- küyüznü üy tüpge jaydım — I spread the carpet on the floor
- bu küyüznü anam alğandı — my mother bought this carpet
- jaŋı küyüz alırbız — we will buy a new carpet
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe carpet | —küyüz | meniküyüzüm | seniküyüzüŋ | anıküyüzü | bizniküyüzübüz | sizniküyüzügüz | alanıküyüzleri |
| Genitivethe carpet's | —küyüznü | meniküyüzümü | seniküyüzüŋü | anıküyüzünü | bizniküyüzübüznü | sizniküyüzügüznü | alanıküyüzlerini |
| Accusativethe carpet (as the object) | —küyüznü | meniküyüzümü | seniküyüzüŋü | anıküyüzün | bizniküyüzübüznü | sizniküyüzügüznü | alanıküyüzlerin |
| Dativeto the carpet | —küyüzge | meniküyüzüme | seniküyüzüŋe | anıküyüzüne | bizniküyüzübüzge | sizniküyüzügüzge | alanıküyüzlerine |
| Locativein / at the carpet | —küyüzde | meniküyüzümde | seniküyüzüŋde | anıküyüzünde | bizniküyüzübüzde | sizniküyüzügüzde | alanıküyüzlerinde |
| Ablativefrom the carpet | —küyüzden | meniküyüzümden | seniküyüzüŋden | anıküyüzünden | bizniküyüzübüzden | sizniküyüzügüzden | alanıküyüzlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe carpets | —küyüzle | meniküyüzlerim | seniküyüzleriŋ | anıküyüzleri | bizniküyüzleribiz | sizniküyüzlerigiz | alanıküyüzleri |
| Genitivethe carpets' | —küyüzleni | meniküyüzlerimi | seniküyüzleriŋi | anıküyüzlerini | bizniküyüzleribizni | sizniküyüzlerigizni | alanıküyüzlerini |
| Accusativethe carpets (as the object) | —küyüzleni | meniküyüzlerimi | seniküyüzleriŋi | anıküyüzlerin | bizniküyüzleribizni | sizniküyüzlerigizni | alanıküyüzlerin |
| Dativeto the carpets | —küyüzlege | meniküyüzlerime | seniküyüzleriŋe | anıküyüzlerine | bizniküyüzleribizge | sizniküyüzlerigizge | alanıküyüzlerine |
| Locativein / at the carpets | —küyüzlede | meniküyüzlerimde | seniküyüzleriŋde | anıküyüzlerinde | bizniküyüzleribizde | sizniküyüzlerigizde | alanıküyüzlerinde |
| Ablativefrom the carpets | —küyüzleden | meniküyüzlerimden | seniküyüzleriŋden | anıküyüzlerinden | bizniküyüzleribizden | sizniküyüzlerigizden | alanıküyüzlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: küyüzleri can mean "his / her carpets", "their carpet", or "their carpets" — context decides.
Whose it is
| Case | one thing, one owner | several things, one owner | one thing, several owners | several things, several owners |
|---|---|---|---|---|
| Nominativethe carpet | one thing, one ownerküyüznükü | several things, one ownerküyüznükü | one thing, several ownersküyüzleniki | several things, several ownersküyüzleniki |
| Genitivethe carpet's | one thing, one ownerküyüznükünü | several things, one ownerküyüznüküleni | one thing, several ownersküyüzlenikini | several things, several ownersküyüzlenikileni |
| Accusativethe carpet (as the object) | one thing, one ownerküyüznükün | several things, one ownerküyüznüküleni | one thing, several ownersküyüzlenikin | several things, several ownersküyüzlenikileni |
| Dativeto the carpet | one thing, one ownerküyüznüküne | several things, one ownerküyüznükülege | one thing, several ownersküyüzlenikine | several things, several ownersküyüzlenikilege |
| Locativein / at the carpet | one thing, one ownerküyüznükünde | several things, one ownerküyüznükülede | one thing, several ownersküyüzlenikinde | several things, several ownersküyüzlenikilede |
| Ablativefrom the carpet | one thing, one ownerküyüznükünden | several things, one ownerküyüznüküleden | one thing, several ownersküyüzlenikinden | several things, several ownersküyüzlenikileden |
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.